Часть 1
10 декабря 2014 г. в 17:43
Детектив-инспектор Хэмфри Гудман молчал уже целую минуту. Дуэйн как раз начал с беспокойством посматривать в его сторону, когда сержант Камилла Боде громко захлопнула папку с делом. Фидель кинул на нее укоризненный взгляд, а инспектор даже не вздрогнул: он продолжал сидеть, задумчиво потирая подбородок и глядя в одну точку. Камилла поднялась и, перекинув через плечо сумочку, направилась к выходу.
- Что ж, до завтра. Всем приятного вечера.
- Какие-то особые планы? – расплылся в улыбке Дуэйн. Камилла только открыла рот, чтобы ответить, но инспектор ее опередил:
- У нее свидание.
- Дааа? – с предвкушением протянул Дуэйн, игнорируя ее недобрый взгляд в сторону шефа.
- Да, ее матушка все еще не теряет надежды, - ответил инспектор, кинув быстрый взгляд на Камиллу. Его вполне хватило, чтобы получить приличную дозу ощутимой неприязни в ответ.
- Что, опять свидание вслепую? – вступил в разговор заинтригованный Фидель.
- Я…
- Удивительная женщина, - снова перебил Камиллу инспектор. - Столько терпения… А какая настойчивость. Какой оптимизм.
- Простите, сэр, у вас какие-то проблемы в связи с этим? – Камилла, очевидно, начинала злиться.
- У меня? Боже упаси, нет, - Хэмфри Гудман поднялся и начал шарить по столу взглядом, ища то, что можно было бы прихватить с собой домой. На всякий случай он пошарил в карманах, ничего там не нашел и застыл в раздумьях.
- Отлично, а то это выглядит так, словно… - Камилла осеклась, когда инспектор вдруг кинулся к ящику стола, рывком открыл и погрузился в него чуть ли не наполовину.
- Шеф, вам помочь? – услужливо осведомился Дуэйн.
- Нет, Дуэйн, мне не нужна ваша помощь, спасибо, - донесся из-за стола взволнованный голос, за ним тут же последовал грохот сорвавшегося с полозьев ящика.
Камилла развела руками:
- А моя, сэр?
За столом стало подозрительно тихо. Потом над ним показалось покрасневшее лицо:
- Я думал, вы торопитесь, Камилла.
- Да, но... Если вам нужна моя помощь, - сержант Боде сделала шаг по направлению к столу шефа.
- Ну что вы, Камилла, - ответил инспектор, поднимаясь, - я не могу допустить, чтобы вы опоздали из-за меня на свидание, - последнюю фразу он выговорил, тщательно пряча глаза и делая вид, что отряхивается.
- До него еще три часа, - пожала плечами Камилла.
- Вам наверняка нужно подготовиться, как следует, привести себя в порядок… ну, вы знаете… женщины…
- Вы хотите сказать, что я не в порядке?
- Н-нет. Не это.
- А что?
- Дуэйн, а ты что собираешься… – Фидель решил было разрядить обстановку, но был безжалостно перебит инспектором:
- Я хочу сказать, что… что… - Хэмфри перестал блуждать рассеянным взглядом по столу и сосредоточил его на Камилле, - ваша матушка так старается, вы могли бы проявить хоть каплю дочернего понимания и остановить, наконец, свой выбор на…
Наблюдать, как меняется выражение лица Камиллы, инспектор не стал и, втянув голову в плечи, направился к входной двери.
- О, я проявлю, - энергично закивала головой Камилла, следуя за ним, - я обязательно проявлю. Как раз по причине моей безграничной любви к маме я хотела взять отгул на завтра. Никто не знает ведь, чем может закончиться свидание. Что скажете, сэр?
Инспектор внезапно остановился у самой двери, Камилла чуть не налетела на него, но вовремя затормозила.
- Отгул? – переспросил он, - а чем таким может закончиться сви… - он вдруг замолчал и обвел взглядом молчаливо наблюдающих за происходящим Фиделя и Дуэйна. - Да, конечно, Камилла, почему бы вам не взять отгул на завтра. А заодно и на послезавтра. И вообще до конца недели можете набрать отгулов, все, что угодно, лишь бы ваша матушка была довольна! – выпалил он ей в лицо и, развернувшись, стремительно исчез за дверью.
Камилла Боде удивленно посмотрела на коллег, будто ожидала от них объяснений, и, не дождавшись, последовала за инспектором.
- Это что сейчас такое было? – спросил у пространства потрясенный Дуэйн, спеша следом за Камиллой.
- Подожди меня! – азартно улыбаясь, Фидель бросился догонять напарника.
- Но мне не нужен отгул на неделю! – до них отчетливо донесся голос Камиллы, которая быстрым шагом пыталась догнать инспектора на лестнице.
- Разве? – он снова резко остановился, и на этот раз Камилла таки врезалась в него.
- Простите, сэр, - пролепетала она, поспешно отступая назад.
- Это вы меня простите, - пробормотал он, поддерживая ее за руку. – Я… я не знаю, что на меня нашло. Конечно, вам не нужно столько отгулов. Просто вы… вы очень хороший работник, Камилла, и…
Она вопросительно взглянула на него и совсем не спешила отводить взгляд.
- И заслуживаете отдыха. И свидания, да. Надеюсь, все пройдет отлично.
- Спасибо, сэр. Мне просто показалось, что вам тема свиданий несколько неприятна.
- Нет! Нет, что вы, Камилла… Что вы. Нет, я совершенно ничего не имею против, у меня... У меня у самого сегодня… кхм… вроде как свидание.
Наступила такая тишина, что стал слышен шум моря с пляжа, который находился минимум за километр от полицейского участка.
- Что? У вас свидание? – переспросила Камилла, пытаясь поймать взгляд инспектора, которым тот лихорадочно метался из стороны в сторону, стараясь его куда-нибудь спрятать.
Дуэйн с Фиделем только переглянулись и продолжили стоять как вкопанные.
- Эм… Да, - Хэмфри сделал шаг вниз по лестнице с твердым намерением удалиться прочь.
- Как? – Камилла выглядела обескуражено. - С кем?
- Почему вы так удивляетесь, Камилла, будто сам факт свидания со мной невероятен.
- Нет, я просто… - теперь Камилла выглядела виновато-смущенной. На помощь ей решил прийти Дэуйн:
- Так с кем, шеф? – инспектору показалось, что все присутствующие даже перестали дышать, ожидая его ответа.
- Я не знаю, - ответил он, делая поспешные шаги вниз по лестнице.
- Как это? – вступил в разговор Фидель. – У вас тоже свидание вслепую?
- Ну что я могу сказать, - невинно улыбнулся Хэмфри, разводя руками, - очевидно, Кэтрин испытывает страсть к подобным вещам.
- Постойте, мама устроила вам свидание вслепую? – Камилла нахмурилась, а в голосе ее прозвучали тщательно скрываемые гневные нотки. – Сегодня?
Хэмфри снова виновато улыбнулся:
- Хорошего всем вечера, до завтра, - откланялся он, махнув Дэуйну с Фиделем. - До послезавтра, Камилла.
Сержант Боде промолчала и только задумчиво сверлила его взглядом.
- Шеф, а вы уверены, что у вас свидание не друг с другом? – озвучил Дуэйн крутившийся у всех на уме насущный вопрос.
- Что? – нахмурился Хэмфри. – Нет. Это исключено. К тому же, мое свидание через два часа. А у Камиллы через три. Слава Богу... Верно, Камилла? – Хэмфри с надеждой взглянул на нее, но тут же пожалел, что не ушел раньше.