Откройся мне...

R
Завершён
548
7
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
110 страниц, 35 639 слов, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
548 Нравится 576 Отзывы 153 В сборник

Глава 17

Настройки
Потягиваюсь в кровати и улыбаюсь солнечному осеннему утру. Настроение просто замечательное, и я готова хоть сейчас свернуть все горы. На часах уже почти десять… Ого, сегодня я проснулась раньше обычного. Работа в ресторане жутко выматывает, особенно бегая между столиками день напролет. К счастью, мне осталось работать всего лишь неделю. Поверить не могу, что через пару дней моя жизнь изменится в лучшую сторону. Мне потребовалось почти пять месяцев, чтобы найти то, что мне действительно нравится…то, что я так люблю. Меня ждут в издательстве уже на следующей неделе…в Лондоне. Мама и Рэй не были в восторге от этой новости, ведь теперь мы не сможем видеться так часто. Мне тоже было трудно решиться на переезд, но я всегда мечтала оказаться там, где творил Шекспир, Гарди, Дефо, сестры Бронте… К тому же, пока я здесь, мне трудно забыть свою прошлую жизнь, полную боли и разочарования. Черт, почему я снова об этом вспомнила? Сейчас же выкинь дурацкие воспоминания из головы, Стил! Я ничего не слышала о Кристиане почти пять месяцев и буду рада, если так будет и дальше. Хотя…порой я вспоминаю не только плохое, но и хорошее, и в такие моменты я безумно хочу его увидеть. А таких моментов много… Трясу головой, стараясь снова прогнать назойливые мысли. Хватит! Это осталось в прошлом. И все, что меня когда-то связывало с Кристианом Греем тоже. Глядя на все сейчас со стороны, никак не могу понять, как я могла быть такой наивной, как могла так довериться людям, которых едва знала! Принимаю душ и завтракаю, иногда задумчиво поглядывая в окно. Все-таки Вашингтон не сравнится с Сиэтлом. Знакомый Кейт помог найти мне маленькую квартирку, а заодно и пристроил в один из роскошных ресторанов. У Кейт не такие уж и простые знакомые. Ближе к обеду заказываю билет на рейс Вашингтон – Лондон и тяжело вздыхаю. Новая жизнь, Стил. Никакого прошлого. К четырем часам приезжаю в отель “Уиллард”, где я работаю официанткой в ресторане. Оглядывая роскошный зал, сразу легко понять, что обед для таких, как я, здесь точно не по карману. Захожу в комнату отдыха и встречаю Милли. Она была первой, кого я здесь встретила. Ей двадцать четыре, но выглядит она гораздо моложе. -Привет, - говорит она, складывая вещь в свой шкафчик. – Как настроение? -Отлично, - отвечаю я. – Сегодня заказала билет на самолет. Вылетаю в следующий вторник. -Мне будет тебя не хватать, Стил, - говорит она, крепко меня обнимая. – Надеюсь, ты пригласишь меня в гости. -Обязательно, Милли, - говорю я, начиная переодеваться. Позже к нам присоединяются Маргарет и Кайли. Им уже за тридцать, но с ними всегда весело. У меня хорошие отношения со всем персоналом. Со всеми…кроме одного человека, который только что открыл дверь в комнату. -Всем привет, - говорит Сандра, гордо заходя к нам. Мне кажется, она ненавидит меня с самого первого дня нашего знакомства, хотя я ничего ей не сделала. Вылить на меня очередную порцию яда для Сандры стало нормой, но я тоже могу за себя постоять. Мне будет грустно расставаться с ребятами, но по Сандре я точно не буду скучать. -Что это ты такая довольная, Стил? – говорит она с презрением. – Неужели, какой-то бедняга наконец посмотрел в твою сторону? Она начинает красить губы, глядя в зеркало, а я закатываю глаза. Как же она меня раздражает! -Не угадала, - говорю я, фальшиво улыбаясь. – Радуюсь тому, что не буду видеть твою физиономию каждый день. -Я тоже жду, когда ты наконец уедешь, - шипит она. -Сандра, перестань, - говорит Милли. – Тебе не надоело? -Тебе не кажется, что это не твое дело? – говорит она, сверкая глазами. Вот, стерва! Милли сжимает кулаки и тянет меня к двери. -Пойдем, Ана, а то здесь начинает чем-то вонять, - говорит она, указывая в сторону Сандры. Сандра направляет на нас гневный взгляд, но я лишь пожимаю плечами. Пошла она к черту. Застегнув блузку и поправив юбку, аккуратно надеваю фартук и завязываю конский хвост. Пора ударно поработать. -Как ты терпишь ее издевки? – говорит Милли, раскладывая салфетки. – Я бы уже давно ей врезала. -Я просто не обращаю на нее внимания, - говорю я, и это чистая правда. -Я надеюсь, ты уезжаешь не из-за этой стервы, - говорит Милли виноватым голосом. -Конечно, нет. Просто, я всегда мечтала работать в издательстве, Милли, - отвечаю я. – Здесь отличные чаевые, да и зарплата приличная, но я хочу заниматься любимым делом. -Эх, мне бы твою целеустремленность, Стил, - говорит Милли, тяжело вздыхая. -Привет, красавицы, - слышу я знакомый голос. Поднимаю голову и вижу перед собой Майкла, нашего администратора. Он смотрит на меня с невероятно теплой улыбкой, и я отвечаю ему тем же. -Привет, - говорю я, толкая в бок Милли, чтобы она оторвалась от своих салфеток. -О, Майкл! Привет, - говорит она, широко улыбаясь. Ее глаза сразу же начинают сиять. Почему Майкл этого не замечает? -Как настроение? – говорит он. -Боевое, - отвечаем мы одновременно и сразу начинаем смеяться. -Отлично, - говорит Майкл, снова устремляя свой взгляд на меня. – Ана, можно тебя на минутку? -Конечно, - говорю я, отходя в сторону. Майкл оглядывается по сторонам и опускает голову. -Я слышал, ты уезжаешь, - тихо говорит он. -Да, через неделю. -Слушай, Ана, я …я знаю, что обещал не навязываться, - говорит он, а я закатываю глаза. Неужели, он снова решил затеять этот разговор? Помню, как только мы познакомились, он звал меня на свидания на протяжении трех недель. Мне пришлось поговорить с ним, но в глубине души я знала, что он все равно когда-нибудь со мной об этом заговорит. – Раз ты уезжаешь, то может быть, сходим куда-нибудь? -Майкл… -Назовем это прощальным ужином, - говорит он. – Прощальным ужином друзей. -Хорошо, - говорю я. -Здорово… -Но тогда мы пригласим Милли и еще пару человек. Это же ведь прощальный ужин…друзей. Улыбка Майкла медленно сходит с лица, и он нехотя кивает.Знаю, что он хороший, но я не готова для новых отношений, хотя у меня их никогда и не было... -Конечно, Ана. Так будет правильней, - говорит Майкл, хмуро глядя в сторону. -Мне пора работать. Уже пришли посетители. Время бежит быстро, и я не замечаю, как на часах уже перевалило за девять вечера. Приношу на кухню очередной листок с заказом и встречаю здесь Милли. -А сегодня много людей, - говорю я, запыхавшись. -Да уж, у меня уже гудят ноги, - жалуется Милли. -Ана! – зовет меня Майкл. – Иди сюда. Выхожу в коридор, который ведет в зал и подхожу к Майклу. -Что такое? -В нашем отеле остановился очень важный гость, - говорит Майкл. Хм, учитывая стоимость проживания, так можно назвать каждого гостя. – Он решил поужинать в ресторане, поэтому я хочу, чтобы ты отнесла его заказ. Он – очень богатый человек, Ана, и очень влиятельный, поэтому будь с ним любезной. Кстати, он сидит за седьмым столиком. -Но ведь Сандра обслуживает этот столик, - говорю я настороженно. -Да! Почему ты просишь об этом ее? – встревает в наш разговор Сандра. Черт, вечно она подслушивает! -Потому что ты работаешь в дорогом ресторане, Сандра, а не в клубе, - строго говорит Майкл. - Ты себя видела? И застегни свою блузку! -Это мой столик и мои клиенты, - говорит Сандра, сверкая гневным взглядом. Боже, как можно быть такой мерзкой змеей? -Если ты так хочешь, то можешь сама отнести ему заказ, - говорю я, вздыхая. -Я сказал, это сделает Ана, - говорит он сердито. – А ты...хочешь, чтобы я назначил тебя посудомойкой? Сандра сжимает кулаки и смотрит на нас свирепым взглядом. -Ну и на здоровье, - говорит она, фыркнув. -Ана, не заставляй клиента ждать, - говорит Майкл, немного смягчившись. – Помни, что я тебе говорил. Выхожу в зал и иду к нужному столику. За ним сидит двое мужчин в деловых костюмах. Тот, которого вижу я, что-то увлеченно рассказывает своему собеседнику, который сидит ко мне спиной. Ну и кто из них та самая важная персона? Уже почти дойдя до столика, передо мной возникает Сандра. Что она делает? Чувствую, как спотыкаюсь о ее ногу и лечу вперед вместе с подносом. Черт! Кажется, вся еда теперь на том мужчине! Черт, черт, черт! -Что за…! – слышу я недовольный тон и виновато прикрываю глаза. Пытаюсь подняться, у меня болит нога. Чертова стерва! Она мне за это ответит! Внезапно вижу перед собой чьи-то руки, которые, видимо, хотят мне помочь подняться. Касаюсь ладони этого мужчины и чувствую, как тело пронзает легкий электрический ток. Резко поднимаю глаза и встречаюсь со знакомым взглядом. Голубые глаза шокировано смотрят в удивленные серые. Черт возьми, только не это… -Анастейша? -Кристиан…
Примечания:
548 Нравится 576 Отзывы 153 В сборник
Отзывы (24)