Моя единственная причина

Перевод
PG-13
Завершён
332
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 825 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
332 Нравится 10 Отзывы 33 В сборник

Часть 1

Настройки
- Да, Чак, я действительно думаю, что есть кто-нибудь ещё кроме нас. Я имею в виду, кто-то же должен был нас сюда отправить, - ты была занята разговором с Чаком, последним Новичком, в честь которого устроили «ночную гулянку». Он спрашивал о Лабиринте и жизни в Глэйде. У тебя уже была репутация «Чайника», но ты была не против. В любом случае, ты не любила много пить. В конце концов, ты увидела, что происходит с другими глэйдерами, особенно с Галли. - Галли, что ты думаешь о Т/И? – спросил один из глэйдеров у очень пьяного Галли. Естественно, услышав своё имя, ты оставила Чака и тихо подкралась к ребятам, обсуждающим тебя. - Что я о ней думаю? – фыркнул он. – Я думаю, что она ребёнок. Она адски раздражает и она слишком милая. Вы видели, как она подлизывается ко мне? Она буквально умоляла меня обнять её ночью, - он икнул. Той ночью, во сне ты осталась на ночь в Лабиринте, и там гривер убил тебя своим механическим ножом. Просто так получилось, что гамак Галли был рядом с твоим, поэтому, когда ты проснулась, тяжело дыша и в холодном поту, он предложил тебе обнять его. Вы вдвоём обнимались и разговаривали о жизни до и после Глэйда, до того, как солнце встало, и тебе нужно было приготовится к забегу. Сказанное, что ты упрашивала его обнять тебя, было абсолютной ложью. - У неё всегда есть, что сказать и неважно, хочу я её слушать или нет. Она до тошноты бескорыстна. Никого не оставит без хорошей новости. Она настолько неуклюжа, что я удивлён, как она не споткнулась или не врезалась в стену в Лабиринте. Она думает, что это так здорово, всегда просить у Алби медикаменты и другой кланк, из-за этих мистических «дней раз в месяц», о которых она рассказывала, - он ворчит и делает ещё пару глотков. На глазах наворачиваются слёзы. Это действительно то, что о тебе думает Галли? Все ваши милые моменты, проведённые вместе, просто его... старание быть милым? Это единственное объяснение, хотя, тут не очень много народу, которые говорят что-то хорошее о Галли. Как он мог сказать такое о тебе? - Я думаю, она красивая, но она настолько... глупая. Она тупая, с чем-то чёртовым вместо мозгов. Она... Ты услышала достаточно. Ты убрала слёзы, катившиеся по щекам, и сделала глубокий вдох. Ты обратилась к остальной части мальчиков. - Простите, ребята, я иду спать. Будьте уверены, за ночь я отдохну, поэтому я не врежусь в стену в Лабиринте, и у меня не начнутся «эти дни». Не так ли, Галли? – он открыл рот, как и другие глэйдеры, когда ты это говорила. Ты ушла, но сразу побежала, когда решила, что глэйдеры тебя не видят. Ты слышала, как Галли звал тебя, но тебя это не волновало. Тебе хватило его тупого лживого общества. Ты плюхнулась в свой гамак, свернувшись клубком. Слёзы стекали по твоему лицу. Ты не хотела доставить ему удовольствие тем, что тебе больно. - Т/И? – он зовёт тебя в состоянии алкогольного опьянения. Он кричит в Хомстеде, спотыкаясь и подбирая слова. – Т/И, детка, мне очень жаль. Очень, очень жаль, детка. Ты мой мир. Пожалуйста, не обижайся на меня. Ты единственное, что поддерживает меня, Т/И. Единственная причина, моя единственная причина. - Я слушаю, - ты отзываешься, ты сломлена из-за сильных рыданий. Он бежит на твой голос, но ты не идёшь ему на встречу. Он вздыхает и говорит. - Единственная причина, почему я это сказал, потому что я был пьян. - Ты всё ещё пьян, Галли, - ты вздыхаешь. - Ты очень милая для своего же блага. Я думаю, я мог бы сказать об этом более точно, но это правда. Ты была милой и открыла мне своё сердце, показывая, кем являешься. Я не хорош для тебя, Т/И. Я сделаю тебе больно и это, вероятно, был не последний раз. Но я эгоист. Я хочу, чтобы ты любила меня, и я хочу, чтобы ты была моей, хоть я тебя и не заслуживаю, - говорил он отчаянно. – Это всего лишь один пример. Да, ты неуклюжа, и я удивляюсь, как ты ещё не врезалась в стену, но это отвлекает меня от того факта, что ты можешь умереть там, - его голос ломается. – Я знаю, что ты открыта, упряма и умна, и именно поэтому у тебя всегда есть, что сказать. И... Я сказал, что ты глупа, только потому, что ты не видишь, что я чувствую, и мне трудно быть рядом с тобой, не касаясь тебя или не целуя, это сводит меня с ума. Ты умная и смелая, и красивая, Т/И. Ты идеальна, детка. Я люблю тебя, - сказал он тихо. Слёзы хлынули из твоих глаз, разрушая тебя изнутри. - Т/И, детка, что случилось? – спрашивает он, очевидно, беспокоясь. - Я счастлива, ты огромный идиот, - ты засмеялась. Он подходит к тебе и, забирая тебя из гамака, несёт к себе. Он ставит тебя, так что он может залезть внутри, а ты сверху на него. Он целует тебя в макушку. Ты прижалась к его шее, а он обнял тебя. Ты вдыхаешь его аромат. Вы оба расслабляетесь в присутствии друг друга. - Я тоже люблю тебя, Галли, – ты бормочешь ему в шею. - Хорошо. Я немного волновался там, - он сказал, немного хихикнув. - Заткнись и поцелуй меня, - ты сказала прежде чем разместить свои губы на его.
332 Нравится 10 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (10)