elle le mystere de la
24 декабря 2014 г., 18:00
она - большая тайна. для меня. для её родителей. для всех окружающих.
для себя.
сидит на окне вечерами и пьет горячий чай с лимоном, при этом улыбаясь немного грустно_странно.
и шепчет некий бред по-французски.
я её не слушаю часто, затыкаю уши наушниками и ухожу на балкон.
а она через стекло на меня смотрит. и продолжает шептать.
так тихо, что перепонки раздирает на кусочки, и я сгибаюсь пополам.
так грустно, что я падаю на колени и начинаю плакать. громко, хрипя и надрывая голос.
а она встает с окна и смотрит... с презрением.
«кто тебя придумал, дитя ада? и для чего послал на эту землю?»
***
еще один вечер.
и она пьет чай. все тот же: зеленый, сладкий, горячий...
с лимоном.
рисует свои миры: подростки с бледной кожей и яркими волосами...
...с опущенными головами...
стоят на коленях и молятся богу, - кто какому, - и никто не знает их имен.
вокруг варвары бегают и шутят, срывая с тонких и бледных шеек кресты. и убегают, смотря на блестящие цепочки в руках.
смеются, твари.
а среди них, по центру, держась за руки, молятся две девушки. и кровь, как слезы, по их щекам; стекает и падает в лужи.
с них кресты не срывают.
- почему, моя милая? почему?
- ils sont les saints*[1].
и мне одного не понятно: откуда кровь в её неглубокой фарфоровой чашечке?
вместо чая. зеленого, сладкого, горячего... без лимона.
***
еще один вечер.
сегодняшний - когда ma chérie*[2] решила прогуляться по улицам Парижа.
ходит, переставляя тонкие ножки по пестрым камушкам, и я вижу ее улыбку потерянной атлантиды.
сквозь блестящие на солнце белые, как платина, волосы видны глаза цвета остывшего чая.
она кружится, быстро_ловко переставляя ноги, обутые в бежевые балетки.
её платье, украшенное красными маками и повязанное на талии тугим поясом, развевается на ветру.
она смеется.
и мне хочется смеяться. до треска ребер.
ma chérie*[2] берет меня за руку и смеётся, убегая с площади куда-то в угол.
в сторону торговцев с цветами.
и легкие наполняют запахи разных цветов.
мне хотелось бы упасть; а потом очнуться в бреду среди этого запаха, что действует, как наркотик.
- куда мы идем, préférée*[3]?
и без ответа.
она хватает тонкими руками букет черных роз и подносит к обескровленным губам, делая вдох через нос.
- parfaitement*[4]! - восклицает она, и продавец, стоящий рядом с розами, по-доброму смеется.
следом за ним - она.
следом за ней - я.
и кажется, что смеются все.
она поворачивается ко мне, пряча лицо за цветами.
а мне видны только глаза.
выразительные, темные, обрамленные густыми ресницами.
по тонким рукам струйками стекает кровь, падая на камушки.
она смотрит на розы и... только что счастливый взгляд меняется на привычный: задумчивый и грустный.
она кидает розы на пол, перешагивает через них, делая шаг навстречу ко мне, и, игнорируя злые крики продавца, начинает бормотать свою фразу.
а я не понимаю её.
снова.
в бреду, вдыхаю запах роз, и делаю шаг навстречу к ma chérie*[2], сплетая руки вокруг ее тонкого, хрупкого тела.
выдыхаю сладкий воздух из легких и плачу. громко, надрывно.
вокруг нас собираются люди и шепчут.
а ma chérie*[2] смеется.
сквозь слезы.
***
сидит с н о в а на окне и бормочет.
- sauve-moi*[5]... enterre-moi... enterre-moi*[6]!
сидит на окне и курит какую-то гадость. в первый раз, наверное.
то я понимаю по тому, как она кашляет; как надрывает горло.
курит эту гадость и пьет... кофе.
черный, несладкий, холодный. как кожа ее рук_тела.
а на полу в горшках растет мята. и пахнет так сильно, что я задыхаюсь.
и падаю на пол, сгибаясь в агонии.
а она проходит мимо, сбрасывая шелковый халатик на пол рядом со мной.
он пропах её запахом. приятным.
сладким_горьким, кислым_сладким.
и я, так глупа, пошла вслед за ней; в душ.
смотрела на дверь и хотела зайти. постучаться да зайти.
просто открыла дверь; закрыла и осела на пол, прижимаясь спиной к стене.
и нагло смотрела на обнаженное тело. на кости, обтянутые тонкой кожей.
ты сорвала с себя крестик, немного поцарапав шею, и бросила на пол.
холодная вода стекала по плечам.
она тогда плакала много.
наглоталась каких-то таблеток и бормотала свой бред.
и я не вытерпела - подошла и села рядом.
в одежде, под стекающую воду.
холодно. и я не о температуре воды.
- привет.
в ответ кивок.
- как твои дела?
пожимает плечами.
- у меня тоже не важно.
снова кивает.
- есть планы на вечер?
мотает головой в стороны и всхлипывает.
рубашка с джинсами на мне промокли и отяжелели.
носки - тоже.
- тебе холодно, ma chérie*[2]?
с издевкой смотрит мне в глаза.
- хочешь, согрею? - тепло улыбаюсь и смотрю на нее.
и мы обнимались. долго. крепко.
она всхлипывала и все холодела.
а я целовала ее сладкие губы. кусала до крови.
она отвечала первое время: лениво_неохотно и медленно. вскоре и вообще перестала.
я почувствовала, что они стали твердыми. как камень.
и поняла, что ma chérie*[2] мертва.
***
еще один вечер.
я сижу в мягком свитере с высоким горлом.
в руках - кружка с горячим какао.
на коленях - рыжая девушка, чьи кудряшки мило падают на её плечи.
тяжелый плед укрывает наши тела, как кокон.
- от чего она умерла?
- а фиг его знает. кто-то говорит, что от обморожения; сидела на окне много или под холодной водой. кто-то говорит, что выкурила много в последний день; и то правда. официальная причина - l'anorexie mentale*[7]. а я не верю. она таблеток наглоталась. ma petite sotte*[8].
- скучаешь?
- конечно, скучаю. так скучаю, что вечерами сдохнуть хочется.
- хочешь вернуть её?
- я тебя люблю. не так, как неё... ну, ты меня понимаешь.
- понимаю.
я крепко обняла Джули, сидящую на моих коленях, и поцеловала в щеку.
ma chérie*[2] где-то под землей. счастлива, наверное.
а она просила.
похоронить её рядом с черными розами.
Примечания:
*[1] они святые. (франц.)
*[2] моя милая. (франц.)
*[3] любимая. (франц.)
*[4] прекрасно. (франц.)
*[5] спаси меня. (франц.)
*[6] похорони меня. (франц.)
*[7] |нервная| анорексия. (франц.)
*[8] моя маленькая дурочка. (франц.)