— m o m
7 февраля 2015 г. в 22:23
Когда тебе было двенадцать лет, она попросила тебя не смотреть то шоу по телевизору.
Ты отблагодарила ее тем, что ждала, пока она уйдет, чтобы посмотреть его.
Когда тебе было тринадцать, она предложила тебе сделать стрижку, которая ей понравилась.
Ты отблагодарила ее тем, что сказала ей, что у нее совсем нет вкуса.
Когда тебе было четырнадцать, она заплатила за весь твой летний лагерь.
Ты отблагодарила ее тем, что не написала ни единого письма.
Когда тебе было пятнадцать, она пришла с работы, ожидая твоего объятия.
Ты отблагодарила ее тем, что ни разу не открыла дверь своей комнаты.
Когда тебе было шестнадцать, она научила тебя водить машину.
Ты отблагодарила ее тем, что забирала ее машину каждый божий день.
Когда тебе было семнадцать, она ждала один очень важный звонок.
Ты отблагодарила ее тем, что разговаривала по телефону всю ночь напролет.
Когда тебе было восемнадцать, она плакала на твоем выпускном.
Ты отблагодарила ее тем, что веселилась на вечеринках до самого рассвета.
Когда тебе было девятнадцать, она заплатила за твой колледж, отвезла тебя к кампусу, таща все твои сумки.
Ты отблагодарила ее тем, что сказала "прощай" на улице, потому что иначе она бы тебя опозорила перед друзьями.
Когда тебе было двадцать пять, она помогла тебе оплатить свадьбу, и она все плакала и говорила, как сильно тебя любит.
Ты отблагодарила ее тем, что переехала через всю страну.
Когда тебе было пятьдесят, она заболела и нуждалась в твоей помощи.
Ты отблагодарила ее тем, что прочла все статьи о том, как родители вешаются на шеи своих детей.
И затем, в один день, она вдруг умерла. И все, что ты так и никогда не сделала, обрушилось на тебя, буквально вонзив острый клинок в сердце.
Но было уже слишком поздно.
Примечания:
перевод не выходит. настроение паршивое, так что я отвечу на ваши отзывы позже, хорошо?