Настоящий Санта?

Перевод
G
Завершён
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 410 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 1

Настройки
На улице было чертовски холодно, мороз кусал за уши и щёки, окружал облаком пара всех прохожих, радостно торопящихся домой в предвкушении праздника и волшебства. Повсюду горели гирлянды огоньков , ёлки на площадях блестели всеми цветами, во всех кафе и ресторанах были слышны звон бокалов и самые тёплые пожелания к Рождеству. Но как же холодно, ччёрт! Ну, ничего удивительного... Финляндия. Был как раз тот самый вечер, когда Санта, до этого внимательно выслушавший все заветные желания и, сверившись со своим внушительным списком хороших и непослушных детей, исполнял их. Он постучался в дверь, празднично украшенную рождественским веночком, вошёл, стуча каблуками по полу,стряхивая снег с сапог, вальяжно прошёлся по гостиной и уселся в кресло у камина, поставив красный бархатный мешок с подарками на пол рядом с собой. - Ну, кто первый? -низким голосом проговорил Санта в морозного цвета усы. - Я! Я! Я! -наперебой выкрикивали мальчики, подпрыгивая от радости и нетерпения, протягивая руки к заветному мешку. Когда все подарки были вручены, развёрнуты, рассмотрены и одобрены громкими восхищёнными возгласами, ребята и взрослые довольно благодарили Санту, поглядывая на одного человека, который ещё так и не получил своего подарка. Санта похлопал по бедру, приглашая Саули сесть. Его щёки порозовели, и он, закусив губу, взволнованно дыша, медленно подошёл к Санте и уселся к нему на колени. Взгляды всех присутствующих были устремлены на них, и это смущало Саули. Потому он мягким шёпотом произнёс: - А мой подарок? Санта снял свои меховые рукавицы и его ладонь, коснувшись спины Саули , опустилась вниз, к пояснице, достигла его попки, он сжал губы и ещё больше раскраснелся. Затем Санта достал из мешка последний свёрточек, совсем маленький, и вручил его Саули. Он распаковал его непослушными пальцами, и удивлённо заморгал, увидев коробочку, а открыв её -кольцо с тёмным камнем, пронзённым ярко –голубыми полосками, подвешенное на серебряную цепочку. Голова закружилась, он пытался сообразить, что означает этот подарок, и тут он заметил аккуратно сложенный листок под кольцом. Развернув его, Саули прочёл: “Нет, это не обручальное кольцо, это обещальное кольцо. Я Обещаю, что я всегда буду любить тебя и всегда буду рядом, когда ты будешь во мне нуждаться. Что бы не произошло. Если будет возможно и мы оба будем хотеть этого, мы поженимся, и я заменю это кольцо другим. Пожалуйста, поверь в то, что я очень сильно люблю тебя. Я не знаю, правда, не знаю, что бы я делал без тебя, Саули…Ты изменил всё, ВСЁ! ” Адам удостоверился, что Саули всё прочёл и совсем тихо прошептал: - Ты можешь сделать так, чтоб мы остались наедине? Саули не смог сдержать радостной улыбки,осветившей его лицо: - Да, конечно.
Отзывы (1)