Спасибо, уж лучше вы к нам!

- Ну что, северный олень, - весело обратился к Локи Тони, постучав костяшками пальцев по достопамятной прозрачной клетке, которую нашли, починили и водворили на место после известного инцидента. – Собирайся. Твое наказание определено. - Какая радость, - ядовито отозвался бог, не вставая с места. – И что же это будет, если не секрет? - Секрет, - ухмыльнулся гений, подавая знак сопровождающим его безликим агентам. Локи промолчал, ожидая пояснений, но дождался только наручников и стандартного намордника. – Что, не любишь сюрпризы? – вскинул брови Тони, заметив кислое лицо пленника. То есть еще более кислое, чем обычно. – А я люблю. Особенно их устраивать… Локи кинул на него уничижительный взгляд, но гений не заметил его, довольно шагая впереди и насвистывая какую-то бульварную песенку. Бог, конечно, не мог заметить, что ее мотив подозрительно напоминает русскую «Калинка-малинка».

чЧч

Самолет с Мстителями и Локи на борту приземлился рано утром в аэропорту Шереметьево-1 в Москве. Было принято решение добираться обычным путем, но Фьюри все-таки организовал им транспорт до железнодорожного вокзала. Наташа и Брюс отправились за билетами. За время их отсутствия, пока Тор любовался архитектурными достижениями смертных, а Капитан помогал всем женщинам и старушкам в поле зрения донести до пункта назначения тяжелые сумки и чемоданы, Тони умудрился повздорить с прохожим (конечно, с привлечением администрации и служб охраны порядка), и уже был готов купить вокзал из чистой вредности. Пока администрация на ломаном английском извинялась перед бушующим американцем, а прохожий откровенно не понимал, что происходит, вернулись Наташа и Брюс. Тони стих сразу, как только увидел исказившееся от гнева лицо Беннера еще издали. Разногласия с администрацией и прохожим были улажены, в утешение Тони была куплена шаурма из ближайшего ларька (Наташа отговаривала до последнего, но глас разума был проигнорирован)и команда Мстителей с заключенным укомплектовалась в два купе. Молодая мама с маленьким непоседливым сынишкой лет двух подозрительно косилась на своих соседей: рыжую улыбчивую женщину с иностранным акцентом говорящую по-русски, здоровяка с восторженным выражением лица и еще одного мужчину, худого и мрачного, который за все время пути не проронил ни слова и не съел ни крошки, чем вывел здоровяка из себя. Он указывал рукой на спортивную сумку, которую никто не мог поднять или хотя бы передвинуть, и угрожал черноволосому каким-то Мьелльниром, если тот не съест лапшу, предложенную Наташей. Спустя несколько часов мамаша с сыном сошла с поезда, едва не крестясь. Наташа была срочно вызвана в соседнее купе, где поместились остальные Мстители, как единственный знаток русского языка. Укомплектовав товарищей мороженым, журналами, тульскими пряниками и шерстяной шалью, которую Старк сразу попытался повязать на поясницу Стиву (якобы шаль спасет его от неминуемого в семьдесят с лишним лет радикулита), она вернулась в свое купе и застала Тора за бесплодными попытками открыть окно. Громовержец был шокирован – это слабо сказано. Он уже доставал аккуратно завернутый в полиэтиленовый пакетик Мьёлльнир из сумки, когда Наташа, заламывая руки, уговорила его не применять силы. - Но почему оно не открывается? Здесь замешана магия, - хмуро оглянулся на хихикающего брата Тор. - Нет, - покачала головой шпионка и любовно огладила деревянную раму окна. – Тор, это окно в купе российского поезда. Оно не откроется, будь ты хоть сам Один, или кто там у вас за старшего в яслях. Тор некоторое время мрачно сопел в углу, а Локи довольно ухмылялся, незаметно от остальных ковыряя обивку сидений. Наташа была очень довольна тем, что поездка им предстояла без ночевки: заправлять постели для двух асгардцев и четверых американцев, не привыкших к этой работе, для нее было бы слишком. Русская уже несколько десятков раз прокляла Старка, который проговорился остальным о ее отпуске. Безусловно, самым настоящим стрессом для всех шестерых было посещение туалета. Тора негодующие пассажиры поймали за подглядыванием: он пытался понять принцип действия странного сосуда, руководствуясь чужим примером. Героем дня стал Клинт, который уже пару раз ездил на российском поезде и сумел объяснить остальным, как им пользоваться, спасая тем самым от позора (Тони как раз аукнулась шаурма, от которой его так горячо отговаривала Наташа). Все пассажиры, высунувшие свои головы из купе, могли наблюдать презабавную картину: Клинт по одному вызывал к себе в кабинку товарищей, столпившихся в коридоре и внушающих благоговейный страх торгашам журналами, мороженым и банками с черной икрой. Старк и Стив, уныло поковыряв лапшу быстрого приготовления, решились на небывалое: пришли к взаимному согласию (Брюс воспринял это как начало крепкой дружбы и несколько минут провел, пряча улыбку и мысленно нахваливая Наташу за прекрасную идею отпуска, который всех их сплотит) и направились в вагон-ресторан. Вернулись они оттуда все еще голодные, а Старк еще и пьяный. Слушая народные русские песни, подсказанные гению Клинтом накануне, не только Брюс, но и весь вагон проклинал Наташу за идею сплачивающего отпуска.

чЧч

Видно, Наташа запланировала продемонстрировать товарищам все прелести общественного транспорта: от железнодорожного вокзала они на автобусе добирались до автовокзала (Тор с интересом крутил в руках билетик и во все глаза рассматривал окружающих), оттуда – около часа на маршрутке до остановки Нижние Дубки. Оставшиеся десять минут Мстители шли пешком до поселка. Клинт вежливо отнял у Наташи ее чемодан и некоторое время героически его нес. Когда шпионка переместилась во главу процессии, он сгрузил чемодан на Тора, который без видимых усилий нес свои с Локи пожитки (вещи для них собирали всем ЩИТом, поскольку асгардцы и не подумали о человеческой одежде), а также сумку Брюса. Старк сгрузил свои вещи на Локи, мотивируя это тем, что он все равно наказан, так пусть начинает страдать уже сейчас. Капитан неодобрительно на все это поглядывал, но молчал. Нижние Дубки были не совсем деревней, а представляли собой распространенный в России поселок городского типа. Дома тут строились двухэтажные, в некоторых был даже газ, почти во всех – вода и удобства. Вокруг было почти бескрайнее поле, а вдалеке виднелся лес и текла неглубокая илистая речка. Мстители с удивлением (а Тор и Локи – со страхом) разглядывали скотину, пасущуюся в поле, а то и свободно гуляющую по улице, погоняемую старушками и детьми с хворостинами. Они уже были в черте поселка, Наташа уверенно вела их неширокой ухабистой улочкой (кое-где можно было даже разглядеть асфальт). Местные жители, как обычно в поселках, провожали компанию взглядами, кое с кем Наташа здоровалась и перебрасывалась парой слов. Мстителям стало стыдно, и они разобрали свои сумки с Тора и Локи. Клинт тяжело вздохнул под нелегкой ношей. Тор изрядно намучился с человеческой одеждой (Локи в своей рубашке и джинсах ходил, словно был в них рожден), и когда у него в очередной раз развязались шнурки на кроссовках, он коротко рыкнул от досады и дал братцу подержать сумку, пока завязывает. Громовержец не учел, что в сумке, скрытый от чужих глаз, лежал Мьёлльнир. Сумка моментально упала вниз, придавив Локи ногу, тот зашипел, но убрать ее не смог. Тор с оханьем выхватил сумку, но было поздно: к дому наташиной бабушки Локи подошел, прихрамывая на правую ногу. - Почему они на нас смотрят? – шепотом спросил у Клинта Стив. Бартон пожал плечами. - Потому что они нас не знают. Тут так принято: местные знают всех своих односельчан, и никогда не скрывают любопытства, когда видят новеньких. Я тоже долго привыкал. - Ты уже бывал тут? – включился в разговор Брюс. - А как же. Как выдастся свободная неделька – сразу сюда, - хмыкнул тот. – Не так, конечно, - поспешно заверил друзей лучник, увидев их уважительно вытянувшиеся лица, - но пару раз был. Тут неплохие люди, правда, слишком простые для нас с вами. Стив и Брюс собирались еще что-то спросить, но тут Наташа коротко взвизгнула и бросилась обнимать какую-то старушку, стоящую перед подъездом. Старушка заливисто смеялась, они с Наташей бодро тараторили по-русски. Свидетели семейной сцены столпились в отдалении. Локи стоял с видом изгнанного царя, Тор с беспокойством наблюдал, как все больше народу стекается посмотреть на их прибытие, а Старк решил опробовать электронные переводчики, которыми снабдил их Фьюри. Это была новейшая разработка, и директор честно предупредил, что они не идеальны. Тони вставил в ухо наушник и спустя несколько минут бессвязных английских слов с дурным произношением , в который превратилась речь русских, понял, что ни один переводчик не осилит этого языка. Махнув рукой, гений спрятал устройство и первым пошел здороваться. Бравые Мстители, прикрываясь друг другом, направились за ним. Наташа и ее бабушка дожидались их с одинаково широко распростертыми руками, давая повод гостям строить самые ужасающие предположения относительно культурной программы на следующий месяц.