Светя другим, сгораю сам

R
Завершён
508
5
автор
Фэндом:
Размер:
327 страниц, 108 878 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
508 Нравится 1091 Отзывы 173 В сборник

Пятьдесят седьмая

Настройки
Саид не знал, сколько времени прошло с тех пор, как он потерял сознание: может, несколько минут, а может, больше часа. Ему с трудом удалось подняться, упёршись руками в пол. Но встать на ноги у него не получилось: действие укола прошло, и всё вернулось на круги своя. Поэтому доползти до ближайшей стены оказалось для него весьма трудной задачей. С одной стороны, он был рад, что никто не видит, насколько он беспомощен, но с другой, ему хотелось, чтобы кто-то был рядом. Но этого кого-то он сегодня заставил бежать от него без оглядки… Когда он наконец-то смог опереться спиной о стену, то с облегчением выдохнул. Ему придётся смириться с таким своим решением. Он поступил правильно! Какая женщина захочет отдать свою жизнь, попрощаться со своими мечтами об успешной карьере, путешествиях и дорогих подарках, чтобы находиться рядом с инвалидом? Ведь теперь он каждый день будет жить «от укола до укола»… Внезапно он услышал, как на улице громко засигналила машина. К сожалению, он не мог подбежать и посмотреть, что там случилось. Судя по отсутствию звуков скрежета металла, аварии кому-то удалось избежать. Ему было невдомёк, что это его жена так торопилась, к нему, что совершенно не смотрела на дорогу. У Жади уже болели бока, ей было трудно дышать, но она продолжала перепрыгивать через ступеньки. «Ещё несколько секунд – и меня уже с ним ничто не разлучит!» - думала она, доставая из кармана ключи. От волнения её руки дрожали, и она не могла попасть в замочную скважину. Наконец-то дверь поддалась. Она увидела Саида практически на том же месте, где и оставила. Он сидел, низко опустив голову. Жади всей душой чувствовала, как он сейчас страдает. Поэтому она опрометью бросилась к нему, упала на колени и просто крепко обняла. Они просидели молча несколько минут, словно ждали, пока заживут их душевные раны, которые они нанесли друг другу в порыве отчаяния. - Зачем ты это сделал? – Жади сказала это совсем тихо, но в пустой квартире, где кроме них никого не было, вопрос заполнил собой всё пространство. В ожидании ответа она отстранилась от него и посмотрела Саиду в глаза. - Посмотри на меня, Жади. Моя болезнь началась совсем недавно, а я уже не могу подняться на ноги. Скоро я стану совсем беспомощным… - Я знаю, что у тебя за болезнь, и как она проявляется! – решительно прервала его Жади. – Не забывай, что я училась на врача, и кое-что нам уже рассказали на лекциях и на практических занятиях… - Постой, что значит, училась? Жади улыбнулась и погладила Саида по волосам: - Неужели ты думаешь, что теперь я оставлю тебя даже на минуту? К тому же, я по-прежнему твоя жена, а слова о разводе не имеют под собой почвы, ведь не было свидетелей. - Но, Жади, я не хочу, чтобы ты жертвовала из-за меня всем! - Ты меня не любишь? У тебя действительно есть другая девушка, которая согласится заботиться о тебе? – Жади нахмурилась. Попытки Саида отговорить её от задуманного начинали её злить. - Нет, - Саид замотал головой. – Для меня не существует никого, дороже тебя! Но я больше не смогу быть тебе хорошим мужем. Ты понимаешь это? - Саид! Я люблю тебя! Ты для меня – самый лучший муж на всём белом свете. И я не позволю какой-то болезни нас разлучить! Она снова порывисто обняла его: - Ты причинишь мне невыносимую боль, только если снова оттолкнёшь меня и не позволишь о тебе заботиться. Ведь я хочу этого больше всего на свете! – она поцеловала его в губы и порадовалась тому, что он пока ещё может ей ответить. – Я счастлива только рядом с тобой! Понимаешь? – она погладила его по лицу и снова увидела такой родной и любящий взгляд. – Ты сможешь дойти до кровати, опираясь на меня? - Думаю, можно попробовать, но другой рукой мне придётся держаться за стену… *** Сразу же после ночного дежурства, которое было очень нелёгким, Фарид решил первым делом навестить друга. Его насторожили вчерашние слова Саида о том, что Жади ничего не должна знать. «Уж не хочет ли он от неё скрыть свою болезнь?» - с тревогой думал он. Только подойдя к двери, Фарид с ужасом сообразил, что если Саид один, то не сможет открыть другу дверь. Но, деваться было некуда. Фарид нажал на кнопку звонка, и с облегчением услышал, как кто-то идёт к двери. - Жади? – Фарид был немного удивлён. Но через несколько мгновений он испытал огромное облегчение: «Значит, Саид поступил правильно и всё ей рассказал!» - Как Саид? - Спит, - улыбнулась она. – Но ты проходи, мне нужно с тобой поговорить. Я как раз заварила чай. Фарид послушно последовал за Жади на кухню. Пока она разливала напиток, Фарид молча любовался женой своего друга. Жади вела себя очень непринуждённо, улыбалась каким-то своим мыслям. Словно и не было тех ужасных переживаний из-за авиакатастрофы, словно Саид сейчас встанет и придёт к ним на кухню и, нахмурившись, посмотрит на друга, который до неприличия долго разглядывает его жену. Тишину прервал телефонный звонок. Жади бросила полотенце и побежала, в коридор, где несколько дней назад установили городской телефон. - Алло? Здравствуй, Камилла… Да, всё хорошо… Не волнуйся, Фарид здесь, он пришёл повидать Саида. Хочешь, я дам ему трубку?.. Хорошо… Нет, я больше не буду ходить на занятия… Пожалуйста, объясни всё преподавателям, хорошо?.. Я на днях зайду, чтобы забрать документы… Жади позвала Фарида, чтобы тот поговорил с Камиллой, а сама направилась в спальню. Саид спал удивительно крепко, чему Жади была несказанно рада. Она и сама сегодня отлично выспалась впервые за долгое время, ведь Саид был рядом с ней. Жади улыбнулась и погладила мужа по голове. Он почувствовал её прикосновения и открыл глаза. - Доброе утро. - Как ты себя чувствуешь? - Неплохо. Только вот я по-прежнему практически не чувствую ног… - Я заварила чай. Тебе принести? – спросила она, помогая ему сесть в кровати. - Да, пожалуйста, - Саид замолчал, прислушиваясь. – У нас кто-то есть? - Фарид пришёл навестить тебя. Сейчас он разговаривает с Камиллой… Когда Жади поднялась, чтобы сходить на кухню за подносом, на пороге комнаты появился Фарид. Он выглядел очень довольным: - У меня самая лучшая в мире жена! Такая внимательная! Саид, ты должен благодарить её, ведь именно она рассказала обо всём Жади. А я, как ты и просил, держал рот на замке. - Вот и зря! Никто не изменит того, что предначертано! Аллаху было угодно, чтобы я обо всём узнала и приняла единственно верное решение! - Какое? – Фарид сложил руки на груди. – Бросить учёбу? - Нет! – Жади с вызовом посмотрела на Фарида. – Быть рядом с мужем! - Но ты ведь можешь ходить на занятия, а в это время за Саидом будет присматривать медсестра… - Я не потерплю посторонних в нашей квартире! – решительно заявила Жади. – Я сама в состоянии делать всё, что необходимо! Фарид хитро улыбнулся: - Ты в этом уверена? - Абсолютно! - Ну, что же, в таком случае, внутривенные уколы глюкокортикостероидов будешь делать самостоятельно! А делать их придётся очень часто! Жади на секунду испугалась: - Но… я не умею! А вдруг у меня не получится? Я не хочу, чтобы Саиду было больно по моей вине! – Жади снова села на кровать и взяла Саида за руку. - Вот я и говорю: Саиду нужна медсестра. И вообще, было бы неплохо, чтобы он прошёл курс лечения в больнице… Саид сразу стал протестовать: - Я - против! К тому же, у меня накопилось очень много работы! - Но, Саид! Как ты себе представляешь твои деловые встречи? Будешь приходить в ресторан на костылях? - Я могу сопровождать его! – сказала Жади. – Я немного разбираюсь в экономике и несколько раз присутствовала на переговорах. В крайнем случае, мы можем все вопросы решать по телефону. - Я тебя не понимаю, Саид! – возмущался Фарид. Давно уже Саид не проявлял такого ослиного упрямства, поэтому его друг уже успел немного от этого отвыкнуть. - Фарид! – Саид пресёк на корню любые пререкания со стороны друга. – Просто научи Жади делать эти уколы. Жади с удивлением посмотрела на мужа: - Но разве ты не боишься, что я могу что-то сделать неправильно? - Жади! – Саид улыбнулся и крепче сжал руку жены. – Тебе я могу доверить свою жизнь! - А, может, всё-таки стоит послушать Фарида и лечь в больницу? – сомневалась Жади. – Конечно, я поеду с тобой! – поспешила заверить она. - Это было бы прекрасно. А за это время, пока тебя будут обследовать и лечить, мы с Камиллой перевезём сюда ваши вещи. *** - Смотрите, лара Жади. Здесь нет ничего страшного. У Вашего мужа очень хорошие вены. Берите жгут и перевязывайте руку чуть выше локтевого сустава, - инструктировала медсестра. – Отлично! А теперь обработайте кожу антисептиком и просите мужа сжимать и разжимать кулак… - Да я всё это уже знаю! – буркнул Саид, работая кулаком. – Ведь уже целую неделю получаю эти уколы! - Вот и хорошо, - медсестра улыбнулась. – Теперь зажмите руку, сид Саид. Так, а Вы, лара Жади должны почувствовать вену, вот здесь она даже видна… - И правда! – изумилась Жади, нащупав нужный сосуд. – Я чувствую! - А теперь возьмите шприц с лекарством, откройте иглу, приложите её параллельно ходу сосуда и следите, чтобы срез иглы находился вверху, тогда укол будет не таким болезненным… Вот так… А теперь медленно вводите иглу, не бойтесь… Всё! Хватит! Теперь потяните поршень на себя… В нём должна показаться кровь… Вот и всё! Кровь есть, значит, игла в вене! Теперь развязывайте жгут и медленно вводите лекарство! - У меня получилось! О, Аллах! – Жади радовалась, как маленький ребёнок. - Теперь доставайте иглу и просите зажать руку на десять минут… - Спасибо Вам! Теперь мы можем справляться самостоятельно! Скажите доктору Фариду Атия, что мы продолжим лечение на дому! Все обследования уже проведены… Жади вздохнула. Дело в том, что вопреки её надеждам диагноз не изменился. Доктора по-прежнему твердили про рассеянный склероз. Лекарства, которые выписывал Фарид, действительно на некоторое время облегчали состояние. Тогда Саид и Жади целый день гуляли по территории больницы, много разговаривали, вспоминали всё, что с ними произошло, и выглядели вполне довольными жизнью. Так что Фарид вынужден был сдаться, но лишь после того, как он сам лично проконтролировал правильность выполнения внутривенных инъекций. - Раз в неделю будешь приходить ко мне за лекарством, - давал напутствия Фарид Жади, которая помогала Саиду одеваться. Тот с грустью посмотрел в угол комнаты, где его ждала вторая неизменная спутница – трость. Он понимал, что вполне возможно в скором времени эту трость сменит инвалидная коляска, которая, по словам Фарида была спрятана где-то на втором этаже огромной квартиры. - Хорошо, Фарид, - кивнула Жади, завязывая на голове платок. - Ты обязана каждый вечер звонить и рассказывать о состоянии Саида. Если дома не будет меня, значит, скажешь Камилле. Мы, конечно, постараемся навещать вас как можно чаще. - Спасибо, Фарид! – искренне поблагодарил своего друга Саид. Он обречённо взял в одну руку трость, а другой обнял жену и отправился домой. Наконец-то. *** - Саид, - Жади в очередной раз подбежала к мужу с блокнотом. – Тут тебе звонят партнёры из Касабланки и спрашивают, когда ты сможешь принять товар, который они прислали для твоего магазина? Он будет в Каире через три дня. - Скажи, что я перезвоню им в четверг! – ответил Саид. Жади повторила слова мужа его партнёрам и положила трубку. Потом, весело смеясь, села на кровать и обняла мужа: - Вот уже две недели я вместо тебя отвечаю на звонки, но всё никак не могу привыкнуть к тому, как удивляются твои партнёры, услышав женский голос… Может быть, всё-таки стоило попросить о помощи Зейна? Саид покачал головой: - Нет. Я не хочу посвящать его в наши проблемы. - Хорошо, - Жади положила голову Саиду на плечо. – Как скажешь.
Примечания:
508 Нравится 1091 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (12)