ID работы: 2647876

May 13th

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 4 страницы, 2 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 5 Отзывы 3 В сборник Скачать

Родственные души

Настройки текста
Примечания:
«Какой же сегодня день?» - подумал Тино, - «Точно, 13е мая». 13е мая. Этот день оставил в душе Тино сильное впечатление. О да, это случилось именно в тот день; ровно один год назад он поцеловался с незнакомцем для социального эксперимента. Тино не понимал, почему он до сих пор помнит тот день, в который он поцеловал Бервальда. Но так или иначе, этот поцелуй надолго остался в памяти Тино, периодически появляясь в его мыслях, но только для того, чтобы снова отбросить это воспоминание куда-нибудь к краю сознания и продолжать жить дальше. Но мысли не были определяющим фактором его жизни, поэтому он нечасто прислушивался к ним. Тино направлялся в гости к своему лучшему другу Эдуарду. Он приготовил печенье в качестве небольшого подарка Эдуарду. Вдруг Тино врезался в высокого парня, взявшегося, казалось бы, из ниоткуда, и его подарок для Эдуарда рассыпался по земле. Парень наклонился, и помог Тино собрать печенье, извиняясь за произошедшее. Тино клянётся, что узнал этот голос. Когда их глаза встретились, весь мир вокруг них будто бы перестал существовать. В этот миг, всё, что имело значение, были эти двое и их небольшой разговор. «Бервальд?» «Тино?» «Он такой же пугающий, каким я его помню», - подумал Тино. Дрожь пробежала по его спине, - «И такой же привлекательный». Бервальд отдал Тино его пакет с печеньем. «Прошло много времени, да?» - спросил Тино. «Да. Один год как мы поцеловались». Воспоминания о поцелуе Бервальда разливались по телу Тино, как волна по пляжу. «Ты веришь в родственные души?» - спросил Тино. Бервальд глянул куда-то вдаль, прежде чем снова посмотреть на Тино. «Конечно, верю. Иначе почему я сейчас здесь стою?» Сердце Тино заколотилось, и он почувствовал, как слегка покраснел. Он не ожидал, что Бервальд будет с ним флиртовать. Но, несмотря на неловкость, он решил продолжить разговор. «Тогда, год назад, у тебя не было такого ощущения, что ты растворяешься в поцелуе, как будто это было не с незнакомцем, а с тем, кого ты знаешь давно? Мне просто интересно, потому что что-то подобное случилось со мной в тот момент». Бервальд посмотрел на Тино, как показалось бы другим, с неизменным выражением лица, но Тино увидел в нём нотки удивления так, будто он очень хорошо его знал, будто они были знакомы целую вечность. «Да, было», - ответил Бервальд. И Бервальд действительно чувствовал то же самое. «Ты не хочешь выпить со мной кофе как-нибудь?» «Это свидание или…» - Тино замялся и, взглянув на лицо шведа, увидел, что тот тоже был очень смущён, - «Ох». Бервальд достал ручку и стикер, написал что-то на нём и отдал Тино. «Я немного тороплюсь», - сказал он. Бервальд оставил лёгкий поцелуй на щеке Тино и поспешно удалился, оставляя их лица полыхать от смущения. Тино взглянул на бумажку. Там было криво, почти не разборчиво написано имя Бервальда и его номер. Тино вздохнул и счастливая улыбка озарила его лицо. Эти отношения обещают быть интересными.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.