Фамилии

- Император хочет тебя видеть, - позвал стражник, стоящий у дверей. Лан Фан взяла свою маску и направилась к двери. - Спасибо, Фенг, - она пошла вниз по коридору. Телохранитель размышляла, почему ее могли вызвать. Какая-то проблема? Если и проблема, то не слишком срочная, иначе бы созвали всех стражников. Лан Фан покачала головой. Скорее всего, молодой господин просто хочет сходить в один из тех новых ресторанов - подумала она, отбрасывая из головы тревоги. Лан Фан завернула за угол и вошла в импровизированный офис, - Вы звали меня, молодой господин? - Лан Фан! - улыбнулся Лин, откладывая бумаги, - Я тут кое-что понял. И кстати, почему бы тебе не звать меня Лин? Мы ведь так давно знакомы, верно? - Это было бы непрофессионально, - вздохнула Лан Фан, но тут же добавила, - Лин. - Отлично! - с усмешкой сказал он, - В любом случае, вернемся к моему открытию. Я заметил, что тебе чего-то не хватает, Лан Фан. - Чего же, мол-, то есть, Лин? - она задумалась о том, чего ей могло не хватать. Разве с ней что-то не так? Если это шутка насчет руки, то клянусь богом... - Фамилии! Я имею ввиду, Лан Фан - хорошее милое имя, но это... только имя. Лан Фан вздохнула. - Дедушка говорил, что для того, чтобы быть тенью императора, не нужно иметь фамилию. Мы должны быть незаметными, а с фамилией, нас легче вычислить. В конце концов, у теней никогда не было фамилий, - пояснила она, повернувшись к окну. - Но это по старой системе! Я же говорил, что не собираюсь следовать отцовским законам. Будучи новым императором, я должен многое изменить. - Да, я это поняла. Например, два месяца назад ты отменил систему наложниц. - Ну, так почему же тебе не выбрать себе фамилию? Если уж мне по закону позволяется иметь пятьдесят жен, то взять фамилию тебе не составит особого труда, - сказал Лин. - Но где мне найти подходящую фамилию? Я не могу связать себя с какой-либо благородной семьей, как Чан, Лин или Фонг, ли же взять фамилию одной из бывших наложниц, - в задумчивости, Лан Фан заходила кругами, - Я могла бы взять в качестве фамилии имя своего отца, он не был охранником. Но это не подойдет, ведь он был простым ремесленником. Было бы неправильно, его бы кто-либо с таким низким статусом, служил бы непосредственно императору, - она продолжила ходить по комнате, подбирая варианты, но сразу от них отказываясь. Ей нужна была фамилия, которая не принадлежала бы человеку, со слишком низким или слишком высоким статусом в обществе. Что бы она не ассоциировалась с какой-либо конкретной профессией или группой людей. Такую было найти довольно трудно. Она повернулась к Лину, чтобы спросить о его мнении, но была прервана стуком в дверь. Один из слуг принес поднос с едой, а затем медленно вышел из комнаты. Лан Фан знала, что спросить будет лучше после трапезы, Лину всегда лучше думалось после еды. - У тебя есть вариант подходящей фамилии для меня, Лин? - О, у меня есть идеальный вариант! - он сделал паузу, чтобы проглотить еду, - Как насчет Яо?