ID работы: 2606162

Don't Apologize

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
4
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Бип. Бип.Бип. Сантана сидела в этом кресле который час, слушая этот звук, исходящий от монитора. Она не возражала. Это было напоминанием о том, что она еще здесь, что она еще жива. Сантана была здесь с тех пор, как ей позвонила Джуди и сказала, что Куинн попала в аварию, столкнувшись с грузовиком. Она сидела на ужасно не комфортном больничном стуле, который был придвинут к кровати, на которой лежала Куинн. Обе ее руки сжимали левую руку Куинн, которую она не отпускала с тех пор как зашла в комнату. Что было часами ранее, где то в час ночи, и с того времени, Сантана почти не сдвинулась с места. Она просто сидела там, держа руку Куинн и надеясь хоть на какое-то движение. Врач сказал, что Куинн была в коме и что они не знают, когда она очнется. Он сказал, что это может произойти когда угодно, от дней до месяцев. Когда наступило утро, Сантана все еще не спала и она не жалела об этом. Если Куинн собирается проснуться и ее не будет рядом, она никогда себе этого не простит. Надо было идти в школу, но Джуди знала, что Сантана не спала и она позволила ей остаться с Куинн и строго сказала, чтобы она хоть немного отдохнула. Когда Джуди вернулась с работы, она сказала Сантане идти домой. Она отказывалась, но сдалась, когда Джуди напомнила, что ее родители волнуются о ней и хотят чтобы она была дома каждую ночь. И ей все-таки нужно ходить в школу. Сантана не хотела идти в школу. Она хотела остаться с Куинн, потому что во время занятий Джуди работала, и некому было остаться с ней. Но, школа была обязанностью и ее родители узнали бы, если бы она пропустила ее. Поэтому она ходила в школу каждый день, как и положено, ходила на занятия, делала свою работу, и когда наступало время Хора, она сидела отдельно от всех. Все это время она ни с кем не говорила. Она просто нацепила на лицо маску главной стервы и недовольно смотрела на каждого, кто обращался к ней. Участники Хора не понимали такое поведение Сантаны. Они все знали об инциденте с Куинн, каждый переживал это по своему, но они никогда не были близки к блондинке и вели себя, так как будто ничего не случилось. Вот почему Сантана держала дистанцию. Она не понимала, как они могли быть так беспечны по отношению к Куинн. Ее разрывало изнутри и это только ухудшалось с каждым днем, что Куинн проводила в больнице. Но здесь, они все танцевали и пели, как если бы Куинн не существовало. Множество раз она порывалась встать и уйти или накричать на них, но она держалась и просто ждала, когда все закончится. Она никогда не говорила “пока”, даже не бросала прощальный взгляд в их сторону, просто садилась за руль и ехала прямо в больницу. Они были в замешательстве от такого поведения. Ведь Сантана и Куинн не могли общаться без ссор. Так что нет причин, почему Сантана ведет себя так. Она ненавидела Куинн, ведь так? И так проходил каждый день. Сантана из школы сразу ехала в больницу и оставалась с Куинн. Она делала там домашнюю работу и читала Куинн. Это было что то, что знала только Сантана. Она любила литературу. Стихи, романы, все подряд. Так, каждый день после того как она заканчивала домашнюю работу, Сантана читала Куинн ее самые любимые произведения. Было ли это любимое стихотворение или глава из любимой книги, иногда Сантана пела ей. Когда она была с Куинн, все ее стены рушились. Потом приходила Джуди с работы, они менялись, и Сантана шла домой. Но прежде чем уйти, она наклонялась к Куинн и целовала ее в щеку. Она делала это каждый вечер, целуя ее, то в одну щеку, то в другую. Джуди об этом не знала. Ни кто не знал. Но Куинн знала. Прошло две недели. Две недели как Куинн попала в больницу, две недели ежедневных посещений Сантаны. Две недели, наполненные чтением и пением. Две недели полные поцелуев в щеки. Сантана никогда не плакала. Ни разу. Люди плачут, когда кто-нибудь умирает, или уходит. Но Куинн все еще была здесь, она не умерла и не ушла. Если Сантана заплачет, это будет означать, что она сдалась и что она потеряла Куинн. Она не может потерять Куинн, не хочет! Была суббота и Сантана только что закончила читать главу “Убить Пересмешника”. Она держала руку Куинн, как она делала каждый день. Она взяла одну из поэм Куинн, и открыла ее там, где была закладка. Это была любимая поэма Куинн, но она так, же была и любимой поэмой Сантаны. Она практически охарактеризовывала её. Она начала читать Куинн, но ей не надо было смотреть на страницы, она запомнила все слова. Поэтому, вместо этого она решила смотреть на лицо Куинн. Она очень хотела снова заглянуть в глаза Куинн, но так как она не могла этого сделать, она просто смотрела на лицо. Качалась на краю Потеряла голову Причину подниматься каждый день Мне сложно найти И каждый день становится сложнее Держать все мысли подальше от тебя. Ты не имеешь представления В какой ад ты меня завела Я хотела тебе сказать Что ты значишь для меня. Заставить понять, Заставить увидеть. Я привыкла не верить, В глупое понятие любви, Но в один день, я встретила тебя. И ты выглядела,как будто была послана свыше. Я медленно схожу с ума, От сильного желания быть рядом с тобой Никогда раньше я не чувствовала себя так, Ты заставила меня сойти на скользкую дорожку. Я знаю, мы никогда не будем вместе, Но ты властвуешь над моими мыслями и желаниями. То чувство бабочек, когда ты рядом Кажется, я влюбилась в тебя. Я бы хотела забыть о тебе Вернуться к нормальной жизни. Но я знаю это безнадежно. Так что я буду сидеть здесь, вырезая это ножом Как только Сантана закончила поэму, она почувствовала, как двигается рука Куинн. Она резко подняла глаза и хотела освободить руку от руки Куинн, чтобы дотянуть до кнопки вызова медсестры, но Куинн сжала ее руку сильнее. Она не хотела отпускать её, и Сантана не отпустила. Она потянулась другой рукой и вызвала медсестру После того как она нажала кнопку, она посмотрела вниз и увидела как глаза Куинн открылись. Куинн посмотрела на Сантану, и слегка улыбнулась ей. Когда появилась медсестра, она улыбнулась тому что Куинн наконец-то проснулась и что она держала руку Сантаны. Когда Сантана увидела что Куинн смотрит за ее спину, она повернулась и увидела медсестру, она одела свою маску, продолжая держать руку Куинн. Медсестра ушла за доктором и Сантана снова посмотрела на Куинн. Ее лицо смягчилось. “Привет” прошептала Сантана, не желая тревожить тишину комнаты. “Привет” ответила Куинн, она сказала это так мягко, что ни кто кроме Сантаны не услышал бы ее. Но она была рада услышать это, она не слышала голос девушки две с половиной недели. Прежде чем кто-то смог сказать хоть слово, доктор и медсестра зашли в комнату. Они сказали Сантане что она может подождать снаружи, пока они будут осматривать Куинн. Сантана хотела начать спорить, но остановилась, когда почувствовала, как Куинн успокаивающе проводит большим пальцем по тыльной стороне ладони. Как бы говоря, что она может уйти. Она сжала напоследок руку Куинн и вышла за дверь, ожидая там, как ей и сказали. Ровно через 11 минут, а она считала минуты в голове, врач и медсестра вышли, Сантана вскочила со своего стула и ожидающе посмотрела на них. “Что же, после полного осмотра мисс Фабре, мы смело можем сказать, что она полностью очнулась.” Улыбка Сантаны не могла стать больше. “Мы должны связаться с ее мамой, ты знаешь где она?” “Да, она все еще на работе,” доктор кивнул. “Тогда ты можешь остаться с ней до тех пор, пока мы не свяжемся с ее мамой или пока она сама не приедет” Сантана кивнула и они ушли. Она глубоко вдохнула, перед тем как открыть дверь. Она увидела Куинн, сидящую на кровати со стаканом воды. Куинн посмотрела на дверь, когда услышала, что она открывается. Она улыбнулась и попыталась убрать стакан. Сантана подошла ближе и взяла стакан у Куинн и поставила его на тумбочку у кровати. Куинн посмотрела на нее и робко улыбнулась. “Спасибо,” пробормотала она, Сантана посмотрела на нее и Куинн увидела злость на ее лице “Ты эгоистка,” прошептала Сантана. “Что?” спросила Куинн. “Я сказала, что ты эгоистка” Сантана практически кричала “Ты эгоистка и идиотка! Почему ты такая? Ты не думала, что может случиться? Ты вообще думала или ты слишком глупа? Я знаю, что это не так, у тебя самый высокий балл по всей школе, если говорить начистоту.” Куинн была удивлена, что Сантана знает об этом, она думала, что проделала хорошую работу, чтобы скрыть это. “Ты просто эгоистичная сука! Почему ты не думаешь о людях, которые любят тебя? Заботятся о тебе? Как ты думаешь, они отреагируют?” Голос Сантаны стал тише “Ты думаешь, никто не заботится о тебе? Это не так, потому что я забочусь о тебе, Куинн” Пока Сантана кричала, она передвигалась по комнате и сейчас стояла у кровати Куинн, на том месте, где она провела две с половиной недели. Сантана подняла голову, чтобы посмотреть на Куинн и Куинн увидела, что слезы стояли в ее глазах. Она потянулась и взяла ее за руку. И Сантана сломалась. Все слезы, что она ни разу не пролила, наконец, нашли свою дорогу. Она начала всхлипывать. Куинн потянула Сантану на небольшую больничную койку и обняла всхлипывающую девушку. Сантана извинялась и извинялась перед Куинн, за то, что накричала и за все остальное. Куинн просто держала ее в объятиях, проводя рукой по ее спине, и шептала ей успокаивающие слова “Хватит извиняться, Сантана” После нескольких минут всхлипы прекратились, но она все еще дрожала в объятиях Куинн, ее голова покоилась на груди блондинки. “Прости меня,” снова сказала она. “Нет, Сан, прекрати, ты была права; то, что я сделала, было глупым, и я совсем не думала.” Сантана покачала головой и вздохнула “Я была зла, прости меня.” Прошептала она. “Все хорошо” Сантана снова покачала головой. “Сан, посмотри на меня” Сантана медленно подняла голову и посмотрела в глаза Куинн. “Все хорошо.” Сантана просто кивнула, она потеряла все свои слова. Как и всегда, когда она смотрела в эти глаза. Эти глаза. Эти чертовы великолепные ореховые глаза. В один момент цвет менялся от зеленого до золотого. Эти глаза, которые заставляют ее лишиться речи. Эти глаза, в которых она терялась, каждый раз смотря в них. Эти глаза, которые заставили ее влюбиться в Куинн. Она потеряла все слова, как и каждый раз, когда смотрела в глаза Куинн. Она пыталась заговорить, но она не могла, поэтому она и не стала пытаться. Она просто поцеловала ее. Но, прежде чем Куинн смогла отреагировать, Сантана отстранилась и спрыгнула с кровати. Ее глаза были широко открыты, и ее челюсть приоткрылась в шоке. “О, боже, я не хотела, это просто” Сантана начала бормотать. Куинн тоже была в шоке, но она держала себя в руках и просто покачала головой, указывая Сантане чтобы она вернулась на место. Что Сантана и сделала, Куинн снова обняла ее. Они были в таком положении несколько секунд, после чего Сантана отстранилась и начала говорить “Прости ме…” Она остановилась, когда увидела, что Куинн качает головой. “Остановись” прошептала Куинн, глаза Сантаны были направлены на шею Куинн, не желая встречаться с глазами Куинн и повторить то, что случилось ранее. Куинн взяла Сантану за подбородок и подняла её голову, тем самым заставляя посмотреть в глаза. Некоторое время они просто смотрели друг другу в глаза. Затем, она притянула Сантану ближе и поцеловала ее. Сантана замерла от шока, но быстро собралась и поцеловала ее в ответ. Поцелуй не был быстрым, или небрежным, он был наполнен чувствами и эмоциями. Все невысказанные слова, отодвинутые в сторону мысли, скрытые чувства, все это было в поцелуе. И не важно, что он был короткий или что они были в больничной палате, это было правильно. Потому она была права. После минуты, они отстранились друг от друга. Сантана все еще была в шоке, и когда она открыла глаза и посмотрела на Куинн, она увидела ее сияющие глаза и застенчивую улыбку, с покрасневшими щеками. “Не извиняйся” мягко сказала Куинн. Сантана просто кивнула, она все еще была удивлена, что Куинн поцеловала ее. Видя, что Сантана все еще в шоке, Куинн спросила “Эй? Вернись на землю Сан.” Она наклонилась и поцеловала Сантану в кончик носа. Это заставило ее посмеяться, и она наконец-то вернулась в обычное состояние. Это всего лишь был простой жест, но он заставил сердце Сантаны трепетать. Простой жест, который заставил признаться в своих чувствах к Куинн. Она тепло улыбнулась блондинке, прежде чем сказать “Я люблю тебя, Куинн.” Куинн распахнула глаза в удивлении от неожиданного признании Сантаны, и на секунду Сантана подумала, что не стоило говорить этого, ее мысли пролетали со скоростью света, но были прерваны вопросом Куинн. “Что на счет Бриттани?” Куинн опустила голову, не осмеливаясь посмотреть на Сантану. Сантана услышала разочарование и ревность в голосе Куинн, даже не смотря на то, что она их еле прошептала. “Нет Куинн, я люблю тебя.” Сантана попыталась успокоить ее, но Куинн просто покачала головой, не веря словам Сантаны. Тогда Сантана взяла ее за подбородок, как раньше Куинн сделала с ней, и потянулась за еще одним поцелуем. Она передала все свои чувства в этом поцелуе, пытаясь убедить Куинн, что любит ее, а когда она вырвалась, у нее не было шанса сказать что либо, она остановилась, видя слезы в глазах Куинн. “Я тоже люблю тебя, Сантана.” “Всегда любила!”
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.