Stay Strong

Перевод
G
Заморожен
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 114 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Концерт

Настройки
Я готовилась к концерту. Я видела Деми Ловато на нем. Не могу поверить, ведь этого дня я ждала годами. Это первый раз, когда я пошла на её концерт. У меня был билет V.I.P., поэтому я смогла с ней встретиться лично. Я себя считаю настоящим Ловатиком. У меня столько плакатов с Деми развешано в комнате. У меня есть все её альбомы. Я довольно много о ней знаю. Не могу дождаться встречи с ней. Я быстро побежала вниз по лестнице, направляясь к машине. - Мам, поехали, я хочу приехать туда пораньше! - Хорошо, уже иду. , - она ответила мне с улыбкой. Мама выбежала из дома к машине. По пути, мама меня спросила. - Ты волнуешься, Анна? - Конечно же да. Я ужасно волнуюсь. Это первый раз, когда я еду встретить того, кто спас меня. Мама не знала о моем расстройстве, или, например о том, что я себя резала. Надо мной всё время издевались с того момента, как я перешла в среднюю школу. А сейчас лето перед началом уже старшей школы. Я не очень то и хочу туда. Скажу больше, я боюсь идти туда. Мы приехали. - Повеселись там. - Так и будет. Я быстро оказалась на самом стадионе. Я вижу, как Деми появилась на сцене. - Сейчас я спою песню «Heart Attack»! Люблю вас очень сильно! Все таки это так классно – быть в первом ряду, прямо перед ней. «Putting my defenses up Cause I don't wanna fall in love, If I ever did that, I think I'd have a heart attack. Never put my love out on the line, Never said yes to the right guy, Never had trouble getting what I want….» Когда песня закончилась, я чуть не заплакала. Следующей песней была «Made In The U.S.A.». Одна из моих любимых песен. Хотя, все таки я люблю все её песни. Дальше пошла «Neon Lights». «Baby, when they look up at the sky We'll be shooting stars just passing by, You'll be coming home with me tonight, We'll be burning up like neon lights.» Она пела песни в таком порядке: «Heart Attack», «Made In The U.S.A.», «Wuthout The Love», «Neon Lights», «Two Pieces», «Nightingale», «In Case», «Fire Starter», «Something That We're Not», «Never Been Hurt», «Shouldn't Come Back», «Warrior». Особенно меня восхитили: «Neon Lights», «Two Pieces», «Nightingale» и «Warrior». После самого концерта, она пошла за кулисы, чтобы встретить всех V.I.P. зрителей. Я встала в очередь, настолько быстро, насколько смогла. По моему, я была десятой в ряду. Я все таки её увидела лично, и обняла. Жаль, что познакомилась с только несколькими Ловатиками. Я видимо настолько стеснительна, что не могу слишком много разговаривать с незнакомыми людьми. Я пытаюсь разблокировать свой телефон. Сдох. Дерьмо. В то время, как я шла, я увидела хулиганов. Я попыталась не обращать внимания и пройти мимо, но не получилось. Чёрт. Они заметили меня. - Ты здесь, чтобы увидеть эту отвратительную Деми? Серьезно? - Да. А теперь, пожалуйста, оставьте меня в покое. Я пыталась убежать, но они меня догнали и схватили за руку. - Давайте её побьем!!! Они начали избивать меня. Они, кажется, сломали мою руку. Они наконец прекратили и ушли смеясь. Я услышала знакомый, сладкий голос. - Ты в порядке, милая? Она мне помогла встать. Я встряхнула голову. Она привела меня за кулисы. - Что они с тобой сделали? - Они – школьные хулиганы. Они достают меня везде, где только можно. А сейчас меня побили. Она посмотрела на мои запястья. «От лица Деми» Я увидела шрамы на ее руках. Я ничего не сказала. У неё такие же проблемы, что у меня когда-то были. - Я могу позвонить твоим родителям. Хочешь?, - она кивает. - Мой телефон разрядился. - Ты можешь пойти в мой «тур-автобус», чтобы зарядить его. Зарядишь и позвонишь им., - она положительно кивнула. Мы немного поговорили. - Если мы друзья, то мы же должны знать больше о друг друге. Правильно? - Да. - Ну так почему бы тебе не рассказать о себе? - Хм… Ну ладно. Мои родители в разводе. Я живу вместе с мамой… Я люблю музыку… Я в учусь в старшей школе… У меня пищевое расстройство. Она выглядела прямо, как анорексичка. Она продолжила. - Надо мной издеваются. Как ты уже, наверно, поняла. Я люблю читать. Думаю, этого достаточно. - Что же… Я уверенна, ты хорошо знаешь мою историю. Я обещаю, что никому не скажу о твоих проблемах. Как ты уже знаешь, я пострадала от булимии и анорексии. Поэтому, я прекрасно тебя понимаю. Я могу тебе помочь. - Серьезно?, - спросила она. - Да. «От лица Анны» Я наконец разблокировала телефон и увидела пять новых сообщений. «Я не могу забрать тебя прямо сейчас. Я занята. Я на работе, Я оставила тебе немного денег. В твоих карманах. Где ты сейчас? Скажи, чтобы я перестала волноваться». Прочитав, я сразу позвонила маме. - Привет, мам! Сейчас я с Деми, что может показаться безумным. Но она прямо сейчас стоит рядом со мной. Я шепнула Деми. - Скажи «Привет», Деми. - Привет, это я, Деми. Я дала Деми свой телефон, чтобы она договорилась с мамой. Она сказала, что я побуду с ней немножко.
1 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник