Чио-Чио-сан:
Мой милый, Я хотела Тебе признаться, Но всё время Любовь была лишь в сердце И душе…
Джек:
О чём ты? Но говори не бойся. Я так тебя люблю, Что тайна эта будет и моя.
Чио-Чио-сан:
Прости, наверное потом Ты упадёшь С открытым ртом Иль убежишь…
Джек:
Открой мне тайну, Не томи.
Чио-Чио-сан:
Я — мужчина!
Джек:
Жестокий рок… Послал сюрприз. Но знаешь, Я девушек всегда не замечал, К парням тянуло… Мы будем счастливы Вдвоем.
Чио-Чио-сан:
Я счастлив! Правда! Мой герой!
Лёгкий шок у отца. Хозяйка, справившись с изумлением:
Надо же. Милого юнца Я воспитала. Пусть живут Счастливо В стране, где Можно любить Любого человека.
Все расходятся.