ID работы: 2681056

Больше нет места страху

Гет
Перевод
R
Завершён
304
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
304 Нравится 16 Отзывы 45 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
       – Почему дотракийцы заплетают косы? – спросила девушка своего брата, прежде чем тот выдал ее замуж за кхала Дрого, могущественного и богатого воина, пообещавшего помочь им вернуть их королевство.        – Эмм… потому что. Какое тебе дело, чем занимаются эти дикари? Ты Дейенерис Таргариен, ты не одна из них. Ты не должна забивать свою маленькую глупую головку их обрядами, – Визерис, жестокий брат Дени, отказывался продолжать этот разговор. И хотя в них текла одна кровь, юноша не заботился ни о сестре, ни о ком-то ещё. Всё, о чем он мог думать, – это его «трон по праву», который, однако, он не мог вернуть без орды дотракийцев.        Когда Дейенерис впервые увидела своего будущего мужа, она была напугана. Его глаза излучали ненависть, а на лице не было и тени улыбки. Он не произнес ни слова, и девушка боялась, что не понравилась воину. Кхал был наполовину обнажен, а его кожа была смуглой. Девушка посмотрела на бесчисленное количество шрамов на его плечах и груди и быстро отвела взгляд. Он был убийцей, и не было никакого сомнения, что те, кто оставил эти шрамы, давно покоились где-то под землей. Волосы Кхала были темнее ночи, а коса спускалась ниже пояса.        Магистр Иллирио, организатор свадьбы Дени и Дрого, наклонился и прошептал:        – Говорят, когда дотракиец проигрывает битву, он должен срезать косу. Это значит, что твой Кхал никогда ещё не проигрывал в бою. Ты счастливица, – на этих словах Дрого уехал.        Во время свадебной церемонии бесчисленное количество дотракийцев боролись за право просто делать это – драться перед Кхалом и его новоиспеченной Кхалиси. Одному бойцу снесли голову, другому – выпотрошили все внутренности на землю. После каждого боя победитель срезал волосы побежденного. Дейенерис чувствовала, что ей становится нехорошо. Она отвернула голову от этой жестокости, принявшись изучать молодожена. Его лицо было каменным, но не излучало холода. Девушка даже видела, как он раз или два улыбнулся своим людям. Дотракийцы отмечали свадьбы с хорошей едой, боями и женщинами, готовыми удовлетворить каждого. Дейенерис позвала сира Джораха, главу дома Мормонтов в бегах. Визерис нанял его, чтобы тот был защитником и советником его сестры, пока она с этим «грязным дотракийцем».        – Сир Джорах, Вы знаете их язык? – с любопытством спросила девушка, желая узнать побольше о странном языке. Он звучал намного грубее и громче, чем общий.        – Конечно, Кхалиси. Хотите, чтобы я что-нибудь перевел для Вас? Думаю, именно с этой целью Ваш брат и воспользовался моими услугами. Я готов перевести все, что пожелаете.        – Я не хочу, чтобы Вы переводили, я хочу, чтобы Вы меня обучили. Если это теперь мои люди, я должна уметь говорить на их языке. И для начала мне нужны несколько уроков, – голос девушки не звучал грубо, хотя она и отдавала команды. Дени хотела сказать что-нибудь Дрого, но не была уверена, что именно она хочет сказать. О чем вообще можно спросить великого Кхала дотракийцев?        – В скольких боях Вы побывали, мой Кхал? – спросила она у Дрого через Джораха.        – Во многих. Невозможно все сосчитать. Я никогда не был побежден. Ни разу. Вот как я стал Кхалом, – это был первый раз, когда Дейенерис услышала, как он говорит, и это немного ее удивило. Она представляла его голос грубым и злым, но, когда Дрого говорил с ней, его речь была мягкой и спокойной.        – Поэтому твои волосы такие длинные? – вопрос казался ей серьезным, но Дрого засмеялся.        – Да, Кхалиси, поэтому мои волосы такие длинные, – когда он назвал ее Кхалиси, Дени не смогла сдержать улыбки. Это был первый раз за неделю, когда она улыбнулась.        Празднование вскоре закончилось, и люди, ее люди, начали расходиться. Девушка осталась наедине с Дрого. Даже Джорах ушел, и Дени сразу поняла, что должно произойти дальше. Она была напугана. Она никогда до этого не занималась сексом, но была уверена, что дотракийцы – грубые и жесткие любовники. Она уже видела множество проявлений... любви во время свадьбы, что заставляло ее всю внутри сжаться. Дрого отвел ее на пляж, где они были теперь уж точно совсем одни. Мужчина провел по ее лицу жесткой, ороговевшей рукой и тут же увидел страх в ее глазах. Кхал провел большим пальцем по нежной щеке и вздохнул. Он не был знаком с любовью и нежностью, но он собирался попробовать. Медленно, сантиметр за сантиметром он склонил голову и соприкоснулся лбами с женой. Девушка посмотрела в его глаза, и, вместо кровавого ненасытного убийцы, она увидела Дрого, простого мужчину, как и все остальные.        – Нет? – спросил муж, соприкасаясь с Дени носами. Она знала, о чем он спрашивает. Девушка глубоко вздохнула. Она была Таргариеном, она была храброй. Дейенерис поднялась на носочки и поцеловал его жесткие губы. Он ответил на поцелуй, крепче прижимая их тела друг к другу. Его сильная рука обвила ее тонкую талию. Дени разорвала поцелуй и взглянула в глаза мужа, где увидела лишь желание. Новый поцелуй от Кхала зажег в ней искру. Теперь уже Дрого разорвал поцелуй и посмотрел в глаза жене, которая через мгновение поняла, чего он ждет: ответа.        – Да, – быстро проговорила Дени, прежде чем снова страстно поцеловать Кхала.        …К концу ночи Дейенерис больше не испытывала страха к своему мужу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.