Начало.
23 ноября 2014 г., 15:24
- Дорогая... - он нежно целует ее. Она ждет продолжения,однако последующие за поцелуем слова ее совершенно сбивают с толку.
- Дорогая,я хочу,чтобы сегодня ты спела с Ритой.
- Что?
- Ты слышала.
- Но ведь песня записана только на наши с тобой голоса.Зачем ее приплетать третьей?
- Давай попробуем.Рита поет просто изумительно,ваши голоса будут идеально сливаться.
- Но я не хочу.
- Я уже сказал ей,чтобы она готовилась.
Женщина сузила глаза.
- Ах,вот оно как? Тогда зачем ты спрашивал?
- Детка,я не только твой муж.Я еще и продюсер.Продвигать эту девушку,так же,как и тебя,моя работа.Отличие только в том,что я тебя люблю и мы женаты.Все,мне нужно переодеться и начинаем.
Женщина плавной походкой идет по коридору,стараясь дышать спокойно. Мимо нее то и дело пробегают то костюмеры,то танцовщицы,кивая или здороваясь вслух.Все мило улыбаются. Но ей не до них. Нужно успокоиться перед выступлением.
Вдруг женщина слышит голос. Он раздается из-за двери, рядом с которой она стоит. Надо же,ноги сами привели ее сюда. Голос поет и слышно,что песня очень нравится его обладателю.
"...Я знаю: если я преследую тебя, ты, должно быть, являешься ко мне.
Мы направляемся туда, туда, где мы будем..."
Надо же.Слова звучат иначе,чем она привыкла слышать.
"...Опасаюсь тебя, значит, ты, верно, побаиваешься меня..."*
Женщина поспешно отошла.Не надо слышать этого,надо успокоиться. Ей еще целую ночь не спать. А об этой девчонке не стоит и переживать. Но рука тихо открывают дверь. Девушка стоит у зеркала и поправляет свои светлые кудри. Красная помада на губах кажется полосками крови. Внезапно ее глаза расширяются,и она замолкает.
Они молчат пару секунд,и наконец женщина говорит хриплым голосом:
- Ты неплохо поешь мою песню.
- Спасибо.Она одна из моих любимых.Я пою ее в душе.
"Замечательно.Мои песни сопровождаются бритьем ног," -саркастичный комментарий ,пронесшийся в голове,заставил женщину слегка ухмыльнуться.
- Джей сказал мне,что мы с тобой будем петь сегодня.
- Да!Я жду не дождусь этого! - девушка широко улыбнулась.
Кажется,певица знала,что нужно делать.Идея была нелепой и шокирующей.Но если все получится,то Джей больше никогда не сделает такой глупости.Итак,широкая улыбка и...
- О да,я тоже.
Многотысячная толпа.Мужчины,женщины,подростки.И все пришли слышать ее,ЕЕ,а не какую-то девчонку.Их глаза следят за каждым движением.Это оглушающее и прекрасное зрелище.
- Дамы и господа!Она стоит в каких-то метрах от вас,ее голос готов петь для Вас!А вы хотите ее?
- ДА!
- Не слышу!
- ДА!
- Как зовут ее,кого вы так ждете?Как зовут одну из самых талантливых исполнительниц в Америке и мире?
- БЕЙОНСЕ!
- Так встречайте ее!
Она выходит,и ее тень послушно следует за ней.Ночное небо освещается вспышками.
Бейонсе улыбается.
- Вы готовы к шоу? Тогда начинаем!
Прошла половина шоу. Люди на стадионе кричат,смеются и хлопают до боли в ладонях. Завтра у них не будет голоса. Но кульминация еще впереди.
Примечания:
*- перевод небольшой части текста песни Beyonce - Haunted