Listen To Your Heart

      Главный вопрос " как я смогу защитить моего друга?". Ответ на этот вопрос я не мог найти долгое время, потому что, если я пойду к этому придурку, то он отомстит Бену. А если я попробую уговорить Бена расстаться с ним, то он меня не послушает. Безвыходная ситуация!       И всё же... Любой другой человек на моём месте уже наплевал бы на эту историю, потому что вроде бы Бен больше не мой друг, а вроде бы... Зачем я вообще делаю это?Точно! Я просто дорожу нашей дружбой,поэтому и хочу защитить его. Хотя это не назовёшь защитой. Скорее дружеская помощь.       Весь вечер я провёл в размышлениях. Я думал, пока не нашёл в своём плейлисте одну песню. Roxette - Listen to Your Heart . Эта песня выбила все мысли из моей головы. Я не особо задумывался раньше над переводом, но сейчас мне он стал интересен. С моим отличным знанием языка я понял, что снова придётся обращаться за помощью к гуглу!

"Слушай своё сердце, когда он зовёт тебя. Слушай своё сердце, тебе больше ничего не остаётся. Я не знаю, куда ты уходишь, и не знаю, зачем, Но послушай своё сердце прежде, чем с ним попрощаться"

      Интересный перевод! Интересно, почему я пока читал перевод этой песни я думал о Бене? Неужели, я... влюбился в него? Нет, нет, нет. Такого быть не может! Я натурал и не могу влюбиться в своего лучшего друга! А если... - Да... Бен, я люблю тебя...       И снова я начал разговаривать сам с собой! Боже, зачем мне говорить воздуху, что я люблю Бена. Он всё равно не услышит меня...

*Завтра в школе*

      Какой же Бен всё таки милый и симпатичный! Весь день я тупо смотрю на него и умиляюсь! Но когда я вижу, что он улыбается тому придурку, я понимаю, что скоро зарежу его! Эх... Стоп, сегодня день презентаций! Значит... Это последний урок, так что скорее всего он выиграет спор не сегодня. Или... - Итак, ребята. У кого есть презентации? - произнесла учительница биологии. Довольно милая пожилая женщина с интересной судьбой. Люблю, когда, она нам рассказывает истории своей молодости. - У меня! - произнёс Джим... Так звали этого придурка, в которого влюблён Бен. Надеюсь я ошибся...       Он встал из-за парты и подошёл к столу учительницы. Там они о чём то переговорили и позже она отошла от ноутбука. Настало время ахуительной презентациий.       Бен, как наивный мальчик улыбался своему "парню". А тот лишь ехидно скалился. Нет... Он решил всё же "выиграть спор"... - Сегодня я хочу рассказать вам о... - произнёс Джим и специально посмотрел на Бена ещё более ехидным взглядом. Крыса... Позже он открыл презентацию о магическом растении кактус. Серьёзно? Бессмысленный бред про кактусы... - И сейчас я хотел бы вам показать строение кактуса в разрезе, - после этих слов он открыл файл... С Беном... - Упс! Не та картинка...       После этого он не решил закрыть её. Все начали смеяться и называть Бена "проституткой". Он не выдержал и выбежал из класса. Я знаю, где он будет прятаться... - Давай, убегай, проститутка! - засмеялся Джим.