Babyface – Sorry for the Stupid Things
Sometimes we wish for the better When we have it good as it gets
Мелодия плавно разливалась по двору, заставляя сердце биться еще сильнее. Он был единственным, кто не смотрел на импровизированную сцену. Туда, откуда доносился голос Сэма. Ему на миг показалось, что он увидел в толпе знакомую кудрявую шевелюру.Sometimes a fool doesn't know he's a fool
Не обращая внимания на замерших на своих местах людей, чуть покачивающихся из стороны в сторону в такт музыке, Курт двинулся сквозь толпу, уверенно огибая знакомых и не очень знакомых школьников.Sometimes a wrong, don't know that they wrong
Курт увидел его стоящим в самом углу лестницы и опирающимся на перила. Брови Блейна сошлись на переносице, но выражение лица не было хмурым. Оно было грустным. Курт глубоко вздохнул, но идти дальше не решился. И следующие секунды простоя стоял на месте, метрах в десяти от Блейна, не сводя с него глаз. В какой-то миг Блейн вздрогнул, словно почувствовал этот взгляд, и повернул голову. И тогда Курт забыл о том, где он находится и что вообще происходит вокруг. Он смотрел на Блейна широко распахнутыми глазами, чувствуя, как музыка начинает окутывать их обоих. Эта песня была для них двоих, и никак иначе. Слова, которые Курт хотел сказать, но которые так и не были услышаны. Он невольно начал шевелить губами, повторяя их вслед за Сэмом, надеясь на то, что Блейн не отвернется и дослушает песню до конца.Sometimes a girl is gon' be a girl She don't want to deal with all the drama in your world God knows I don't mean to give it to you So girl, I'm sorry for the stupid things I wish I didn't do but I do
Последние аккорды растворились в воздухе, и двор взорвался аплодисментами. Курт мог слышать, как Сэм говорит во все еще включенный микрофон о Мерседес и для Мерседес. И краем глаза видел, как та выходит вперед и крепко его обнимает в ответ на признания. Но лишь улыбка Блейна имела значение. Едва заметная, но все-таки улыбка. Андерсон, кивнув, развернулся и поспешил к лестнице, а растерявшийся Курт почему-то перевел взгляд на Сэма. Тот одарил его широкой ухмылкой и тоже кивнул, но уже в сторону уходящего Блейна. Курт расценил это как пожелание удачи, и вряд ли он ошибался. Не теряя больше ни секунды, он двинулся сквозь расшумевшуюся толпу. Пробираться к лестнице было не так просто из-за ожившего народа, однако Курт, от природы обладающий удивительной грацией и ловкостью, без особого труда добрался до площадки. Он успел поймать себя на мысли о том, что помнит это место слишком хорошо. Именно здесь, на втором по счету пролете, Карофски прижал Блейна к стене. Именно здесь Курт признался, что никогда не целовался ранее. И именно здесь, как ему казалось, зародилось то самое чувство, которое до сих пор помогало Курту бороться с окружающим миром. Чувство, что кому-то действительно не все равно. Он заметил Андерсона сразу. Тот сидел на ступеньках, чуть откинувшись назад и щурясь на солнце. Чувствовалось, что Блейн его ждал. Однако Курт все равно был взволнован и немного напуган, когда просил разрешения присесть рядом. Блейн молча кивнул и подвинулся. Они просидели в тишине несколько мгновений, собираясь с мыслями и пытаясь найти умиротворение в легкой атмосфере праздника, который устроил Сэм. Даже сейчас, когда они с Блейном все еще были в ссоре, молчание между ним и Куртом не казалось напряженным. Оно было дружеским. Почти понимающим. Курту боялся ошибиться, но что-то ему подсказывало, что Блейн вовсе не собирается его ругать. И тогда Хаммел-младший решился заговорить. - Ну, как тебе? – он начала издалека, чтобы настроиться на нужный лад. Прозвучавший вопрос заставил Блейна удивленно моргнуть, словно он ожидал совсем другого начала. - Кто выбирал песни? – с заминкой спросил он. - Мы с Сэмом. Квинн помогала. Я в такой музыке не очень разбираюсь, ты же знаешь. - Это верно. Мне понравилось. Это было очень искренне. Курт не смог сдержать улыбки. Он знал на примере Рейчел и Финна, что такое сухой тон после ссоры, и мог поклясться, что голос Блейна звучал совсем по-другому. Он звучал обыденно. Легко и бодро, чуть весело и немного задумчиво, как всегда. Без обиженных или резких нот. - Да. Мерседес была так счастлива. Я даже удивился. Я был уверен, что она не поведется. Видимо, я не так уж и хорошо ее знаю. - Ты ее хорошо знаешь, - возразил Блейн – Мне кажется, она готова была простить Сэма давным-давно, но ей нужен был… повод. Не знаю. Она же дива. Любой диве было бы приятно такое признание. Перед всеми. - Ты прав. - Ты хорошо потрудился, - Блейн, наконец, повернул голову в сторону Курта и глянул на него. В глазах Андерсона плясали солнечные искорки, и сейчас он казался таким красивым, как никогда ранее. - Не я один, вообще-то. Майк помогал с танцем. Квинн и Тина рисовала плакат. А Пак разбирался с аппаратурой. - А что делал ты? - Я… командовал, - честно признался Куртом. Вдаваться в подробности дружеского разговора, произошедшего накануне, он пока не собирался. - Я же говорю. Хорошо потрудился. Уверен, без талантливого предводителя, у них бы ни черта не получилось. Курт смущенно качнул головой, а затем, уткнувшись взглядом в находящуюся в метре от него решетку, неуверенно произнес: - Жаль, что ты не пришел. Я… Я ждал… - Да. Извини. Просто не смог. Стоило предупредить. - Нет-нет, все в порядке… Блейн, я хочу тебе кое-что сказать, - Курт развернулся к своему парню, смотря ему прямо в глаза. – И, возможно, я еще сильнее все испорчу, но я должен. Дело в Сэме. И во мне. В нас обоих, вообще-то. Понимаешь… - Ты о поцелуе? – Блейн задумчиво глянул в сторону, а у Курта перехватило дыхание. - Ч-что? Блейн, откуда ты… откуда ты… - Мне Сэм сказал. Ответить что-либо Курт был не в состоянии. Он открывал и закрыл рот, словно выброшенная на берег рыба, но не мог издать ни звука. Блейн, как ни в чем ни бывало, разглядывал свои кроссовки, ожидая вопросов, но, не дождавшись их, нарушил неловкую паузу. - Сначала у меня возникло желание дать ему в нос. Но он клялся, что это ничего не значило, что он хочет быть с Мерседес, что ты просто был очень подавлен из-за меня... В общем, я передумал его колотить. Но я не понимаю, почему ты это скрывал? Боялся, что я осужу тебя? Или что решу, будто это измена, или что? - Нет. Нет, я не боялся, что ты меня осудишь. Вообще-то, я был твердо уверен, что ты поймешь меня и простишь. Просто я боялся из-за Сэма, - признался Курт. Он знал, что, возможно, это прозвучало странно. Но это было правдой. - Ну, до смерти я бы его все равно не избил бы… - Да нет же, не из-за этого. Я не хотел, чтобы ты… Ну, ставил ультиматумы. Сэм мой хороший друг. И он мне дорог, так же как Мерседес или Рейчел, и больше всего я боялся, что мне придется выбирать между дружбой с ним и отношениями с тобой, так что… Я бы все равно выбрал тебя. Но… - Курт растроенно кусал губы, пытаясь правильно подобрать слова, но Блейн неожиданно избавил его от этой необходимости. - Ладно. Я не буду заострять внимание на том, что это глупость несусветная, - фыркнул он, положив ладонь на колено Курту и чуть наклонившись, чтобы заглянуть Хаммелу в глаза. - Если бы ты сказал мне, что между вами ничего нет, я бы поверил. Даже сейчас, узнав об этом, я не имею права запрещать тебе с кем-то общаться. Тем более, с Сэмом, я ведь его знаю. Конечно, я ему теперь не доверяю, как раньше, но если вы оба настаиваете на том, что поцелуй был случайностью, я готов в это поверить. Почему бы и нет? - Правда? – Курт с робкой надеждой смотрел на возлюбленного и шмыгнул носом, услышав короткое «Конечно». - Это хорошо. И… ты не сердишься? Из-за Карофски. - Сержусь – не совсем точное определение. Но я в порядке, - уверенно произнес Блейн, взяв его ладони в собственные. – Если ты посмотришь мне в глаза и скажешь, что ты только мой, и что ты повел себя, как глупец, то мы оставим это и больше не будем к этому возвращаться. - Конечно, я твой. Не смей думать по-другому. Я не рассказал тебе только потому, что это принесло бы тебе лишнее беспокойство, а тебе и так пришлось непросто. Я не хотел тебя тревожить. - Мать Курт Тереза, - пробурчал под нос Блейн, и Курт недоуменно моргнул. - Что, прости? - Нет, ничего. Я тебе верю. Только… - Да? - Ничего не было? Совсем ничего? Никаких поцелуев? – Блейн подозрительно прищурился, а Курт возмущенно ударил его по руке. - Ч-что? Господи, нет. Как ты такое мог подумать?! - Я просто уточнил. На всякий случай. Послушай, я могу тебя попросить не продолжать занятия с Карофски? - Ты не против моего общения с Сэмом, но запрещаешь мне помогать Дэйву? - Ты знаешь, как я к нему отношусь. Меня просто с ума сводит одна мысль, что ты проводишь время в ним наедине. Я не доверяю ему. Я не знаю, на что он способен. - Он… ладно. Если ты хочешь, ладно, - Курт закивал головой. Он был совсем не против подобной просьбы. По-хорошему, он и сам должен был догадаться. - Хорошо. И… Это все? Ты точно ничего больше не скрываешь? - Нет, а ты? - А я уже усвоил этот урок, и не собираюсь наступать на собственные грабли. И тебе не советую. - Пожалуй, - протянул Курт задумчиво, - этому совету я последую незамедлительно. Я хочу совершенно откровенно сказать, что я тебя люблю, что никто не посмеет встать между нами, а если посмеет, то вообще пожалеет, что родился на свет. Что я жду завтрашнего дня, и нет, ты не ослышался, и повторять я этого не буду, даже не проси. Что я, наконец, счастлив, и я очень хочу, чтобы ты меня сейчас поцеловал. - Не смею возражать. Блейн незамедлительно сгреб Хамелла в охапку, не давая ему возможности вырваться. Теперь они могли смотреть только друг другу в глаза, и несколько бесконечных секунд никто не отводил взгляда. Курт чувствовал, как внутри него поднимается волна бесконечной нежности и любви, такой сильной, что могла бы свернуть горы. Пальцы Блейна аккуратно поглаживали щеки Курта, чуть обветренные и раскрасневшиеся. И в большущих глазах Андерсона Курт мог видеть собственное отражение, утопающее в горячем шоколаде. Еще мгновение, и парни одновременно потянулись друг к другу, сокращая расстояние до нуля. Их губы столкнулись в воздухе, подобно хрупким мотылькам. Блейн неторопливо целовал Курта, затем надавил на его затылок, ероша его волосы и настаивая на более глубоком поцелуе. Курт не возражал, и, не встретив на своем пути никаких препятствий, язык Блейна ворвался в чужой рот. Парни не знали, сколько прошло времени, прежде чем они оторвались друг от друга, тяжело дыша и сияя от радости. Школьный двор был уже почти пустым, кажется, прозвенел звонок, но даже если они и пропустили начало урока, волновало это их мало. Курт уткнулся лбом куда-то в плечо Блейна, и тот обхватил его одной рукой, притягивая вплотную и целуя в лоб. - Я тебя люблю, - прошептал Курт. Он каким-то по-детски невинным жестом держался за кофту Блейна, закрыв глаза и не прекращая улыбаться. - И я тебя тоже. Больше, чем ты можешь себе представить. ~ Для хорового кружка этот день был, пожалуй, лучшим в истории. Выступление Сэма определенно подняло всем настроение. И когда он и Мерседес вошли в хоровой класс, держась за руки, все разразились аплодисментами. Когда же вслед за ними порог переступили перешучивающиеся Курт и Блейн, то их встретили громкими воплями и свистами. В этот момент Курт по-настоящему понял, что такое семья для них всех. Ведь так просто делать вид, что ты за кого-то переживаешь, и невозможно подделать радость, когда ты за кого-то искренне счастлив. Две парочки ошеломленно улыбались и благодарили друзей, пока хористы хлопали их по плечам и что-то ободряюще говорили. - Сумасшествие, - рассмеялся Блейн, стоило всем немного поутихнуть. Курт, звонко чмокнув его в щеку, промолчал. Его переполняло столько светлых чувств, что он был просто не в состоянии говорить. Он только кивнул улыбающемуся Финну и принялся слушать Мерседес, которая продолжала делиться впечатлениями от признания Сэма. - Бриттани! – послышался вдруг громкий крик вскочившей на ноги Сантаны. - Господи, Брит, что с тобой… Курт и Мерседес одновременно повернули головы и дружно ахнули. Посреди хорового класса стояла Брит, лицо и плечи которой, а так же фирменная чирлидерская униформа были испачканы так знакомым всем хористам виноградовым слашем. Девушка выглядела очень огорченной и задумчиво облизывала пальцы, которые тоже были покрыты кусочками льда. Сантана бросилась к подруге, Арти бросился к шкафу, чтобы достать полотенца, которые в обязательном порядке там хранились. - Господи, Бриттани, это… футбольная команда сделала? - Финн выглядел потрясенным . Рейчел, которая держалась за его рубашку, прикрывала рот ладонью, так же, как Мерседес и Тина. - Зачем они так поступили? Ведь всем известно, что слаши – это основная еда для снежных людей. Они вымрут, если футболисты будут так безответственно к этому относиться, - она шмыгнула носом и присела на колени к Арти, позволив ему заняться своим лицом. Сантана, взяв другое полотенце, принялась вытирать девушке одежду. Среди хористов послышались облегченные смешки. Все-таки, Бриттани всегда оставалась Бриттани, что ни говори. - Надоели уже, - закатил глаза Пак. – Как можно быт такими идиотами? - Это не лечится, - Рейчел, уже пришедшая в себя, закинула ногу на ногу и о чем-то защебетала с Финном. - Главное, чтобы Брит не простыла, - заметил Сэм. – Кстати, а вы не знаете, где опять пропадает мистер Шу? Мне нужно уйти сегодня пораньше. - Что, срочная консультация у пластического хирурга? - Это уже не актуально, Сантана. - Зато все еще смешно для меня. - Поверить не могу. Курт не сразу понял, что последняя фраза принадлежала Блейну, и непонимающе посмотрел на своего бойфренда. - Поверить не могу! – повторил Блейн, уже громче. - Все в порядке, Блейн, мистер Шу постоянно опаздывает. - Я не о мистере Шустере. Я о Брит. Вы что, так все и оставите? - Ну, да, - неуверенно отозвался Финн. – Она не очень-то расстроена. - А нам не нужны проблемы, - добавила Квинн. - И вы предпочтете сидеть и делать вид, что ничего не произошло? На этот раз это не я и не Финн. Это Бриттани. Она-то чем заслужила такое обращение? Вам следовало бы хоть чуточку об этом побеспокоиться! – Блейн не вскочил на ноги только потому, что Курт ему не позволил. - Приятель, потише, мы не в Далтоне, и мы не Ворблеры… - Очень жаль. Потому что у Ворблеров, хотя бы, есть чувство собственного достоинства, - гордо ответил Блейн. - Потише на поворотах, приятель, - Мерседес, как обычно, весьма болезненно воспринимала все замечания, касающиеся собственного достоинства. - Он прав, ребята, - осторожно заметил Курт. - Он прав, потому что он твой бойфренд? – уточнила Квинн. - Нет, он прав, потому что он прав. - Чего вы все так боитесь? Все, что вам нужно, это стать одной командой и отразить удар, но вы продолжаете сидеть и делать вид, будто все нормально. - Все нормально, вообще-то, - немного хмуро произнесла Тина. Хотя было видно, что ее начали одолевать сомнения, уж больно убедительно Блейн возмущался. - Нормально, что вас постоянно унижают? Нормально, что обижают Британни? - А что мы можем сделать? Если мы попытаемся выступить против, начнется Третья Мировая, - Арти выглядел подавленным, говоря это. Майк и Сантана кивнули в знак согласия. - О чем вы? Что они могут вам сделать? Они всего лишь школьники, такие же, как вы. Их самый большой кошмар – прыщ на носу или что кто-то поймет, будто они не такие крутые, какими хотят казаться. Вы выглядите смешно, когда делаете из этого проблему вселенского масштаба, - голос Блейна казался еще громче в наступившей звенящей тишине. Он, все-таки, вырвался из захвата Курта и, спустившись по ступенькам вниз, встал около Бриттани, обводя хористов твердым взглядом. Лицо Курта так и светилось от любви. – Вас три года опускают ниже плинтуса, а этот год – выпускной. Вы хотите окончить школу именно так? Чтобы вас потом вспомнили только как лузеров? Знаете, это не то, чего я ожидал, переходя в МакКингли. Со стороны казалось, что вы круто со всем справляетесь. Что вы как одно целое, что вы готовы друг за друга стеной встать. Жаль, что это оказалась не так только потому, что вы боитесь оказаться в мусорном контейнере. И если вы не в состоянии дать отпор, я сделаю это за вас. Потому что вы не заслуживаете такого отношения. Вы гораздо лучше, чем они, вам так не кажется? Блейн тяжело дышал после эмоционального монолога и выглядел решительным. Хористы молчали. То ли были слишком шокированы таким проявлением чувств обычно спокойного Блейна, то ли задумались над сказанным, и лишь Курт был готов аплодировать стоя. Но вместо этого он поднялся места и подошел к Блейну, взяв его за руку. Затем развернулся и с вызовом посмотрел на друзей. - Я с Блейном. Может, кто-нибудь еще хочет за себя постоять? - Я присоединюсь, пожалуй, - Сэм вслед за этими двумя вышел на середину класса. - Я с вами, - Пак, хлопнув ладонями по стулу, тоже спустился вниз. – Давайте, парни, это наш шанс показать, чего мы стоит, давайте! Финн, Квинн, ребята? - Да, я тоже. - И я. - Я тоже хочу. - Я с вами! Пока хор собирался в одну толпу, Курт, повернувшись к Блейну, прошептал ему на ухо тихое «Я тобой горжусь». И счастливо улыбнулся в ответ, когда тот сжал его ладонь. - Ладно, это все круто, конечно. Но что теперь мы будем делать? – поинтересовался Арти. И Блейн во вновь наступившей тишине ответил: - Есть у меня идейка. Да, это был определенно лучший день для хора, но в историю школы он был занесен по совсем другой причине. Школьный хор редко гулял по коридорам в полном составе. Редко выглядел таким самоуверенным и гордым. И редко – настолько угрожающим. И, уж может поверить, никогда в истории МакКингли школьный хор не обливал футболистов слашами. Школьный звонок не был услышан, потому что хористы радовались так шумно, словно дети, получившие подарки на Рождество. Пока футболисты, с ног до головы испачканные разноцветными льдинками, в мрачном молчании пытались осознать тот факт, что их только что публично унизили, хористы в паре метров от них поздравляли друг друга, обнимались и целовались, прыгали и хлопали в ладоши. Не удивительно, что в это счастливое мгновенье Блейн окончательно был признан своим парнем и, по совместительству, героем дня. - Отлично, приятель! Дай пять! - Шикарно! - Это была замечательная идея, Блейн! Улыбаясь друзьям и принимая объятия, Блейн смотрел на футболистов свысока, что было довольно непривычно, учитывая его рост. И в его взгляде определенно читалось что-то вроде «Получили, ублюдки?». Конечно, он не стал озвучивать свои мысли. Однако футболисты прекрасно поняли, что он имел ввиду. - Ребята, давайте в МакДональдс! - Да-да-да! - МакДак, МакДак! Все такой же шумной и неуемной массой, похожей на единый организм, Новые Направления двинулись к выходу. В последний момент Курт успел оглянуться через плечо и прикусить нижнюю губу. Ему казалось, что он единственный из всех хористов почувствовал всю эту ненависть, обращенную к ним. Однако атмосфера ликования не дала ему возможности подумать об этом как следует. И очень скоро он об этом забыл. Особенно когда Блейн, притянув его к себе, поцеловал прямо в губы на глазах изумленных школьников, которые в это время ошивались неподалеку от входа.