Операция "Контрольный в сердце"

Лиам постоянно болтает. Пытается замаскировать неловкость. Господи, ну почему нельзя слушать музыку в патрульной машине? Почти каждый день жду его по часу. Он ведёт класс в академии. Просто убивает на что я трачу рабочее время. Бездарно трачу. - О’Доннелл! – окликает меня Америка. Недавно её повысили до сержанта. Сегодня она начальник смены. - Да, сержант Уильямс? – поворачиваюсь. - Это что у тебя на лице? – обводит пальцем круг. - Где? Что? Грязь? – ощупываю лицо. - Так, ладно. Проходи! – пропускает меня в переговорную. Странная такая… Сажусь рядом с Клер. После того, как Америка сдала экзамены на сержанта, Клер не с кем патрулировать и она занимается офисной работой. Ей, наверное, скучно. – Добрый вечер, коллеги! Начинается новая двенадцатичасовая смена. В шесть утра можете быть свободны. Разнарядку вы получите в распечатанном виде. Я не буду перечислять сейчас, это займёт много времени. В Бойл Хайтс не суйтесь. Там проходит обучение группа из Линкольна, Небраска, совместно со сто восемнадцатым участком. Новостей пока никаких. Так что работайте спокойно. И напоследок. Некоторые из вас совсем забыли про внутренний распорядок. Девочки, мы не наносим макияж, когда идём на работу. Никаких накрашенных и длинных ногтей, накладных ресниц и красных губ. Волосы собраны в шишку на затылке. Не забывайте, что у нас тут не модельное агентство! – такая строгая. Теперь понятно, что она имела в виду, когда спрашивала что у меня на лице… - Если вам так необходим макияж, то пусть это будут пастельные тона. А парней попрошу бриться тщательнее. Если вы думаете, что борода вам к лицу, то это не так. Правила никто не отменял. Надеюсь, все поняли. Служите и защищайте. Берегите себя! - Я рад, что Америка напомнила про внутренний распорядок, - кивает Лиам. - Она поймала меня в коридоре. Заметила мой мейк. Но я приехала с вечеринки, - развожу руками. - Да ты же всегда красишься, как шлюха! – хмыкает. Понятно к чему он начал этот разговор. Целью было оскорбить меня. - Не собираюсь отвечать. На самом деле ты говоришь неправду. Ты просто злишься, - отмахиваюсь. - Я не злюсь на тебя. За что мне злиться? - За то, что тебе приходится напрягаться, чтобы трахать кого-то другого, - наклоняю голову. - Я не напрягаюсь! – важничает. - Ты милый! – улыбаюсь. Он улыбается тоже. Красивый, сукин сын! - Это наша последняя с тобой ночь, - выдыхает. Я смеюсь. - Это не прокатит, МакДорман, - хлопаю его по плечу. - Я не об этом, - качает головой. - Ты болен? Умираешь? – раскрываю глаза. - Я сдал экзамены. С завтрашнего дня я перевожусь в отдел внутренних расследований, - сообщает. - Ты? Детектив? – удивляюсь. – Почему ничего не рассказывал? Это же не минутное дело. Эй! – кажется, я расстроена. - Потому что я злился! – ему неловко. - Ты хитрая задница! – бурчу. – Эй, стой! А с кем я теперь буду патрулировать? – пугаюсь. - Ну, прошло полгода. На подходе новые салаги. Как раз к следующей смене вас передадут старшим офицерам, которые будут вашими напарниками. Эмм… Навсегда, - кивает Лиам. Я раскрываю глаза. Ого! Так скоро! Кажется, я только вчера примеряла новенькую форму. А уже прошло полгода… Интересно, кому меня поручат? Надеюсь, не Санчесу Дельгада. Дейзи сожрёт меня с потрохами. Может, меня вручат Винсенту Крюгу? Винс крутой коп. Работает в полиции уже пятнадцать лет. Столько всего повидал. Он хорошо меня обучит. Хотя… Вряд ли его разлучат с напарницей, офицером Валери Завала. - Свободным патрулям! Мужчина сообщил, что его брат уже несколько дней не выходит на связь. У брата психическое заболевание. Астра роуд 2444. - Е-12, приняли! – отвечает Лиам. – Последнее дело, напарница? – подмигивает мне. Я киваю. - Впервые просят проверить человека, - кусаю губу. - Я раньше не принимал подобное. По таким вызовам обычно трупы. А если парень псих, то возможно он обмазал стены фекалиями и просто не может найти телефон под всем этим дерьмом. - Фу! У тебя такое было? – морщусь. - Да. На стажировке в Пеликан Бей. Там есть блок для психов. Это было ужасно, - трясёт головой. Спустя двадцать минут мы тормозим у небольшого дома в Уэстлейке. - Почему он жил один? Он же болен. Как можно оставлять больных в одиночестве? – рассуждаю, перебирая дорожку к дому. - Таких обычно навещают социальные службы. Так всё! Не болтай, - затыкает меня. Я закатываю глаза. – Сеньор Круз! – стучит Лиам. Тишина. – Сеньор Круз, откройте. Полиция! – громко произносит. Из дома напротив выходит женщина. – Уйди от окна. Буйные могут выстрелить, - шепчет мне Лиам. - Миссис, вы давно видели мистера Круза? – спрашиваю у соседки. - В среду он собирал траву на лужайке, - отвечает она. Среда была три дня назад. - Какую траву, миссис? Зачем? – свожу брови. Лиам пялится на нас. - Грегори болен. У него что-то вроде шизофрении. Он иногда собирает траву. Считает, что она лишняя на его лужайке, - рассказывает. Я окидываю взглядом лужайку, она вся засажена травой. Точно больной. - Ладно, входим, - кивает Лиам, разбивает крошечную стеклянную ячейку на двери, просовывает руку внутрь и открывает дверь. - Вроде, не воняет, - шепчу. Мы осматриваем комнаты. Везде пусто. - Е-12. Мы на месте. В доме пусто. Характерного трупного запаха нет. Последний раз его видела соседка, три дня назад… - докладывает Лиам. Толкаю дверь в ванную комнату. - Лиам! – взвизгиваю. - Диспетчер, у нас труп, - кивает Лиам. У унитаза лежит посиневшее, почти чёрное тело мексиканца, со спущенными штанами. В глазах темнеет. Невыносимый запах режет дыхательные пути. Вязкая слюна наполняет рот. Прикрываю его ладонью. - Тошнит, - еле вдыхаю. - Пошла отсюда! Не хватало, чтобы тебя стошнило прямо на него! – орёт Лиам. Я бегу по дому к выходу, но не успеваю, и меня тошнит в какое-то подобие вазы с конфетами. - Слабачка! – голос Лиама. Пошёл к чёрту! Зря я, наверное, пила так много чая… Меня трясёт. Я впервые сталкиваюсь с трупом на вызове. Это ужасно. Пожалуй, радует, если это слово можно использовать, только то, что умер он своей смертью, а не стал жертвой бандитских разборок. Скорая увозит тело, мы возвращаемся в участок. – Пожалуй, не стоит писать в протоколе, что тебя выворачивало наизнанку, - улыбается Лиам. - Я не буду писать протокол, - сжимаю губы. - Будешь, - кивает. - Нет. Это было для меня потрясением. Я ничего писать не буду, - ворчу. - Потрясением? – смеётся. – Детка, ты забыла, где работаешь? Открывай дверь, таких потрясений будет целая куча, - голос провидца. К чёрту, МакДорман! К чёрту! Пытаюсь выбросить из головы увиденное ранее. - Всем патрулям! Погоня на Двадцать шестой стрит, Даунтаун. Синий Шевроле Корвет, номер Беверли, Доджерс, три, три, девять, Омаха. Будьте осторожны, скрывающиеся могут быть вооружены! – голос диспетчера. - Е-12, включаемся в погоню! – орёт Лиам, резко разворачивается. Хорошо, что я пристёгнута, а то бы точно вылетела через открытое окно. - Зачем? Тебе мало? – смотрю на него. - Что? – Лиам морщится. - Мне до сих пор плохо. Давай поедем в участок, - хнычу. - Ты совсем ошалела? – раскрывает глаза. – Как на счёт служить и защищать? - Я служила и защищала. Но он там умер. И меня тошнило. Я не в состоянии, - по щекам катятся слёзы. - Ты не должна так реагировать, Холи! Ты офицер! Это неправильная реакция. Сиди молча, держись за ручку. Мы ведём погоню. Заткнись! – рявкает. Я киваю, пытаясь успокоить себя. Мы нагоняем целый кортеж полицейских несущихся за Корветом. – Что там справа? – спрашивает Лиам. Я поворачиваю голову на поперечную улицу. - Чисто! – киваю. - Что там? – проезжаем квартал. - Чисто! – смотрю в проулок. - Что там? - Машина! Тормози! – визжу. Мы замираем на месте. - Не жди, пока я спрошу. Окей? - Да, - киваю. – Чисто! Поехали! – кричу. Адреналин зашкаливает. В глазах искры. Это настоящее безумие. - Держись! – рявкает, бьёт по тормозам. Прямо перед нашей машиной тот самый Корвет врезается в следующую за ним полицейскую машину. Я визжу. Это очень страшно. Сердце колотится о рёбра. Я сейчас сознание потеряю. – Жива? – Лиам тяжело дышит. Я быстро киваю. Он вылетает из машины. Полицейские обступают машины. Пытаются освободить своих коллег, и убегавшего парня. Я сижу смирно. Даже пошевелиться не могу. До сих пор сжимаю ручку на двери. - Эй! Вот это да! – ко мне почти влезает Дейзи. – Я в восторге! - В восторге? – рядом с ней Клер. – Меня вытащили из-за стола и пригнали на эту погоню. Это ужасно! - Не ворчи! – морщится Дейзи. – Эй! Ты как? – озабоченно смотрит на меня. Я жму плечами. Слишком быстро всё случилось, слишком близко. – Пойдёмте, нужно помочь. Вы же типа медики. - Мы судмедэксперты. Не думаю, что мы пригодимся, - фыркает Клер. – Ужасная работа! Лучше бы я осталась в департаменте. Пойдёмте! – кивает на аварию. - Холс! – ждёт Дейзи. Я отрицательно качаю головой. – Идём! Ты чего? – улыбается. Я поворачиваю на неё голову, испуганно хлопаю ресницами. - Я… Я… Эмм… Дейзи, я, кажется, описалась! – мне не стыдно. Я очень напугана. Она подбегает ко мне. - Я бы сама описалась, если бы это случилось перед моим носом, - шепчет мне. - Ну как вам погоня? – искрящиеся карие глаза Санчеса. – Первая погоня? - Детка, мы можем отвезти Холи домой? – негромко спрашивает у него Дейзи. - Нет! Не домой! В участок! – хватаю её за руку. - А в чём дело? Испугалась О’Доннелл? – наклоняется Санчес. Я опускаю голову. – Ничего страшного. Многие так пугаются. Ты не первая! Но мы не можем отвезти тебя. Я заменю Лиама. Только с ним ты можешь вернуться, - объясняет. Я киваю. Дейзи целует меня в щёку, уходит вслед за своим любовником. - Что случилось? – плюхается на сиденье Лиам. – Почему не вышла помогать? Отлыниваешь? - Пожалуйста, отвези меня в участок, - выдыхаю. - Зачем вообще пошла в копы? В академии я думал, что ты далеко пойдёшь. А ты трусиха и слабачка. Я понял это сразу. Но решил дать тебе шанс. Прошло полгода. Ничего не изменилось. Мой тебе совет, Холи. Увольняйся. Уходи. Ты можешь пойти к судмедэкспертам. Ты же выучилась. Тебе там будет лучше. Ты не подвергнешь жизнь других опасности! Ты уже будешь работать с мертвецами! – орёт на меня. Я молча выслушиваю его. Я никуда не уйду! Я буду работать над собой, буду хорошим копом, буду помогать. Быстро раздеваюсь, ощупываю форму. Всё сухо. Я испугалась, но не на столько. Я несказанно рада, что Лиам больше не будет моим напарником. Не будет этой неловкости, недосказанности, немых проклятий.