Сердце льва.

PG-13
Завершён
313
4
автор
Фэндом:
Размер:
133 страницы, 45 378 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
313 Нравится 393 Отзывы 90 В сборник

Глава 17.

Настройки
- Аллах, мы чуть не опоздали на свадьбу лары Назиры! – Латиффа, нервничая, поправляла платок на голове. – Хорошо, что дозвонились до дяди Али. Свадьба была в самом разгаре, когда на ней появились Мохаммед, Латиффа и их дети. Их рейс отменили, и им пришлось добираться до Феса другими самолетами. - Не переживай, вы уже здесь, все в порядке, - Жади сжала плечо сестры, широко ей улыбнувшись. – Думаешь, Назира заметила бы ваше отсутствие? Да она с жениха глаз не сводит! – кивнула в сторону новобрачных женщина. Латиффа оглянулась: и верно, Назира сладко улыбалась своему мужу, о чем-то ему рассказывая. Латиффа выдохнула с облегчением. В стороне Хадижа и Самира болтали о чем-то своем: - Самира, - заговорщически шепнула девушке Хадижа, - мой папа мне рассказал вчера по секрету, что он и дядя Али уже ищут мне жениха! - Хадижа! – в шоке воскликнула Самира. – Как ты позволяешь им выбирать для тебя мужа? Вот я сама его выберу, когда вырасту. Ни за что не позволю решать за меня отцу или дяде. - Аллах, упаси от такой судьбы! – округлила глаза Хадижа. – Папа и дядя Али гораздо лучше знают, какой жених – из хорошей семьи, богатый и молодой, лучше знают все семьи Феса. Самира фыркнула и отвернулась посмотреть на танцовщиц. Свадьба получилась очень роскошная, Джафар не пожалел денег. Многочисленные гости с удовольствием осматривали интерьер зала. Повсюду били ароматизированной и подкрашенной водой маленькие фонтаны, своды высокого потолка были украшены дорогими шелковыми тканями, свечи дрожали в разгоряченном воздухе, плавая в фонтанах. Часть гостей сидела за низкими задрапированными столиками, кто-то танцевал, кто-то просто стоял и переговаривался. Жади наблюдала за танцующей Хадижей и с грустью думала, что послезавтра она летит обратно в Рио. Билет уже был куплен, и Жади с каждым часом все больше хотелось разорвать его на мелкие части. Скоро самолет увезет ее далеко-далеко от собственной дочери… Саид стоял рядом с Мохаммедом и делал вид, что слушает его рассуждения о совместном бизнесе, а сам наблюдал за Жади. Он вспоминал их собственную свадьбу и его мысли по этому поводу. Он страшился того, что могло случиться, и в итоге все слухи о Жади оказались правдой. Одному Аллаху известно, что он пережил в ту ночь. Саид закрыл глаза, вспоминая. «- Я совершил больший харам, чем ты… - губы его дрожали, рука, где он порезал себя, нестерпимо жгла, но душа его испытывала гораздо более сильные муки. – Перед Богом… и людьми. Я никогда не буду… вспоминать эту ночь, - руки Саида сжались в кулаки, слова давались ему с трудом. - Но если однажды… этот Лукас окажется рядом – через двадцать или тридцать лет – я убью его. Я убью его! – черты лица Саида исказились от гнева. Жади, юная, напуганная и заплаканная сидела напротив него, при словах «убью его» глаза девушки расширились от испуга». Он переживал эту ночь в самых страшных своих снах. Приятный вечер, пусть и наполненный сомнениями, вечер, в который он мягко омыл ей ноги розовой водой, в который он молил Аллаха о любви – этот вечер обернулся сущим кошмаром. Саид еще много раз видел ее глаза – испуганные, лживые, отчаянные, дерзкие – когда Жади сбегала к Лукасу, но никогда больше он не переживал такой боли, что испытал тогда. Саид глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться. Как сложилась бы их жизнь, не будь в ней Лукаса? Полюбила бы она его? Смирилась бы со своей участью? Жади, словно услышав его мысли, обернулась к нему и улыбнулась. Саид выдавил улыбку в ответ. Если бы она только знала, о чем он думает! «Если бы она только знала, что для меня на самом деле значил тот поступок…» - с тоской подумал Саид, наблюдая за тем, как золото искрится на ее тонкой шее. Жади никогда не задумывалась, чего ему стоило в ту ночь поступить вот так – переступить свою гордость, наплевать на осознание того, что эта девушка, его жена, уже принадлежала другому. - Жади, - к женщине подошла Зорайде. – Ты не позвонишь Лукасу, чтобы он встретил тебя в аэропорту? Имя мужа всколыхнуло в Жади все неприятные воспоминания с их последнего расставания. - Я сама доберусь, - покачала головой Жади. – Поймаю такси. - У тебя тяжелый чемодан… Впрочем, как знаешь. Жади натянуто улыбнулась Зорайде. Ей очень не хотелось думать сейчас о Лукасе и их ссорах. Недалеко от них Латиффа разговаривала с невестой: - Лара Назира, - Латиффа прижала руки к груди. – Какое счастье, Аллах послал вам такого замечательного мужа. - Это так, - согласилась женщина, смотря на Джафара, который отошел поговорить со своим родственником. – Вы ездили на мне, как на верблюде, столько лет! Но больше никто из вас не будет помыкать Назирой! Латиффа горестно вздохнула. Даже сейчас Назира упрекает ее, хотя она тут вообще ни при чем – в этом вся Назира. Белоснежное платье искрилось на невесте, она раскраснелась от удовольствия, когда Джафар подошел к ней и пригласил на танец. Латиффа смотрела на них и не могла себе представить, что в их семье появится вторая жена. - Кстати, где Мохаммед? – пробормотала она. Зорайде, стоявшая рядом, услышала женщину: - Вот там, рядом с Абдулом и Саидом. Латиффа гневно раздула ноздри: Абдул что-то втолковывал Мохаммеду, рядом с ним стояла юная девушка в зеленом платке. Опять он сватает ему вторую жену! Латиффа мгновенно оказалась рядом с мужем, обвив его руками. Лицо Абдула тут же стало кислым. - Я – Латиффа, - представилась она девушке, чья улыбка в тот же миг угасла. Абдул нехотя представил ее: - Это Наджа, дочь моего хорошего друга, - видя, что проигрывает, Абдул тут же удалился, покряхтывая. Наджа вежливо кивнула супругам. - Я первая жена Мохаммеда, - пояснила Латиффа, еще крепче сжимая руку мужа, тот перестал улыбаться девушке. – И последняя, - твердо добавила она. Наджа выдавила улыбку и отвернулась. - Мохаммед, - прошипела Латиффа. – Абдул каждый раз пытается сосватать тебе вторую жену! - Мохаммеду никто больше не нужен, - поспешил заверить ее мужчина. – Ведь у Мохаммеда есть его козочка! – он сжал в ладонях лицо Латиффы и, поцеловав ее, отошел к Саиду. Тот внимательно слушал мужчину, который оказался отцом Наджи. -… верно, ему сейчас пятнадцать. Наша семья будет очень рада породниться с вашей, - кивал седой, но моложавый мужчина. - Мохаммед, это Джамаль, - представил Саид брата и мужчину друг другу. – Это мой брат, Мохаммед. Мужчины вежливо наклонили головы. - У Джамаля есть сын чуть старше Хадижи, а я хочу устроить ее помолвку как можно скорее, - пояснил Саид Мохаммеду. – Мне кажется, что нам стоит обговорить это получше. - Он друг дяди Абдула, - сказал Мохаммед, когда Джамаль отошел. – Хороший человек, так говорит дядя. - Но сначала я спрошу о нем у дяди Али, - покачал головой Саид, не доверявший Абдулу в вопросах женитьбы. Его взгляд зацепился за Жади, которая танцевала с Хадижей. Ее волосы не были прикрыты платком, она никогда не надевала его в помещении, даже при посторонних. Саид двояко относился к этому: с одной стороны – это нехорошо, когда женщина вот так неприкрыто показывает свою красоту, а с другой – все видят, как красива жена Саида. «Бывшая жена», - сжал губы Саид. Внезапно все замолчали: в зал вошла главная танцовщица, на голове ее красовался большой, но изящный подсвечник. Гости разразились аплодисментами: сейчас она исполнит свой традиционный танец, а затем поведет новобрачных в спальню. Саид оглянулся на Назиру, та побледнела от волнения, но хлопала в ладоши вместе со всеми. Джафар заметил волнение своей жены и сжал ее руку в своей ладони, приободряя. «Необходимо было выдать ее замуж гораздо раньше», - виновато подумал Саид. Они с Мохаммедом совсем не думали о сестре, в то время как сами обзавелись семьями. Черно-золотой костюм танцовщицы блестел в свете свечей, когда она изящно двигалась под медленную музыку. Гости с удовольствием наблюдали за танцем. Внезапно за спиной возникла Жади: - Саид… Он резко обернулся, в голову ударил манящий аромат ее духов. - Да? - Я слышала, что ты уже договорился о помолвке Хадижи, - в ее глазах виднелся укор. - Это не так. Я еще поговорю с дядей Али об этой семье, - пояснил Саид, поднимая со столика бокал с соком. - Я хочу, чтобы ты позвонил мне, когда будет назначен день помолвки, - лицо Жади немного смягчилось. – Я тоже хочу присутствовать на празднике. - Хорошо, я позвоню тебе, - кивнул Саид, радуясь, что у него будет повод лишний раз услышать ее голос. – Но я должен предупредить тебя, что не хочу видеть на помолвке дочери твоего мужа, - голос его стал твердым, черты лица заострились. - Я поняла тебя, - внимательно посмотрела на Саида Жади. Их отвлекли громкие возгласы: Назира и Джафар поднялись со своих мест, танцовщица увлекла их за собой из зала. Вслед им послышались громкие восклицания, пожелания счастья, некоторые родственники хлопали. - Наконец-то Назира замужем, - покачала головой Жади. – Она так долго об этом мечтала. - Аллах решил, что она достаточно мучала окружающих, - тихо пробормотала Зорайде, чтобы не услышал Саид. Жади рассмеялась над ее словами, обняв служанку: - Зорайде, какая же ты хорошая. Служанка улыбнулась, обнимая Жади в ответ: - Аллах да благословит брак лары Назиры…
Примечания:
313 Нравится 393 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (9)