ID работы: 2620568

II. Помолвка // Engagement

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
60
переводчик
Cassandra Joy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 43 страницы, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 45 Отзывы 13 В сборник Скачать

11. Соревнование

Настройки текста
Я вернулась домой и только села, собираясь приступить к подготовке к уроку, как ожил телефон. - Да-да? - О! Се Хи, спускайся. У меня есть работа для тебя. – ответил мистер Хан. - Ах... Да, конечно… - он отключился. Я рассеяно посмотрела на разложенные книги и разочарованно пнула кулаком воздух. - Да черт вас всех подери! – зарычала, выпуская злость. По дороге в корпорацию Хан я кое-как пыталась успокоиться. Пыталась...

___________________________

После долгих минут ментальных проклятий, уверена, красочно отражающихся на лице, готова поклясться, что окружающие сочли меня сумасшедшей. Тем не менее, я благополучно доехала. - О, Се Хи. Ты нужна мистеру Хану в модельном департаменте. – улыбнулась девушка на респешене. Поблагодарив, я направилась к лифтам. Через пару минут я уже была в департаменте и прошла вглубь. Декорации были… ну, декорации как декорации. Я заметила Лухана, над которым колдовал визажист. Но стоило мне пройти дальше – стилист тут же утащил меня в гримерку. Пара мгновений крайнего удивления и неожиданной тишины, – и на моем лице больше ни волоска, все что осталось – переодеться. Меня тщательно и аккуратно вдели в платье. Они что, думают, мне пять? Я вполне могу одеться самостоятельно. Наполняло слабое раздражение. На меня надели то самое короткое платье. Которое ненавижу. То есть, ненавижу на себе. Мои ноги полностью голые, за исключением пары кремовых шпилек. Слава Богу, волосы завиты и распущенны, хотя бы грудь смогу прикрыть. Уровень разочарования подскочил вверх до того уровня, когда я готова кого-нибудь ударить. - Значит, короткое платье? – обратилась к этой мерзопакостной тупой бляд… - Я подумала, что тебе оно понравилось. – она усмехнулась своему отражению, - Лухану определенно понравится. – продолжила наносить пудру на лицо. - Да конечно. – я закатила глаза, оборачиваясь посмотреть на Лухана и… На голову бухнул пыльный мешок. - П-п-привет… - он заикнулся и затих. Я расширила глаза. Ох, жизнь моя жестянка… - Т-ты выглядишь… - он сглотнул и неожиданно его щеки слегка порозовели. Не красней, Лухан! Ты делаешь только хуже. - Да, мистер Хан, я уже иду. – громко крикнула и сбежала опрометью, смущаясь еще раз посмотреть на Лухана.

___________________________

- Да, конечно. – сначала я услышал голос Се Хи, а, открыв дверь, увидел... Платье намного короче привычного... даже приличного, я бы сказал, - большая часть тела оголена. Никогда не видел ее... такой. - П-п-привет… - я заикнулся и затих. Прекрати вести себя как идиот! Это всего лишь Се Хи. Я попытался абстрагироваться: - Т-ты выглядишь… - я сглотнул, пытаясь подобрать слова. Лицо обдал жар. Могу поклясться, ее щеки тоже покраснели, когда она резво опустила голову. - Да, мистер Хан, я уже иду. – она громко крикнула и скрылась за дверью, не поднимая лица. Абстрагироваться не удалось. Все настолько неожиданно, что напрочь выбивает из колеи. Ей действительно идет. Но, зная Се Хи, я понимаю, насколько ей неудобно в нем. - Какая колючка. – обронила Натали, промакивая пуховкой пудру на лице. - Почему ты дала ей это платье? Я говорил о том, с пушистым низом. Она чувствует себя неудобно, когда слишком оголена. – достаточно грубо отчитал. - То есть, лучше его надену я? – резко отозвалась, - Значит, для меня это - нормально, но если кожу показывает она – ты бесишься? - Все лишь так, как я сказал. Ты выходишь за меня замуж, а не она. К тому же, ей хотелось одеть то платье. – она развернулась и посмотрела в глаза. - Твоя маленькая Се Хи не настолько невинна, как ты думаешь. – Натали похлопала по моему плечу. Девичьи разборки. - я вздохнул. Се Хи не любит такие платья. Или она изменилась? Нет, она выглядела настолько смущенной и абсолютно не в своей тарелке… Я покачал головой, стараясь избавиться от мыслей.

___________________________

Я сидела на задворках съемочной площадки. Натали одели в платье с пышной юбкой. Под него волосы собрали в высокую прическу, открывая голые плечи. Лухан сидел рядом с ней в приталенном белом смокинге. Концепт съемки - «Ромео и Джульетта». Выглядело очень мило, когда они присели на диван и принялись свободно хихикать и улыбаться. Впрочем, на фотографиях все получалось еще более реалистично. Они выглядели столь натурально, словно это кадр из настоящей жизни. Безупречно… Я вздохнула, зажевывая безвкусным печеньем. - Они весьма естественны, не так ли? – неожиданно раздалось рядом. Взгляд наткнулся на симпатичную женщину. - О… Да. - Они отлично выглядят вместе. - Да… - повторила на вздохе. Они и правда подходят друг другу. Я слегка нахмурилась. - Я Пак Джи Ен. – она располагающе улыбнулась, протягивая руку. Вежливо пожав ее, я расплылась в ответной: - Меня зовут Ли Се Хи. - Аха, я знаю. Ты очень красивая. – я смущенно скусила улыбку, поблагодарив за комплимент. Пока мы перебрасывались фразами с Джи-онни, я не заметила когда концепт успел смениться на дерзкий. - Кто вообще делает «отвязный» концепт на свадебных фото? – удивилась Джи Ен. Я согласно кивнула... а потом до меня дошло. - Се Хи, ты нужна на площадке! – кто-то оглушительно заорал так, словно я нахожусь в паре миль отсюда. Поморщившись, я со вздохом обула туфли и отдала Джи Ен одолженное покрывало, прятавшее излишнюю оголенность. Если бы только это была мантия-невидимка… Черт тебя дери, Гарри Поттер. Я вышла под обжигающий свет. - Успокойся и чувствуй себя свободно, нам нужен Лухан. – я подавилась воздухом. - Лухан!? У него же съемка с Натали! – внезапно меня пронзило нехорошим предчувствием. - Мы провели опрос, и все хотят чтобы ты была с ним. Нетизены реально любят тебя, Се Хи. – я не слышала его поздравления, в голове красной строкой бежали нечленораздельные крики. Ой. Ёй… Ёй! Начала охватывать паника, и как раз явился Лухан. - Хей. – эта улыбка всегда действовала на меня обезоруживающе. Она мягко освещала его лицо, когда Лу присел на диван рядом со мной. Теперь его волосы буйствовали хаотичными дерзкими волнами, несколько верхних пуговиц рубашки расстегнуты, а ноги грешно-тесно обтягивали черные джинсы. - Итак. Вы только что вернулись из клуба, и ты в квартире Лухана. – дал краткую вводную фотограф. Да вы издеваетесь. - Разве сейчас не свадебная фотосессия? – вместо того промямлила, незаметно отодвигаясь от Лу. - Да нет же… мы бы тогда позвали Натали. – весело фыркнул, - Постарайся изобразить дерзость. - растеряв веселье, фотограф вернул профессиональную маску. Я закаменела. Да каким боком я это сыграю? - Ты в порядке? – от искренне обеспокоенного тона Лу я покраснела сильнее. - А… да. - Все в порядке. Это просто я. – он хихикнул. Улыбка тут же испарилась, - Лухан стал серьезен. Приблизился, вскидывая ладонь мне на щеку и посмотрел в глаза так абсолютно дерзко… «Отвязно». Я тупо пялилась в ответ... То есть, что еще я могла? Я отвела взгляд, увидев Натали на границе площадки. Дерьмо, она выглядит раздраженной. - подумала, и задумалась… Знаете что. Это соревнование. И я тебя сделаю. Давай, очнись, Се Хи, это же просто Лухан. Я начала сосредотачиваться и – взрыв! К жизни пришла «скрытая» Се Хи. Приблизившись вплотную к Лу, я вонзилась пальцами в его волосы и косо ухмыльнулась. - Да! Вот так! Отлично, продолжай… - камера щелкала с головокружительной скоростью.

___________________________

- Большое спасибо… - все благодарили и кланялись друг другу и стаффу по окончании съемки. Спасибо боже, «отвязный» сет длился всего пару минут или около того. Это была сущая пытка, но, как ни странно, я втянулась и чувствовала себя отлично. Вернувшись в гримерку, я принялась смывать макияж. - Так… Ты вовсе не такое невинное дитё, как показываешь, верно? – она облокотилась на дверь, встав на пороге. - Я просто знаю как конкурировать. – пожала плечами. - Похоже, будет весело. – усмехнулась и вышла. Черт, еще как будет, сучка. Ты пробудила моего внутреннего зверя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.