Because I can't

Лорен POV

- Эми, я знаю тебя, все будет хорошо, просто дай этому время, - сказала я, пока она ложилась на кровать. - Ты раньше знала меня, - сказала она с такой серьезностью, что я почти поверила ей. - Нет, ты знаешь, что я знаю тебя. И прямо сейчас ты думаешь, что все рушится вокруг тебя, но со временем все исправиться, - сказала я, пытаясь успокоить ее. - Как ты можешь знать меня, когда даже я не знаю себя. Как ты могла говорить мне, что все наладиться, когда я не могла справиться с тем, что произошло с Меган, пока Карма не пришла сюда спустя три года. Три гребаных года прошло, и я все еще в этой гребаной дыре, в которую я закапала себя сама. Поэтому, не говори мне все время, что все наладится со временем. Не говори мне, что в один прекрасный день все будет хорошо, потому что я никогда не прощу себя за это. Никогда. - Эми... - сказала я, пытаясь остановить ее, чтобы ей не стало хуже. - Что? Это съест меня живьем. Эта вина. Да, я знаю, и я надеюсь, что это убьет меня. Я надеюсь, что этого будет слишком много для меня, и в один прекрасный день, я не справлюсь с этим, и в конечном итоге умру, как и должна была. Тогда, я, может быть, буду в порядке. Может быть, я даже увижу ее. Даже если это загробная жизнь. Может быть, мы будем бегать, и наконец-то у нас будет с ней то, чего хотела с первого для, когда встретила ее. Я поговорю с ней и обниму ее, просто буду иметь возможность увидеть ее, потому что это все, чего я хочу. Лорен, мать твою, это все, чего я хочу. Увидеть ее. Просто увидеть ее, - сказала она, и ее глаза заслезились. - Эмс... - Разве я много прошу? Пожалуйста, скажи мне, что это не так, потому что тогда я прекращу просить Бога, на которого все так полагаются, чтобы он показал мне знак, что с ней все хорошо. Каждый день, каждую ночь, каждый раз, когда я закрываю глаза, я молюсь, чтобы когда я открою их, она будет здесь. Я молюсь, что однажды ночью закрою глаза и вернусь в тот первый день, когда мы встретились. Чтобы я могла сказать ей, что мы будет ненавидеть друг друга некоторое время, но в конечном счете я так сильно влюблюсь в нее, что это причинит боль, - сказала она, вытирая слезы с лица. - Я просто не знаю, что делать. Каждая медсестра, которая приходит сюда, заставляет меня чувствовать, что я должна быть счастлива, что жива, но в действительности я расстроена, что я не мертва. Это неправильно? Эти люди старались, чтобы я выжила, а я не могу даже быть благодарна за то, что они спасли меня, потому что я ненавижу то, что они не позволили мне просто умереть. Это делает меня плохим человеком? Потому что я чувствую, что это так, и это поразительно, что я в порядке с этим, - сказала она, пожав плечами, глядя на ноги. - Ты знаешь, что ты не можешь исправить то, что уже произошло. - Я не хочу исправлять. Я хочу, чтобы все было просто. Я хочу изменить только одну вещь. Я хочу, чтобы она сидела в этой постели, а не я. Все может остаться тем же, кроме этого. Это единственное, что я изменила бы. - Эми, все же я счастлива, что ты здесь, - сказала я. - Счастлива ты или нет, его это не волнует. Бога действительно не волнует все это. Неужели он не видел, что я пыталась спасти ее? Почему он не знает, что я помогла ей уйти, потому что я приняла тот факт, что я умру именно так, чтобы она смогла жить. Разве он не знает всего этого? Разве он не видит? Он должен был знать. Лорен, он должен был знать, - сказала она, и я протянула руку, чтобы коснуться ее руки. - Эй, не... - Пожалуйста, не надо. Ты должна уйти, - сказала она, убрав свою руку, и избегая моего взгляда. - Я просто хочу побыть одна.

Карма POV

Это было плохой идеей. Все это было плохой идеей. Я не умерла, но я находилась в мучительной боли. У меня болел живот, у меня болело горло, все болело. 12 таблеток. Вот, столько я проглотила. Вот, столько я была в состоянии принять прежде, чем мои веки стали такими тяжелыми, что я едва могла стоять. Вот, столько потребовалось принять, чтобы я почувствовала себя, как будто это был конец, чтобы проснуться, потому что я чувствовала, что мой живот горел, моя голова готова была взорваться. Я не могла двигаться, я не могла говорить, я не могла даже думать без боли. Стало труднее дышать, и мое сердце, как будто готово было выпрыгнуть из моей груди. Я блевала уже дважды. Самая ужасная часть в том, что это продолжалось, по крайней мере, 15 часов, и я все еще сидела здесь, дышала, мое сердце все еще билось, и я просто хотела покончить со всем этим. Это не то, как должно было быть. Я должна была заснуть и никогда не проснуться. Я не должна была находиться в сознании. Я не должна была выжить, я не понимаю, почему я жива. Разве мое тело не получило таблеток? Оно больше не должно работать. Я больше не хочу. - Привет. - Привет, - сказала я. - Ты в порядке? Ты выглядишь, как будто не спала, - сказала она, садясь у моих ног. - Это было давно, пару часов назад. - Ты уверена, что в порядке? - спросила она, я не знала, как ее убедить в этом, лишь бы не говорить правды. Когда мне удалось встать с пола в ванной комнате, я посмотрела на себя в зеркало, и это испугало меня, насколько мертво я выглядела. Я до сих пор чувствовала, что мое сердце билось сто миль в час, и я была уверена, что она могла слышать это тоже. Я вспотела, как собака, и все, что я хотела, это спать, но меня слишком тошнило даже лечь. Моя голова стучала, и я не могла точно сказать, что Лорен действительно передо мной, или это просто мое воображение. - Карма, ты не выглядишь хорошо, - сказала она. - Я не умираю, если это то, о чем ты думаешь. Эти тупые таблетки даже не работают так, как должны. Я клянусь, что в моей жизни ничего не в порядке. - Карма, сколько таблеток ты проглотила? - спросила она, подойдя ко мне ближе в панике. Она коснулась моего лица и заставила смотреть на нее. - Недостаточно, по-видимому, - сказала я, отодвинув свое лицо. - Как долго это продолжалось? - спросила она, до сих пор пытаясь заставить меня смотреть на нее. - Часами. Если бы это убило меня, то я была бы уже мертвой, - сказала я, и она вздохнула с облегчением, но я все еще видела панику в ее глазах. - Я в порядке, правда, - сказала я, и мы сидели в тишине некоторое время, прежде чем она заговорила. - Ты когда-нибудь задумывалась, что это будет за чувство, когда ты по-настоящему умрешь? - спросила она, посмотрев на меня. - Все время, - сказала я, смеясь про себя над вопросом. - И что ты видишь? - Ничего. Абсолютно ничего. Мне не весело и не грустно, как сейчас. Просто глубокий сон, от которого я никогда не проснусь, - сказала я, не отрывая взгляда от моих ног. - Ты действительно хочешь умереть? - Каждый день. Не существует такого времени, когда бы я не желала этого. - Почему? - спросила она, как будто ей на самом деле было интересно, я обычно не говорила об этом, но слова просто шли из моих уст, прежде чем я смогла остановить их. - Я всегда думала, что это сделает меня счастливой. Не дышать. Не думать. Просто состояние покоя. Покоя с самим собой, - сказала я. - Я просто хочу что-то чувствовать. Будь то боль или печаль. Что-то. И в течение долго времени, я не чувствовала ничего. И если я ничего не чувствую, и я ничто, тогда не имеет значения, жива я или мертва. Я даже не знаю, почему говорю тебе это, потому что через несколько часов я буду сожалеть об этом и попробую еще раз. Но ты знаешь, что меня это не волнует, потому что чем больше я сожалею, тем лучше. Больше шансов по-настоящему убить себя. - Карма, мне так жаль, что ты так думаешь, - сказала она, с мягким взглядом, как у нее. Это тот взгляд, который я ненавидела. - Пожалуйста, не смотри на меня так, - сказала я, потому что у нее было то же самое лицо. Так на меня все время смотрела Эми. Точно такой же взгляд, как будто они тренировались вместе, чтобы сделать его таким. Столько заботы и боли в этом взгляде, что это было слишком, чтобы смотреть на него. - Мне жаль, что ты проходишь через все это, Карма. Мне жаль, что где-то вдоль линии все испортилось. Ни один из вас не заслуживает этого. И я обещаю тебе, что я сделаю все, что в моих силах, чтобы сделать все правильно. - Как она? - спросила я. - Она не хочет ничего делать. Она просто сидит в постели и смотрит куда-то в даль. Она не говорит, а когда делает это, то говорит только о том, насколько все испорчено. - Я скучаю по ней, - сказала я, пытаясь контролировать себя. - Я тоже, - сказала она. И я потеряла контроль.

***

Лорен POV

Это было исчерпывающе, знать, что они обе страдали. Я застряла между тем, что я не могла сказать, и что было правильно для них обоих. Я хотела сказать ей. Было время, когда я почти сделала это. Когда она плакала так сильно, что я думала, что она упадет в обморок, именно тогда я хотела сказать ей. Но я знала, что не могла. Это не то, что я могла просто сказать ей, и все автоматически стало бы лучше. Это сложно, потому что не было никакого шанса, что она поверит мне, и если бы я сказала бы ей, то я была бы причиной того, что они никогда не увидят друг друга снова. И я не хотела быть причиной, по которой они продолжали бы страдать. Я не знала, что делать, и честно говоря, я не думала, что могу много чего сделать. Я покинула корпус, после того, как Карма заснула. Я думала, что, возможно, Эми позволит мне посидеть с ней, перед тем, как она выгонит меня. Я дошла до ее комнаты и заметила, что ее там не было. Кровать была пуста и ванна тоже, я подумала, что что-то пошло не так, и ее срочно переместили. Я побежала по коридору к кабинету доктора Андерсона, и тогда я увидела ее с парой костылей в руках. Медсестра шла за ней, пока она медленно двигалась и вздрагивала при каждом шаге. - Эми, Господи, что ты делаешь? - спросила я, бросаясь к ней. Она проигнорировала меня и прошла мимо. Я посмотрела на медсестру, которая шла вместе с ней. - Она не позволяет мне дотрагиваться до нее, и последнее, что я хочу, это расстраивать ее, - сказала медсестра, отойдя в сторону. - Пожалуйста, остановись. Ты можешь упасть и получить травмы, - сказала я, останавливаясь перед ней. - Лорен, пожалуйста, просто отойди от меня, - сказала она, обойдя меня. - Куда ты идешь? - Мне нужно поговорить с доктором Андерсоном, - сказала она, идя в его кабинет. - О чем? Давай просто вернемся в комнату, и я приведу его туда, - сказала я, касаясь ее руки, но она оттолкнула ее. - Не надо, - сказала она, глядя на меня, и мы уже дошли до его кабинета. Она споткнулась, пытаясь удержать равновесие. Она тяжело дышала, как будто приложила всю свою силу, чтобы дойти сюда.

Доктор Андерсон POV

- Эми, послушай, ты можешь сделать это в другой раз, - сказала Лорен, когда Эми и медсестра зашли в комнату. - Мне нужно поговорить с ним, - сказала Эми, посмотрев на Лорен. - Что происходит? - сказал я, встав перед столом. - Мне нужно поговорить с тобой, - сказала Эми, делая еще один шаг в комнату, она стонала, когда пыталась встать прямо с костылями в руках. - Мы можем поговорить. Почему бы тебе не присесть? - сказал я, указывая на стул рядом с ней. - Я не хочу садиться, - сказала она. - Эми, давай, - сказала Лорен. - Лорен, перестань, - сказала она. - Не могла бы ты дать нам время? - сказал я, посмотрев на Лорен, она колебалась, прежде чем покачать головой и пойти вместе с медсестрой за дверь. - Присядь, пожалуйста, ты выглядишь усталой, - сказал я, и она медленно села. - Вот вода, - сказал я, протягивая ей кружку. - Я не хочу пить, - сказала она с отдышкой. - Хорошо, вздохни пару раз, чтобы ты могла расслабиться, - сказал я, можно было сказать, что она не хотела ничего делать, но она сделала это. Она замолчала на мгновение, смотря на меня пристально. - Знаешь, ты облажался, - сказала она с гневом. - Что я испортил? - Меня. Всю мою жизнь. Все. Ты испортил все, - сказала она, и ее голос был наполнен болью. - Хорошо, я понял. - Нет, ты не понял, потому что если бы ты понял, то я не сидела бы перед тобой сейчас. Меня бы здесь не было, если бы ты понял, - сказала она, глядя на меня. Ее глаза заслезились, прежде чем она посмотрела на пол. - Эми, что... - У вас есть дети? - спросила она, резко прервав меня. - Да. - Сколько им лет? - спросила она, по-прежнему смотря на пол. - Одной будет семь через месяц, а другой десять, - сказал я, и она кивнула головой, сжимая свою челюсть. - Ты женат? - 12 лет, - сказал я, и она просто кивала головой. - Могу ли я увидеть их? - спросила она, и я дал ей фотографию, которая стояла у меня на столе. - Они прекрасны, - сказала она, касаясь фото. - Спасибо, - сказал я, она все время пыталась подавить рыдание, пока держала фотографию дрожащей рукой. - Ты бы сделал все, чтобы защитить их? - спросила она, глядя на меня, и по ее лицу покатились слезы. - Конечно, - сказал я, и она глубоко вздохнула, пытаясь взять себя в руки. - Что, если бы ты сделал все, что мог, и все равно потерял бы их? Ты пытался защитить их, а они закончили бы тем, что умерли, а ты выжил. Чтобы ты делал? - Я не знаю. - Что значит, ты не знаешь? - сказала она, смущенно. - Эми, ты пытаешься поставить меня на свое место. Я не знаю, что бы я делал, потому что я не терял их, - сказал я. - Тогда, что, черт возьми, я должна делать? - сказала она. - Знаешь, я потерял своего отца, когда был моложе, и я думал, что это было концом света, потому что я уважал его. Он был мои героем. И в один день он ушел. - Ты сожалеешь об этом? - спросила она. - Что потерял его? Нет. Единственная вещь, о которой я сожалею, это о том, что не сказал ему то, что должен был. - Ты еще помнишь, как он выглядит? Звук его голоса? Вещи, которые ты делал, когда был моложе? - сказала она и посмотрела на меня, как будто бы вся ее жизнь зависела от ответа на этот вопрос. - Я хотел бы так думать. - Я буду в порядке? Я все еще буду помнить, - сказала она. - Я не понимаю, почему ты не смогла бы, - сказал я, и она немного расслабилась на стуле. - Ты думаешь, что я могла бы оставить это в прошлом? - Я не знаю, разве нет? - спросил я, действительно не зная ответа на ее вопрос. - Нет, - ответила она и начала плакать сильнее, касаясь руками лица. - Эми, посмотри на меня, - сказал я, и она подняла голову. - Если бы вы оба были доставлены сюда, и если бы я смог спасти только одного из вас, зная, насколько она важна для тебя, я бы спас ее. Я бы не задумывался. Она была бы тем, кого бы я спас, - сказал я, потому что я чувствовал, что она хотела это услышать. Ей нужен был кто-то, кто наконец-то согласиться с ней, что это все лишь большой беспорядок. Ей нужен был кто-то, кто сказал бы, что Карма была важнее ее, потому что она чувствовала это. И облегчение появилось на ее лице, когда я сказал это, и это только заверило меня, что она хотела, чтобы кто-то был на ее стороне. - Ты бы спас ее? - спросила она, вытирая слезы. - Я бы спас ее, Эми. Я бы спас ее, - сказал я, и могу поклясться, что на мгновение увидел улыбку на ее лице, но она быстро исчезла. Она снова замолчала, и стало немного легче, чем пару минут назад. - Я больше не знаю, что делать, - сказала она. - Что ты имеешь ввиду? - Как я должна жить с этим? - сказала она, снова пытаясь удержать слезы. - Я не знаю, что тебе сказать. - Я имею ввиду, что я даже пойду на ее похороны. Как ты думаешь, я могла бы видеть ее такой? Как ты думаешь, я смогла бы смотреть, как они кладут ее в... землю? - сказала она и полностью сломалась. Она сломалась прямо передо мной, и я никогда не видел ничего подобного. И никто не заслужил быть таким сломленным. - Ты не должна идти. - Ты прав, я не могу быть там, - сказала она, и можно было увидеть, что она думала об этом моменте. В тот же момент я не мог смотреть, потому что я не мог принять того, что моего отца собирались похоронить. - Нет, Эми, ты не должна идти, потому что... она не мертва, - сказал я, и она посмотрела на меня в замешательстве. - Что? - спросила она, глядя на меня. - Она не мертва, Эми. - Хватит болтать, - сказала она, и ее дыхание начало ускоряться. - Просто заткнись! Заткнись! Не лги мне! - закричала она. - Я не вру тебе. - Пошел ты! - сказала она, начиная вставать. - Мне нужно убраться отсюда, - сказала она, пытаясь дышать. - Эми, просто расслабься, - сказал я, следуя за ней, и наткнулся на Лорен, которая ждала за дверью.

Лорен POV

Эми вышла. Ее глаза опухли от слез, и было ясно, что что-то не так. Она прошла мимо меня, и через мгновение доктор Андерсон вышел с паникой в глазах. - Что случилось? - спросила я, смотря на Эми, которая уходила. - Ты должна помочь мне остановить ее. Помоги мне успокоить ее, - сказал он, глядя на нее. - Но что случилось? Что она сказала? - Она в состоянии паники, - сказал он. - Куда она пошла? - Я не знаю, - сказал он, пойдя за ней. Она практически бежала по холлу, повернув за угол и толкнув двери. - Стоять, - услышала я, когда Эми повернула за угол, я увидела, что там было два охранника у выхода. - Я боюсь, что мы не можем позволить тебе пройти туда, - сказал один из охранников, шагнув к ней. Она бросила костыли и встала, как могла. - Эми, - сказала я, привлекая ее внимание только на несколько секунд, потом она повернулась обратно. - Уберитесь с моего гребаного пути, - сказала она, и я услышала по ее голосу, что это не кончиться хорошо. - Не разговаривай со мной так, - сказал охранник, делая еще один шаг к Эми. - Уберись. С. Моего. Пути, - сказала она сквозь зубы, сделав шаг ближе. - Ты знаешь, кто я? - спросил мужчина. - Мне насрать, кто ты, - сказала она. - Лучше следи за собой, - сказал он. - Следить за собой? Что, блять! - сказала Эми, ударив его по лицу, и он упал на землю. Другой охранник подошел, пытаясь схватить ее, но она ударила его в лицо, и он тоже упал. - Эми! - сказала я, пытаясь схватить, но прежде чем я смогла сделать это, первый мужчина, который упал, подошел и прижал Эми к стене, и она застонала от боли, пытаясь сдержать крик. Он направил на нее пистолет, пока она пыталась вырваться, но чем больше она пыталась, тем сильнее он толкал ее. - Ты, тупая сука, - сказал мужчина, двигая палец к спусковому крючку. - Убери свой гребаный пистолет прямо сейчас, Гомес! - сказал доктор Андерсон, когда повернул за угол. - Отпусти ее сейчас же! - закричал он, и Гомес сделал шаг назад, а Эми рухнула на пол. Она не двигалась, она просто лежала там, и я быстро подбежала к ней. - Не надо, не трогайте ее, - сказал доктор, сев на колени рядом с ней. Он провел рукой по ее щеке. - Эми, ты в порядке? - сказал он, и она приоткрыла глаза, но они быстро закрылись. - Она в порядке? - спросила я, смотря на него. - Да, да, она в порядке. Она просто потеряла сознание, я уверен, что это из-за боли, но я не могу ничего сказать, пока не осмотрю ее, - сказал он, переворачивая ее немного, и увидел ее кровоточащую спину. - Помоги мне поднять ее, - сказала он, указывая, чтобы я взяла ее за руку. Медсестра быстро пришла с инвалидным креслом, и мы повезли ее вниз по коридору в ее комнату. - Стоп! - кричала Эми, и я быстро остановилась, подойдя к ней, но она толкнула меня в сторону и начала уходить. - Эми, что ты делаешь? Тебе больно, - сказала я, следуя за ней. - Лорен, остановись, не трогай меня. Вы, ребята, думали, что все это огромная чертова шутка, - сказала она. - О чем ты говоришь? - сказала я, пытаясь остановить ее, но я не смогла, потому что боялась причинить ей боль. - О чем она говорит? - спросила я доктора Андерсона. - Лорен, я объясню, но ее нужно доставить в комнату прямо сейчас, - сказал он, и нам удалось сделать это, пока она кричала и кричала. Это причиняло ей боль, но она оставалась сильной, пока она пыталась вырваться от нас. - Эми, пожалуйста, тебе нужно расслабиться, - умоляла я, пока доктор Андерсон стоял там, глядя на нее, он был причиной всего этого. Мы положили ее в кровать, но она пыталась все время встать, пока она не поняла, что она уже больше не могла. - Эми, прости, но, пожалуйста, нам нужно, чтобы ты расслабилась. Я не должен успокаивать тебя, но твое тело не должно находиться под всем этим стрессом. - Пошел ты! - закричала она, он постоял так еще в течение нескольких минут, пока Эми проклинала всех и все, она все еще пыталась встать и пойти, но она не могла больше. Потом он покинул комнату и вернулась с той же самой тележкой и иглой. - Ты не должен этого делать, - сказала Эми, глядя на него, когда он уже быть готов сделать это. - Я думаю, что я сделаю. - Хорошо, я успокоюсь, - сказала она, тяжело дыша. - Лорен, мне нужно, чтобы ты держала ее, - сказал он мне, и Эми посмотрела на меня. - Нет, - сказал она, посмотрев мне в глаза, можно было сказать, что она была напугана, и в ее взгляде была боль. - Лорен, пожалуйста, - сказала он снова, и ее глаза снова встретились с моими. - Эми, пожалуйста, - сказал я, и ее взгляд смягчился. - Я почти потеряла тебя однажды и не хочу терять тебя снова. Пожалуйста, просто расслабься, - сказала я и заплакала, ее пристальный взгляд упал на ее ноги. - Медсестра, - сказал доктор Андерсон. - Нет, - сказала Эми, протянув руку. - Просто сделай это, - сказала она, глядя на меня. Мы смотрели друг на друга, пока доктор вводил ей препарат, и она вздрогнула на секунду. - Прости, что напугала тебя. Мне просто больно прямо здесь, - сказала она, указывая на свое сердце, потом препарат начал действовать. - Но я лю... люблю тебя. Я знаю это, - сказала она, и ее глаза медленно закрылись. - Я тоже люблю тебя, Эми.