POV Китнисс
Наконец, мне разрешили прилететь в Двенадцатый. Я захожу в свой пустующий дом… Кругом жуткий беспорядок, Гейл сказал, что они очень быстро собирались, брали всё самое необходимое. Не всех успели убедить идти в лес, так же как и семью Пита. Он сейчас в Капитолии, и я даже не могу быть уверена в том, что он жив. Единственное, что у меня есть, это надежда. Надежда… я дала её жителям Панема и теперь расплачиваюсь. Какая-то горсть ягод смогла разрушить систему управления людьми, я часто вспоминаю тот момент, как протягиваю трясущейся рукой пригоршню ягод. Звучит громкий голос Сенеки Крейна, и он объявляет нас победителями 74 Голодных игр. И с тех пор мы стали заложниками президента Сноу, вечная игра по его правилам. Затем я вспомнила, как объявили о Квартальной бойне, тогда я галопом побежала в лес. Раз и навсегда решила, что Пит должен вернуться с этих игр. Я столько боли причинила ему, а ведь он этого не заслужил. С тех пор всегда прокручиваю в голове слова Хеймитча:«Хоть сто жизней проживи, ты будешь его не достойна». И это так. Поднимаюсь на второй этаж и иду в кабинет, где в верхнем ящике стола нахожу свернутый листок, на котором написано моё имя. Развернув его, мной овладевает страх, мурашки волнами проносятся по моей спине. Потому что эта записка оставлена для меня Питом. Глаза начинают слезиться, машинально я достала жемчужину, которую он подарил на последних играх, и начинаю судорожно вертеть её в руке. Как только до меня доходит, что записка в моих руках настоящая и мне это не мерещится, первая слеза падает на куртку отца, которую я накинула на себя, как только вошла в дом. Как будто она меня защитит, как защищали крепкие объятья Пита. «Дорогая Китнисс,Если ты читаешь эту записку, значит, вернулась с «Голодных игр», и план по твоему спасению выполнен успешно. А если это так, то меня нет с тобой рядом. Я знаю, что ты злишься на меня и Хеймитча за то, что мы нарушили твои планы. Догадаться о том, что ты попытаешься меня спасти, совсем не сложно. И мне бы хотелось тебя обнять, успокоить, сказать, что так правильнее всего, но увы, мы слишком отдалились друг от друга после приезда с наших первых игр.
В своё оправдание хочу сказать, что, несмотря на вечный холод с твоей стороны, на игру в несчастных влюбленных, я никогда не переставал любить тебя. Ты была единственным человеком в моей жизни, кого я так сильно любил. Наверняка я бы сам вызвался добровольцем, чтобы защитить тебя, если бы Эффи не вытащила моё имя. Мне очень жаль, что тебе пришлось изображать на публику из-за моего малодушия, мне также жаль, что ты никогда не сможешь почувствовать себя свободной, мне жаль, что я разрушил твою жизнь. Взамен я хочу, чтобы ты просто приняла это. Хотя, поступай, как считаешь правильным, люби, как в последний раз, оставайся той девочкой из моего класса, будь Огненной Китнисс, какую создал Цинна
Думаю, бумага всё стерпит, и ты сможешь спалить её, как только прочтёшь.
Только помни, я люблю тебя…
Пит».