I Surrender

Карэн очень удивилась, но препятствовать не смела. Она кивнула и направилась к лестнице. На втором этаже их встретил один из охранников. - Во вторую, - сказала ему Карэн, и он тут же пропустил девушек, пожелав при этом Реджине приятной ночи. Девушка открыла дверь и показала рукой, чтобы Реджина заходила в комнату. Миллс зашла в комнату, она была очень похожа на ту, в которую тогда ее привели Эмма и Коул. Брюнетка прошла и села на диван, показывая, чтобы Карэн села на кровать. - Так что ты тут делаешь? - Я здесь работаю, мисс, - ответила Карэн и, не послушав Миллс, подошла к ней и присела на пол на колени, устраиваясь между ее ног, - как вы любите, мисс? - Карэн, поднимись и сядь на кровать, - спокойно попросила Реджина, - я спросила, что ты тут делаешь? Это значит, зачем ты здесь работаешь? Девушка не могла ослушаться Миллс. Ведь она клиент, как она думает, а в желании клиенту она не имеет право отказать. Девушка сразу встала и присела на кровать, при этом смотря на Реджину. - Мисс, зачем вам это нужно? Вы пришли сюда расслабиться. Давайте я вам помогу в этом и на этом закончим этот разговор? - просила девушка. - Тебе обязательно нужно убедить меня с тобой переспать? - Реджина откинулась на спинку дивана и не сводила глаз с Карэн, - зачем? - Затем, что обычно гости клуба за этим и приходят, - Карэн опустила глаза в пол, - я больше ничего не могу вам предложить. - Поговорить! Ты можешь со мной поговорить, - уверенно сказала брюнетка, - расскажи, как ты сюда попала? - От безысходности, - ответила Карэн, не поднимая головы. - Карэн, давай ты мне будешь рассказывать, а я не буду вытаскивать из тебя все клещами? - Я не могу. Мисс, простите, я не могу, - запинаясь, говорила Карэн и подняла испуганные глаза на Миллс, - пожалуйста, не расспрашивайте меня. Вам не нужно этого знать - Карэн, ты не можешь мне отказать. Я хочу знать, почему такая красивая, молодая девчонка как ты, очутилась в этом дерьме?! - прорычала Миллс. - Это не дерьмо. Этот клуб спас мне жизнь, - понимая, что говорить этого нельзя, но и желания клиента тоже закон и Карэн ответила. - Как? Как он мог спасти жизнь, если ты каждый день ложишься под какого-нибудь урода вроде Слована? Тебя могут покалечить в любую минуту, - с горечью сказала Миллс, - расскажи мне все, я хочу тебе помочь. - Мисс Свон выгонит меня, если я расскажу, - нервно сказала девушка и встала с кровати, отходя к шкафчику с стеклянными дверцами, почти таком же как и в комнате Коула. - Карэн, рассказывай, - гневно сказала Миллс. После слов девушки, она еще больше все хотела знать, - я жду. Девушка стояла спиной к Миллс и тихо начала рассказывать. - Два года назад я жила на улице. Родители умерли, а брат подсел на наркотики, и мы потеряли и квартиру, и другое имущество. Он был несовершеннолетний и поэтому его упекли в детскую исправительную колонию. Хоть какая-то, но крыша, - усмехнулась горько девушка, - а вот я осталась даже без такой крыши над головой. Я жила на вокзалах, в метро, да и просто на улице. Когда такая жизнь меня совсем сломала я начала подрабатывать проституткой. Грязной шлюхой за гроши, - Карэн повернулась и посмотрела на Миллс. - Однажды один из клиентов завлек меня в притон. Там было порядка пяти или даже больше, я уже не помню, мужчин, - по голосу было слышно, как Карэн сложно говорить, - я думаю, вы понимаете, что было в том притоне? - В ту ночь они все ... - Миллс до боли в груди было обидно за эту девушку. Она не могла дальше договорить фразу, только от этих слов было мерзко и противно, а представить брюнетка это вообще боялась, - что было дальше? - Дальше я еле выжила, - стала честно говорить девушка, - полумертвой меня нашел какой-то милый дедушка и отвез в больницу. В больницу, которую спонсирует мисс Свон, - пояснила девушка. - Как ты очутилась здесь? - По собственной инициативе, если вас это интересует, - ответила девушка, - мисс Свон спасла меня. Она узнала мою историю. Я не знаю как, но узнала и ... наказала тех мужчин, а меня поставила на ноги и заставила жить дальше. Если бы не она, то я бы покончила с собой. - Почему ты в начале рассказа, сказала что Эм ... мисс Свон тебя выгонит? - прослушав историю, спросила Реджина. - Потому что здесь много у кого есть подобная история, и мисс Свон запретила всем нам даже думать, чтобы рассказать кому-то, не то, что сделать. Простите, мисс, пожалуйста, забудьте то, что я вам рассказала, - испуганно и в тоже время умоляюще смотрела Карэн на Миллс. - Карэн, успокойся. Я не собираюсь кричать на весь клуб, что знаю твою историю. Сядь на кровать и посмотри на меня, - успокаивающе попросила Миллс. Карэн сделала так, как и сказала Реджина. Села на кровать и подняла свои глаза, смотря на Миллс. - Что ты умеешь делать, кроме как обслуживать клиентов? - спросила Реджина, уже немного улыбнувшись девушке. - Ничего, - ответила, горько усмехнувшись, девушка, - вы не подумайте. Меня здесь все устраивает и никто меня не принуждает. Я сама здесь хочу работать. И мисс Свон купила мне квартиру и отпускает тогда, когда ее попросишь. Да и зарплата здесь такая, что ни на какой другой работе столько не получишь. Мисс, я понимаю, к чему вы сейчас ведете, но прошу вас, не стоит. - Ну и к чему же я веду? - с интересом спросила Миллс, - мне интересны твои варианты. - Вы хотите вызволить меня отсюда, считая этот клуб исчадием ада, или я даже не знаю, чем вы его считаете. Но поверьте, для многих здесь этот клуб последняя ниточка. И еще раз повторюсь, здесь никого не держат силой, - ответила совершенно спокойно девушка. - Я не хочу тебя вызволять, я просто хочу, чтобы ты увидела еще что-то, кроме этих стен, этой атмосферы. Пообщалась с новыми людьми, которые также живут и работают. - Но я не хочу, - воспротивилась девушка, - мне здесь нравится. Да и с такой начальницей точно не пропадешь. Пусть она и очень строга и требовательна. Но зато я точно могу быть уверена в будущем, а там? Что меня ждет там? - Та же начальница! - выпалила Реджина. - Что? Что это значит? - не поняла Карэн и увидела, как открывается дверь в комнату и на пороге стоит Эмма. Девушка моментально встала с кровати и безумно испуганно посмотрела на нее, потом на Миллс, а потом и вовсе потупила взгляд. - Мисс Свон, вы закончили с делами? - спокойно спросила Реджина у вошедшей блондинки. - Нет, не закончила, - Эмма сверлила взглядом Карэн, - что здесь происходит? - зашла она и, закрыв за собой дверь, присела на кровать. - Мы разговариваем, - не меняя тона, с абсолютным спокойствием ответила Миллс. Она не понимала, почему Эмма злится и так смотрит на эту девчонку. - Карэн? - Свон продолжала сверлить ледяным злым серым взглядом девушку. - Да, мисс Свон, простите... я... мы... - Карэн не знала, что сказать, она непроизвольно сделала шаг назад. - Мисс Свон, это я заставила девушку со мной поговорить. Мне стало скучно, а она была свободна, - теперь Миллс сверлила глазами Эмму. - Просто поговорить? - Эмма, наконец, перевела свой взгляд на Миллс. - Я, конечно, понимаю, что это не свойственно этому клубу, но именно просто поговорить, - смотря прямо в глаза, ответила брюнетка. - Карэн, выйди отсюда, - грубо кинула Свон, не смотря на девушку, а смотря исключительно в карий взгляд. Девушка тут же поспешила выйти и закрыть плотно за собой дверь. - Ну и что ты себе напридумывала? - улыбнувшись, спросила Миллс, - ты же не подумала, что я с ней пошла ... - Когда мой охранник говорит, что ведущая девочка клуба пошла на второй этаж в сопровождении некой брюнетки, то вольно невольно я не могла никак подумать, что вы шли сюда поговорить, - шикнула Эмма. Реджина рассмеялась. - Дьяволенок, мы еще ни разу не занимались с тобой сексом, а ты уже подумала, что я пойду заниматься им с девочкой из твоего клуба?! Ну, ты даешь! - Еще раз назовешь меня дьяволенок, то я разозлюсь и сильно, - прошипела Свон и, встав с кровати, медленно надвигалась на Миллс, - ты же не хочешь, чтобы я называла тебя девочкой? Вот и меня не называй дьяволенком. Я все-таки не маленький нашкодивший ребенок, - Эмма уже и забыла почему была зла несколько минут назад. - Ты можешь быть дьяволицей, дьяволом, да хоть исчадием ада из преисподней. Для меня ты мой дьяволенок, - Миллс встала и сделала шаг навстречу Свон, широко и ехидно улыбаясь. - Тогда мне больше ничего не остается, как быть подстать своему новому прозвищу, - проговорила Эмма и схватила сильно Реджину за талию и несколькими шагами увалила на кровать, нависая сверху и начиная щекотать. Реджина засмеялась, но потом резко остановилась и посмотрела на Свон. - Я не боюсь щекоток. - Что же мне с тобой тогда сделать? - задалась вопросом Эмма, а затем взяла за запястья Реджины и нежно поцеловала ладони. А затем подняла руки кверху, так, что они достали каретки кровати, а сама губами опустилась на шею, нежно начиная целовать. - Эмма, давай поедем домой? - Миллс некомфортно чувствовала себя в этой комнате и на этой кровати. - Значит, Эмма? - ухмыльнулась Свон, отрываясь от шеи и посмотрев в глаза. - Дьяволенок, пожалуйста, - протянула Реджина. - Миллс, хоть мне не нравится это слово, но из твоих уст это звучит как-то по-особенному, - Эмма уже поняла, что переубедить Миллс, не называть ее так, будет невыполнимой задачей и остается только смириться. Она слезла с Реджины и встала на пол. - У меня появились непредвиденные обстоятельства, - сказала Эмма. Миллс также слезла с кровати. - Какие? - в глазах брюнетки вспыхнула обида и злость. - Ты слышала, что сказал Слован. Мой клуб лишился одной из отличных девочек, и я не могу оставить это так. Я не знала, что Марк договорится на сегодня. Но он как узнал, что я приеду, позвал сегодня, - Эмма оправдывалась, увидев взгляд Миллс, хотя ей было это несвойственно, - в общем, у меня сегодня кастинг и девушки уже ждут возле кабинета. - Вопрос, как ты проводишь кастинг? Что они делают, чтобы получить эту работу, - рычала Миллс. Было видно, что Реджина очень зла, из ее ноздрей только дым не шел от таких эмоций. - Простое собеседование, - ответила Свон, - если хочешь, можешь поприсутствовать. А можем просто тыкнуть пальцем в одну из них. Малышка, не злись, я не знала, что так получится, - Эмма подошла к Реджине. Реджина все равно была зла, она отвернулась, чтобы не наговорить лишнего. Руки Эммы лежали у брюнетки на талии, поэтому Миллс взяла их за запястья и притянула к себе блондинку. - Давай ты скажешь, как ты хочешь, и я вообще наплюю на этот кастинг, а заодно убью Марка, - шептала Эмма, полностью прижавшись к Реджине. - Эмма, я держу свое слово. «Альтер» как бы я его ненавидела твое «детище», твой бизнес, ты должна руководить им. Я не буду мешать и подожду тебя, только позови Карэн, - повернувшись, попросила Миллс. - Карэн? Зачем тебе Карэн? - немного грубее, чем хотела, спросила Свон. - Пообщаться, дьяволенок, пообщаться, - улыбнулась Миллс, - мне понравилось с ней говорить. - Да? - вновь удивилась Эмма, - и о чем же вы с ней таком говорили? - Мне обязательно отвечать? - отстранилась Миллс, - это был просто разговор. - Обязательно, - настаивала Свон, - она моя подчиненная и я имею право знать это. Тем более у нее сейчас рабочая смена и она должна сейчас работать, а не разговоры вести. Поэтому если я не узнаю, о чем вы здесь говорили, она пойдет выполнять свои прямые обязанности. Как впрочем, и должна была. - Но она же не одна разговаривала, а со мной. Эмма, я просто спросила ее, что она делает в этом дерьме? Прости, но я так считаю. Она ответила, что этот клуб очень ей дорог, и она не променяет его. Из-за тебя, из-за хорошего твоего отношения к ней. Это тоже самое, что для меня «Королева ночи», - эмоционально объяснила Миллс. - Рассказала таки, - Эмма поняла это сразу. По испуганным глазам Карэн, когда она только вошла в комнату, но хотела узнать расскажет ли ей это Реджина, - но знай. Это ничего не меняет. Я ее по-прежнему не держу и не выгоняю. Можешь так и передать ей, - сказала Эмма, - я через полчаса освобожусь и едем домой, - и пошла к двери. - Дьяволенок, ты злишься? - спросила брюнетка. Эмма остановилась и, не поворачиваясь, ответила: - На тебя нет, Малышка. А она не должна была этого говорить. - Она не знает кто я, для нее я клиент. Я приказала рассказать. Эмма, в этот клуб за разговорами не ходят, поэтому, скорее всего, я такая первая и последняя. - Тебе тоже не нужно было это знать, Малышка. Это только мое дело, - последнее сказала Эмма и вышла из комнаты, а через минуту туда уже вошла Карэн. Миллс вернулась на диван и посмотрела на испуганную девушку, стоящую у двери. - Пройди и сядь на кровать. Только, пожалуйста, не бойся. Я не буду больше тебя ни о чем спрашивать, я просто хочу поговорить, на любую тему. Ты сможешь сама задать вопросы, - говорила, искренне улыбаясь, брюнетка. Карэн с недоверием посмотрела на брюнетку. Такое в жизни девушки еще не было. Клиенты попадались разные, но вот чтобы просто взять и поговорить никто из них не просил. Девушка прошла и села на кровать и снова опустила взгляд в пол. - Мисс, зачем вам нужно поговорить? И почему именно со мной? - Понимаешь, ты не зная того, повлияла на мою жизнь. Я понимаю, что ты сейчас ничего не понимаешь, - Миллс улыбнулась, - пойми просто, ты очень похожа на меня, твоя жизнь очень похожа на мою. - На вашу? Вас тоже... - Карэн посмотрела непонимающе на Миллс. - Нет. Но моя жизнь очень напоминает твою. Родители погибли, я осталась одна. У меня были деньги, но тратить я их не хотела и не могла, зная, что может быть еще хуже. У меня, также как и у тебя есть место, которое спасло жизнь и я очень ему благодарна, - говорила искренне Миллс, - и, кстати, мисс Свон сказала, что условия для тебя не меняются, тебя никто не держит, но и не выгоняют. Ты вольна выбирать. - Да. Очень похоже, - улыбнулась Карэн, узнав, что ее никто не выгонит, она немного расслабилась, - а какое место спасло вас? - «Королева ночи» и его прошлый хозяин Томас Янг, - честно ответила брюнетка. - Простите, но я не слышала об этом заведении, - также честно призналась Карэн, - а почему прошлый? - Потому что он его продал, - немного с горечью сказала Реджина. Янг был ее другом и которому она всегда будет благодарна. - И, наверное, вам кажется, что неудачно? – видя, как с грустью об этом говорит Миллс, спросила Карэн. - Я не знаю, - Миллс усмехнулась, - наверное, я бы не хотела, чтобы этот человек был хозяином именно этого клуба. - Вы просто с ним не поладили. Подождите какое-то время, и все встанет на свои места, - говорила Карэн, - просто перемены всегда пугают. Но в основном они всегда к лучшему. - Ну, я бы не сказала, что не поладили. Карэн, ты бы хотела, чтобы человек, с которым у тебя начинаются отношения, был хозяином клуба, в котором ты работаешь? - решила узнать Реджина. Карэн задумалась, но быстро ответила. - Не знаю, - протянула честно девушка. - Вот и я не хочу. Хотя это нам помогло понять, что мы хотим попробовать быть вместе, точнее мне понять, что я хочу быть с этим человеком, - пояснила Реджина. - Мисс, раз вам это дало новый виток в вашей судьбе, раз вы знаете, что хотите быть с этим человеком, то не стоит грустить, что он ваш начальник. Просто постройте отношения так, чтобы дом был отдельно от работы. Вот и все, - говорила искренне Карэн. - Мы и хотим этим заняться. Сегодня приняли такое решение, - ответила Реджина, - не называй меня мисс, меня зовут Реджина. А у тебя есть человек, которого ты любишь? - Нет. Я пока не нашла такого человека, - улыбнулась застенчиво девушка. - Не переживай, я тоже этого человека долго искала. И первое впечатление у меня было совсем не любовь, - засмеялась Реджина, вспоминая их первое общение с Эммой. - Я и не переживаю. Просто боюсь, что если я и найду того кого полюблю, он не поймет то, чем я занимаюсь и где работаю, - усмехнулась Карэн. - Так уйди из «Альтера». Только не говори сейчас ничего, просто дослушай, - видя, как девушка хотела что-то сказать, Миллс остановила ее, - вот представь, что ты встретила того человека, которого полюбила. Ты рассказала ему, кем ты работаешь и где, что ему делать?! Не каждый примет эту работу, я бы приняла, но было бы трудно. Тебе все равно придется рано или поздно уйти, так почему не сейчас? - Потому что пока я еще молода и привлекаю клиентов, я могу заработать и не просто заработать, а отложить деньги на будущее, - говорила Карэн, - если я сейчас уйду, то куда я пойду? Чем буду заниматься? Я ведь ничего не умею, кроме как выполнять прихоти клиентов, а за эти самые прихоти нехило платят. - Да пойми же ты, ты очень рано повзрослела. И ты понимаешь, что дальше тоже нужно будет жить, но с чем ты останешься? Тебя могут угробить такие как Слован, - Миллс сама не понимала, зачем уговаривает Карэн уйти, но знала, что очень хочет ее отсюда вытащить, - а я хочу тебе помочь. - Таких, как мистер Слован единицы, - вновь запротестовала девушка, - и да, меня могут угробить. Но в какой работе не бывает риска? - спрашивала Карэн, не понимая, почему Реджине так важна она. - Это верно, - вспомнив ситуацию несколько дней назад, ответила Миллс, - Карэн, я даже не знаю, зачем я все это делаю, но мне очень хочется тебе помочь. - Да поймите же. Мне не нужна помощь. Мне нравится эта работа, - и здесь Карэн не могла сказать, что врет, - она спасла меня. Да и мисс Свон... - Что мисс Свон? - Миллс посмотрела на Карэн. - Я не хочу, чтобы она считала меня неблагодарной тварью, - проговорила Карэн. Реджина выдохнула. - Карэн, она не будет так считать. Ладно, я поняла, что переубедить мне тебя не удастся. Но хотя бы, я просто хотела бы с тобой общаться. Поэтому приходи завтра на мою репетицию в «Королеву ночи», я не приглашаю на выступление, потому что не знаю, разрешит мне ... или нет. - На репетицию? - протянула Карэн, - а во сколько? И где находится «Королева ночи»? - Где-то в 2 часа дня, а «Королева ночи» находится на Стентед роуд, - пояснила Миллс, - это большое здание, его видно с обоих концов улицы. - В два? - вновь протянула Карэн и посмотрела на Реджину, - прости, я не смогу. Я должна буду быть здесь. - Когда ты сможешь? - спросила Миллс. - Не знаю, - пожала плечами Карэн. - Ты что отсюда совсем не выходишь? Почему ты не можешь в два? - Выхожу, - улыбнулась Карэн, - у меня своя квартира, а сюда я прихожу только к вечеру. Марк сказал, что эти два дня весь персонал должен быть в любое время в «Альтере». Мы все нужны мисс Свон здесь. - Что? В смысле все нужны мисс Свон? Он сказал, зачем это? - спросила Миллс, но было видно, что Реджина злится. - Он не сказал зачем. Да и не должен был, - совсем другим, более испуганным голосом ответила Карэн, видя, как эта новость разозлила Миллс. - Не пугайся, - задумываясь о своем, буркнула брюнетка, - ты все равно приходи, когда сможешь. - Хорошо, - осторожно кивнула Карэн. Свон закончила кастинг и, выбрав несколько новых девушек, отдала распоряжения Марку, а сама направилась наверх. - Поговорили? - вновь без стука и просто открыв дверь, Эмма прошла вглубь комнаты. Карэн, завидев начальницу, вновь моментально встала с кровати, ожидая, что скажет ей блондинка. - Да, - сухо ответила Миллс, - а вы, мисс Свон, все дела закончили? - Закончила, - кивнула Эмма Реджине, а затем посмотрела на Карэн. - Иди. Работай, - проговорила Свон. Карэн, кивнув, быстро выбежала из комнаты. Миллс медленно подняла глаза на Эмму. - Я пригласила Карэн на свою репетицию завтра. - Какую репетицию? - проговорила Эмма, и по тону было слышно, что она недовольна. - На одно часовую репетицию, которую ты мне разрешишь, - безэмоционально пояснила Миллс. - Я сегодня уже разрешила одну часовую репетицию, и что из нее получилось? - спросила Эмма, приподнимая брови и так и продолжая стоять и смотреть на Миллс, - лимит исчерпан. Два дня никаких репетиций и выступлений. - Эмма ... что за ... Мы все решили, я сказала, что буду тебя слушать. Почему ты мне запрещаешь заниматься любимым делом?! - Потому что боюсь, что ты опять не остановишься, - ответила Эмма, - да и эти два дня тебе лучше полежать дома и восстановиться. - Дьяволенок, я не смогу сидеть дома, - нежно сказала Миллс, но тут сопоставила факты, - а ты чем будешь заниматься эти два дня? - Работой, - коротко ответила Свон и протянула за руку Реджину, - поехали уже домой? - Зачем тебе все сотрудники «Альтера» в течение двух дней? - не сдвинувшись с места, спросила брюнетка. - Что? - нахмурилась в момент Свон, и тут же поменялся ее взгляд, - это не твое дело, Малышка, - еще спокойно, но было видно, как сложно дается Эмме это спокойствие, - значит, хорошо поговорили? Ну-ну, - Эмма развернулась и пошла в сторону двери. - Не трогай ее, - прорычала Миллс, - она просто ответила на мой вопрос, почему не сможет придти. Свон, это не мое дело будет только после того, как я буду уверенна, что ты будешь возвращаться ко мне не после очередной оргии. Эмма остановилась уже у самой двери и, развернувшись, посмотрела на Миллс. - Реджина, я не знаю как убедить тебя в том, что «Альтер» это просто моя работа, абсолютно такая же, как и корпорация. И кстати я не участвую в оргиях, - на последнем Эмма улыбнулась. - Ну, хоть это радует, - ответила Реджина, - ладно, поехали домой. - Поехали, - усмехнулась Свон и, увидев, как Реджина встает с дивана, она подала ей руку и они вместе вышли из комнаты, а затем и вовсе из клуба. - И что тебе она еще интересного рассказала? - едя в машине, спрашивала Свон. - Я убеждала ее уйти, а она ни в какую. Не хочет, чтобы ты ее считала неблагодарно тварью, - посмотрев на Свон, сказала Миллс. - Что? Почему? - удивилась Эмма. - Ну, ты ее спасла, дала работу, купила квартиру, она благодарна тебе за все, - поясняя, Реджина смотрела в окно, на ночной Нью-Йорк, - я бы хотела, чтобы она работала в «Королеве ночи». - Я не держу ее. Но и с другой стороны она самая стойкая из всех моих девочек, и я не хочу ее отпускать из «Альтера», - говорила Эмма, - да и кем она будет работать в «Королеве»? - Не знаю, - выдохнула Миллс, она правда не знала, что может делать Карэн, - наверное, ей действительно нужно остаться в «Альтере», я просто не хочу, чтобы она пострадала. - Малышка, я не могу обещать, что она не пострадает, оставаясь работать в «Альтере». Ты знаешь его главное правило, - говорила Свон. - Вот поэтому я бы хотела, чтобы она перешла работать в «Королеву». - Я подумаю над этим вопросом, - задумываясь и при полной серьезности, говорила Свон. До дома девушки ехали, молча, погруженные в свои мысли.