ID работы: 2656507

When in Rome

Видеоблогеры, Troye Sivan (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
294
переводчик
forest_fairy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
135 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
294 Нравится 156 Отзывы 63 В сборник Скачать

Just, Troye.

Настройки текста
- TROYE - Я посмотрел на Каспара, его глаза были полны беспокойства. — Ты действительно думаешь, что Тайлер слишком хорош для тебя? — спрашивает он. Я нерешительно киваю. Я был на грани того, чтобы признаться в том, что у меня есть чувства к Тайлеру. В которых я не был уверен, я не знал что делать, я не был точно уверен, что чувствовал в этот момент. — Боже мой, Трой. Ты так… — он замолкает. — Я так что? Я так жалок? Я такой ребенок? Я такой ужасный? О, конечно же, Трой снова просто хочет чтобы ему посочувствовали, — говорю я, теперь чувствуя, как слезы текут из моих глаз. — НЕТ. Трой. Ты такой… ты такой глупый. Мой рот открывается, когда я слышу, как один из моих лучших друзей, называет меня глупым. — Спасибо, Касп. Мне действительно сейчас необходимо это, — зарычал я. — Нет, ты такой глупый, потому что так слеп. Разве ты не видишь, как Тайлер смотрит на тебя? Разве ты не видишь каким взглядом он каждый раз смотрит на тебя? Парни? Девушки? Родители? Дети? Черт, да даже собаки смотрят на тебя с чистым восторгом в глазах. Все мгновенно влюбляются в тебя, Трой. Как будто от одного взгляда, они становятся зависимыми. Каждый думает, что ты удивительный. Особенно Тайлер. Он смотрит на тебя так, будто никого другого нет в комнате. Он глух и слеп ко всем, кроме тебя. Он может просто смотреть, как ты говоришь, поешь, смеешься или спишь. Как ты можешь не видеть этого? Как ты можешь не видеть, что Тайлер заботится о тебе? Как можно не видеть, что все думают о том, что ты удивительный? — говорит он. — Я просто не могу. Мне очень жаль, ладно? Никто не видит себя, как удивительную личность. По крайней мере, не только так считаю. Это просто трудно, когда так много людей, в том числе и твои лучшие друзья, говорят, что человек, который один раз посмотрел на тебя, чуть ли не падает в обморок. В это просто трудно поверить, — отвечаю я. Я убираю свои руки, и смотрю на землю. Каспар сердито вздыхает. - TYLER - — Что же я получил? — напеваю я, держа в руках коробку банановых блинов, и гордо улыбаясь. Парни счастливо вздыхают. — Можем ли мы теперь пойти домой? — скулит Джо. — Ну конечно, дорогой, — говорю я. - Эй, а где Трой и Каспар? — спрашиваю я, выходя из кафе. — Я не знаю. Трой был… гм… у него был странный вид, Каспар куда-то увел его, — говорит Маркус. — Оу, — отвечаю я. Трою плохо? Почему он не сказал мне? Я мог бы помочь ему. Он, как мне казалось, выглядел хорошо. Я надеюсь, что он в порядке. Мой карман завибрировал, и я понимаю, что это сообщение. От кого: Клоун Каспи: «Хей, Тай, ты не мог бы подойти к Currido Rоаd? Это в двух минутах ходьбы от кафе. Ты увидишь нас в переулке. Не мог бы ты прийти сюда для него? Речь идет о Трое.» Я замер. Ладно… что происходит? — Ммм… ребята? Идите домой без меня, окей? Мне нужно выполнить одно поручение, — говорю я, глядя в свой телефон. Они говорят, что все в порядке и уходят в сторону отеля. Я иду к Currido Road и вижу, на мой взгляд, одного человека. Каспар стоял, прислонившись к стене переулка, забота была написана на его лице. — Что происходит? Трой в порядке? — спрашиваю его я. — Он весь твой, приятель. — говорит Каспар, указывая в переулок. Я медленно подхожу, мне страшно от того, что я могу увидеть. Я вижу Троя, облокатившегося на кирпичную стену, руки и ноги прижаты к друг другу, голова лежит на коленях. Я быстро подхожу к нему, услышав, как Каспар уходит, и сажусь напротив. Я кладу одну руку на его, и он отодвигается. — ТР- начинаю я. — Нет, Касп, — говорит он.  Оу, он думает, что я — Каспар. Я открываю рот, чтобы начать разговор, но Трой начинает говорить, его лицо все еще спрятано в руках. — Я не хочу говорить об этом. Я не уверен, ясно? Возможно, я просто показываю это намного чаще, и, возможно, у меня есть бОльшая неуверенность, чем у других людей. Но, ведь каждый имеет на это право? Я не хочу чтобы ты возился со мной. Я знаю, что ты заботишься обо мне, но ты не должен лгать. Я знаю, что никто не смотрит на меня с восхищением, у меня просто такое же лицо как и у остальных. Люди смотрят на меня так же, как я смотрю на них. Мы смотрим друг на друга, как все. Это нормально. И я в порядке. Никто не смотрит на кого-то впервые, и не говорит: ох, черт возьми, этот человек такой удивительный. Это просто не реально. А что касается тебя, парней, и Тайлера, то мы друзья. Конечно, мы смотрим друг на друга. Как все друзья. Тайлер смотрит на меня также, как и любой из вас, ребята. Так же, потому что я Трой. Проблема в том, что я Трой, и у меня так много неуверенности в себе, и как только я позволяю ей проявиться, я не могу остановиться. Он не смотрит на меня с восхищением или удивлением. Он смотрит на меня обычно. Если он когда-либо смотрит так на меня, что заставляет его делать это? Это же Тайлер, а я просто… я просто…Трой. Ничего экстравагантного… просто Трой. И, кроме того, даже если он де… — мямлит он. Я оборвал его и сел рядом с ним так, чтобы моя спина была прижата к стене, а мое тело вытянулось рядом с ним. Он замирает, и медленно поднимает голову. Он смотрит на меня, и румянец начинает покрывать его лицо. — Ох… это ты… Я не знаю… хм… я думал, что это был… — он замолкает. — Трой, посмотри на меня, — говорю я. Он сталкивается со мной взглядом, и мое сердце разрывается, когда я вижу, что в его глазах стоят слезы. — Первый раз, когда я посмотрел на тебя, я сказал себе, что нашел кого-то особенного. Я сказал себе, что нашел сокровище, — сказал ему я. Он кивает мне и краснеет. Мы спокойно сидим в течении нескольких минут, прежде чем я возвращаюсь к теме, которая, волнует мой мозг. — Детка, ты действительно думаешь, что я не восхищаюсь тобой? — спокойно спрашиваю его я. Он немедленно отворачивается от меня. — Трой, давай. Ответь, — настаиваю я. Он пожимает плечами. — Трой, о чем ты думаешь? — спрашиваю я. — Просто все… Каспар говорит о том, что ты всегда смотришь на меня с восхищением и что ты любишь слушать, как я говорю, пою, или делаю что-нибудь. И я просто… Я не знаю… Я просто не могу в это поверить. Я имею в виду, что никогда не вижу то, как ты смотришь на меня, когда мы вместе, или когда мы не разговариваем друг с другом, — бормочет он. Я кладу руку ему на подбородок, и поднимаю его лицо, чтобы он смотрел на меня. Я стираю слезы с его щек, и улыбаюсь ему. — Это потому что всякий раз, когда я смотрю на тебя, ты глядишь в сторону, — говорю я. Он застенчиво улыбается мне. Я кладу руку ему на плечо, а он кладет голову на сгиб моей шеи. — В самом деле? — спрашивает он. — Правда. Трой, ты никогда не увидишь, сколько восхищения я испытываю к тебе. Я никогда не смогу сделать то, что ты сделал в своей жизни. Ты никогда не перестаешь удивлять меня. Просто будь собой, — объясняю я. — Спасибо, Тилли, — говорит он. — И если ты спросишь меня, то просто, Трой, ты чертовски фантастический, — отвечаю я. — И я бы ничего не изменил в тебе, — шепчу я в его волосы. Он улыбается, и прижимается ко мне ближе. Мы сидим, обнявшись и облокотившись на холодную, кирпичную стену, в темном переулке, в центре Италии. И я не мог бы даже подумать о другом месте, где я бы предпочел сейчас находиться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.