Пролог.
22 декабря 2014 г., 19:02
- Пап, а что такое это Рождество? – спрашивает кроха Джозеф, продолжая возить по коленке любимую машинку. За окном машины уже мелькают заснеженные просторы Миннесоты и небольшие, уютные домики.
Билли Джо отрывает взгляд от дороги и с улыбкой смотрит на сынишку в зеркало заднего вида.
- Джоз, я даже не уверен, что смогу тебе это объяснить. Это слишком сложно для меня. Возможно, мама сумеет? – он косится на жену, хитро подмигивая.
Эдриенн только вздыхает и качает головой, усмехаясь. Устремив взгляд в окно, где пушистые белые снежинки кружат в воздухе волшебным хороводом и опускаются медленно, торжественно на землю, на горизонте красуются величественные горы и укрытые снегом мохнатые ели, она начинает говорить.
- Рождество, Джоз, праздник во всех отношениях необычный. В этот день семьи собираются вместе…
- Так мы поэтому едем к бабушке с дедушкой?
- Да, и поэтому тоже. Рождество очень объединяет. В этот день даже те, кто был в серьёзной ссоре, снова сидят за один столом. Семьи вместе наряжают ёлки и украшают дома, готовят вкусную еду. Знаешь… у Рождества есть какая-то своё, особенное волшебство. Даже взрослым хочется верить в сказку. В эту ночь можно загадать самое заветное желание…
- И оно исполнится? – глаза мальчика загораются счастливым огоньком.
- Обязательно исполнится, малыш, - Эд улыбается, повернувшись к Джозу лицом. – В этом-то и заключается волшебство. В эту ночь у всех исполняются самые сокровенные мечты. Я так и не поняла, почему, но в Рождество все становятся немного добрее.
- А Санта-Клаус? Он придёт сегодня ночью?
Билли усмехается, и скрыть это от сына ему удаётся плохо. Но Джозефа в этот момент его реакция интересует мало.
- Конечно, придёт. Санта никого не забывает, он непременно посетит каждый дом, - заверяет сына Эдриенн.
Как раз в этот момент Армстронг-старший в последний раз вжимает в пол педаль акселератора, и автомобиль с шумом вкатывается на двор. Прошуршав по гравию, он останавливается.
- Приехали! – объявляет Билли. – Вылезайте!
Он выскакивает из машины, чтобы отстегнуть ремень безопасности и выпустить Джоза из кресла. Мальчик пулей вылетает из салона и сразу начинает подпрыгивать на снегу, пытаясь поймать в ладошку пушистые снежинки. В родном Окленде такой красоты ему не увидеть…
- Папа, это и есть снег, да? – спрашивает кроха, смеясь.
- Да, Джоз, это снег. Смотри, - хитро улыбаясь, Билли Джо лепит снежок и кидает его прямо в Эдриенн.
- Ах, ты… - возмущённо восклицает девушка, уклоняясь, и начинает смеяться. Присев, она тоже загребает снег и принимается атаковать мужа.
Между ними завязалась целая баталия: только снег летел во все стороны и слышался громкий хохот. Джозеф время от времени тоже кидал снежки то в одного из родителей, то в другого и тоже весело смеялся.
На шум во двор выходит Миссис Нессер – мать Эдриенн. Видит она такую картину: её зять лежит в снегу на спине, её маленький внук сидит прямо на нём, а её дочь опустилась рядом с мужем и сыном на колени. Все трое заливисто хохочут.
- Боже мой! – восклицает женщина, вскидывая руки. – Что вы на земле валяетесь? Вставайте быстро, простудитесь! Давайте-ка бегом в дом!
Армстронги перестают смеяться и поворачиваются в её сторону. Билли быстро встаёт вместе с Джозефом и помогает подняться Эдриенн, после чего все трое подходят поздороваться и направляются вслед за миссис Нессер в дом – к ярко украшенной ёлке, жарко потрескивающему камину, весёлому застолью и любимым родственникам.