ID работы: 2656507

When in Rome

Видеоблогеры, Troye Sivan (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
294
переводчик
forest_fairy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
135 страниц, 49 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
294 Нравится 156 Отзывы 63 В сборник Скачать

Kisses

Настройки текста
- TROYE - Мои пальцы зудели снова позвонить Таю. Я скучал по нему, как сумасшедший. Но он, вероятнее всего, высыпается, а я не хочу беспокоить его по утрам. От: ZOEBEAR: «Мы собираемся в клуб» Я застонал, читая текст. Я не хочу идти в клуб. Я хочу позвонить Тайлеру, а затем лечь в постель, пока он не заставит меня идти спать. От: ZOEBEAR: «Кстати, ты тоже идешь, без вариантов» Я снова застонал, неохотно вставая. Одеваюсь, хватаю телефон, и выхожу из своего номера,  с "нетерпением" жду ночи в клубе. *** — ТРОЙЙЙ, ТЫ ПРИШЕЛ, — восклицает Зои, утягивая меня в свои объятия. — Ну, ты сказала, что у меня нет выбора, — смеюсь я, обнимая ее в ответ. Она тянет меня в грохочущий от музыки клуб, и я обнаруживаю там Алфи, Каспара, Джо, Наоми, Маркуса, Габи и еще нескольких людей. Я в приветствии машу им рукой, искренне улыбаясь. Клуб это или нет, мне все равно, я люблю видеться со своими друзьями. Я начал подходить к ним, но проход был быстро заблокирован каким-то парнем. — Ты — Трой Сиван, не так ли? — спрашивает он, улыбаясь. — Ммм… да, — подтверждаю я. — О мой Бог. Я так сильно люблю твои видео! — восклицает он. Я улыбаюсь, когда понимаю, что он является моим зрителем, поэтому начинаю с ним разговор. Его зовут Джексон и он плавец, который каждый день снимает влоги, потому что пытается попасть на Олимпиаду. Он говорит, что хочет снять свой путь до Олимпиады на камеру. — Это невероятно, — говорю ему я, теперь сидя с ним за столиком в углу бара. Все мои друзья танцуют, а я продолжаю разговаривать с Джексоном. Он напоминает мне Тайлера. Он с такой страстью говорит о том, что любит делать. — Это просто моя мечта, понимаешь? Но, честно говоря, ты так сильно вдохновил меня. Благодаря тебе, я смог открыться своей семье, — говорит он мне. — Спасибо тебе большое за такие слова, это много значит для меня. Я так рад, что ты смог быть честным с самим собой, — говорю я, испытывая огромную признательность своим зрителям. — Честно говоря, это так. Ты и Тайлер полностью изменили мою жизнь… Он продолжает говорить, но как только я слышу имя Тайлера, то впадаю в ступор. Интересно, что он сейчас делает? Интересно, скучает ли он по мне также сильно, как я? Я слушаю монолог Джексона, и сейчас мне страшно осознавать, что между нами минимальное пространство. Я смеюсь над чем-то, что он говорит, и быстро отодвигаюсь от него, создавая больше расстояния между нами. Тем не менее, он не понимает намека. Он двигается ко мне так, что наши ноги прижимаются друг к другу, спутываясь. Я резко вдыхаю. Мне не нравится то, куда это заходит. — Эмм… я должен идти, — говорю я, вставая и направляясь на выход из клуба. Я слышу его шаги, следующие за мной. — Подожди! Трой! — кричит он. Я оборачиваюсь, чтобы увидеть, как он подходит ко мне, улыбаясь. Он хватает меня за руку и тянет в свои объятия. — Спасибо за все, Трой, — шепчет он. Я киваю, улыбаясь и отстраняюсь. - О МОЙ БОГ, ЭТО ТРОЙ СИВАН? — ТРОЙ. — ТРОЙ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ. Я слышу, как люди на улице начинают узнавать меня. Я улыбаюсь, смотря на них, готовясь позвонить Зои, чтобы она вышла и вытащила меня отсюда. Джексон стоит рядом. Я смотрю на него, и мои глаза расширяются, когда я вижу, что его лицо движется в мою сторону. Дерьмо. Что происходит? Я слышу, как кто-то начинает кричать, привлекая мое внимание, и моя голова начинает вращаться в разные стороны. Я не знаю на ком сфокусироваться. - ТРОЙ, ТЫ МОЖЕШЬ ПОДПИСАТЬ ЭТО. — ТРОЙ, Я ТАК СИЛЬНО ТЕБЯ ЛЮБЛЮ. — ТРОЙ, МОГУ ЛИ Я СДЕЛАТЬ С ТОБОЙ СЕЛФИ? — ТРОЙ, ТЫ МОЖЕШЬ ПОДМИГНУТЬ ДЛЯ МЕНЯ? Я слышу, что все больше людей подходит ко мне. Джексон по-прежнему медленно движется лицом в мою сторону. Я сглатываю, мои глаза смотрят на хаос вокруг. И прежде, чем я что-либо понимаю, его губы накрывают мои. Я замираю. Крики становятся все громче. - ТРОЙЛЕР НЕ РЕАЛЬНЫ? — О МОЙ БОГ, ЭТО ТВОЙ ПАРЕНЬ? — ТРОЙ, ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СКАЗАЛ НАМ? Этот поцелуй совсем отличается от того, когда я поцеловал Тайлера во время Digifest в Великобритании. Крики не исчезают, они становятся еще громче. Мои уши закладывает, а мозг затуманивается. Я быстро восстанавливаю контроль над своим телом, и отталкиваю его. — Я… Я.. эм… Я не могу, — заявляю я, пятясь от него. — Почему нет? У тебя есть парень? — спрашивает он, его лицо грустнеет. — Я… я не знаю. Я так думаю? Я просто… я не могу. Мне жаль, Джексон, — говорю я, быстро уходя с улицы. Слезы текут по моему лицу. Потому что, когда его губы были на моих, я мог увидеть вспышки камер, которые мигали как молнии. Люди сфотографировали нас. Они собираются разместить эти фотографии. Тайлер посмотрит эти фотографии. Я забегаю к себе в гостиницу, взлетая вверх по лестнице и захожу в свой номер. Я закрываю дверь на замок, и начинаю думать о том, что только что произошло. Дерьмо. Тайлер увидит эти фотографии. Мне нужно сказать ему. Он должен услышать это от меня. Это ничего не значит. Я люблю Тайлера. Я нажимаю на кнопку быстрого набора, ходя по комнате кругами, когда меня отправляют на голосовую почту. Нет Нет Нет Нет Нет Нет Я звоню снова. И снова. И снова. Я звоню ему в Скайп, в то же время набирая его номер по телефону. Я стараюсь думать о том, что он еще ничего не видел. Но он должен уже проснуться. Почему он не отвечает? Он не мог не увидеть мои звонки, или мог? - TYLER - Я просыпаюсь, потягиваясь всеми конечностями, наслаждаясь воспоминаниями прекрасного сна, который приснился мне. Я слепо добираюсь до тумбочки, ища свои очки. Достаю свой телефон и проверяю Твиттер. хэштег #troye сейчас в мировых. Он выложил новое видео? Я с нетерпением проверяю его профиль, в поисках нового видео. Ничего. Хорошо, теперь это выглядит странно. Почему он в трендах, если ничего не выложил? Мой мозг нагоняет тучу беспокойства. Он в порядке? Я захожу в Тамблер, и вижу, что мой тэг просто взорвали. Что, черт возьми, происходит? Я сонно нажимаю на него, ища причину этого внезапного внимания. Я вижу несколько постов, которые никак не проясняют мое замешательство. R.I.P: «#Troyler не могут быть не вместе, ребята. ТРОЙЛЕР МОГУТ, ОНИ ВСЕ ЕЩЕ МОГУТ.» «Я просто не могу поверить, что они не достаточно доверяют нам, чтобы рассказать об этом.» «Ребята, мы должны быть счастливы за Троя» «Интересно, знал ли Тайлер?» Что, черт возьми, происходит? Я продолжаю прокручивать ленту, пока не вижу фото. Мое сердце ухает вниз, а в животе что-то взрывается, когда я чувствую подступающую тошноту. У меня кружится голова, а в мыслях промелькают три прошедших недели. «Я забочусь о тебе слишком сильно, чтобы не бояться, когда ты чувствуешь себя плохо» «Я всегда буду с тобой» «Я люблю смотреть на твое лицо» «Ты серьезно не понимаешь насколько ты прекрасен, не так ли?» «Все в тебе идеально» «Как только я перестану боятся, будет тем моментом, когда я перестану беспокоиться о тебе» «Все еще только друзья, не так ли?» «Просто друзья» Мои мысли начинают крутится, когда я пытаюсь соединить все в одну кучу. Он целует кого-то. Он провел со мной 3 недели, целуя меня, обнимая, прижимая к себе, а теперь он целует кого-то другого. Я слышал, что мой телефон беспрерывно звонит, но это его мелодия. Я не могу. Я не смогу услышать его голос. Я не смогу говорить с ним, зная, что я влюблен в него, а он меня не любит, зная, что он поцеловал кого-то другого. Я услышал, как мой телефон разрывался от приходящих сообщений, но я не мог двигаться. Мои мысли все еще крутятся вокруг трех последних недель. Это все, шутка? Разве он не чувствовал искры между нами? Я слышал мелодию звонка в Скайпе. Я не могу ответить на вызов. Потому что слезы текли по моему лицу. Вместо этого, я беру в руки телефон. Я смогу скрыть свои чувства за экраном телефона. От: Трой Сиван: «Тилли? Ты можешь позвонить мне?» От: Трой Сиван: «Тайлер, пожалуйста. Просто ответь.» От: Трой Сиван: «Тайлер, ответь мне прямо сейчас.» От: Трой Сиван: «Тай, я должен все объяснить. Пожалуйста, позволь мне все объяснить.» От: Трой Сиван: «Ты не должен разговаривать со мной. Просто сделай хоть что-нибудь. Твитни, блогни, позвони, напиши смс. Хоть что-нибудь. Я начинаю беспокоиться.» От: Трой Сиван: «Тилли, пожалуйста. Я уже очень долго хожу по номеру, набирая тебе, чтобы ты ответил. Пожалуйста, Тай. Я боюсь. Пожалуйста.» От: Трой Сиван: «Тилли, пожалуйста. Просто скажи мне, что ты в порядке. Мне действительно страшно. Пожалуйста, просто скажи мне, что с тобой все в порядке. Мне нужно знать, что все в порядке.» Я чувствовал, как все больше слез льется по моему лицу. Почему он пишет мне, когда может поцеловать какого-нибудь парня? Нет, я не могу винить его. Мы никогда не говорили о том, кто мы друг для друга, если не друзья. Он может целовать кого хочет. Все в порядке. Я посылаю ему простой текст, просто говоря, что я в порядке, изображая счастье. Кому: Трой Сиван: «Хей, Трой. Конечно, я в порядке. Почему я должен не быть?» Он не должен знать. Он не должен знать, насколько сильно это убило меня внутри. Он не должен знать, что фото с поцелуем превратило меня в жалкого, рыдающего идиота. Он не должен знать, что одно фото, причина того, что мое тело чувствует онемение. Он не должен знать, что увидев его с кем-то другим, разбило мне сердце об землю. Он не должен знать, что он тот, кто вызывает мою боль, что единственное, чего я хочу — это он. Я хочу чтобы он обнял меня, успокаивая, чтобы он убаюкал меня. Он не должен знать, что сейчас я ненавижу его, но все еще люблю этого идиота.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.