Новенькое в Лагере полукровок I

PG-13
Завершён
106
автор
Размер:
55 страниц, 21 411 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
106 Нравится 193 Отзывы 15 В сборник

А может, кошмара и не было?

Настройки
      Голова раскалывалась от боли, сознание гуляло где-то далеко, но точно не в этой комнате. Перед глазами проносились яркие образы: Джейн, превращающуюся в эмпуслу, лицо, казалось, знакомой мне богини, медальон на шее девушки… Я чувствовал, что лежу на кровати. Может, все приснилось? Хотя, если ты полукровка, на такие вещи не стоит надеяться. Я медленно открыл глаза. Нет, все-таки это было. — Как ты? — спросил знакомый голос. Услышав его, я тут же шарахнулся в сторону. Зрение еще полностью не успело восстановиться, но я четко увидел лицо Джейн. Она ухмыльнулась. — Ну чего ты, глупый? Не укушу! — девушка улыбнулась. По правде говоря, я не был уверен в подобном заявлении. — Что произошло? Ничего не помню, — зачастил я и заметил, что напряжение Джейн спало. — Ты когда заходил, налетел на косяк, — девушка говорила таким правдивым голосом, что я, наверное, поверил бы ей, не зная правду. — А-а-а, — протянул я, кивнув и поморщась. В голове бухал тяжелый молот… — Я так перепугалась, — призналась она (уж вряд ли из — за меня), — похоже, ты сильно ударился. — Это точно, — подтвердил я, ощупывая затылок, где теперь красовалась приличного размера шишка. — Так ты… ничего не помнишь? — после небольшой паузы поинтересовалась Джейн. Ее черные глаза, казалось, прожигают на сквозь. — Вообще, — ответил я. Может пробовать на мне, сколько хочет свои штучки, уж кто-кто, а врать я умею. Причем, даже нагло глядя в глаза отцу. — Ну ничего, — беззаботно продолжала утешать меня «дочь Зевса». Я поддакивал и делал вид полнейшего идиота (что было не так трудно). Более-менее придя в себя, я решил идти к себе в домик, и Джейн вызвалась меня проводить. Пришлось согласиться, что бы не вызывать подозрения. Дошли нормально, девушка довела меня прямо до двери, затем пожелав удачного вечера, побежала к себе. Облегченно вздохнув, я вошел в домик Аида и запер дверь. Сев на кровать, я стал спокойно думать. Как мне себя вести? Рассказать обо все Перси? С моих губ слетел смешок. Мне представился сын Посейдона, крутящий пальцем около виска и говорящий «Кто-то слетел с катушек». Аннабет? Возможно, но все равно… Лучше немного выждать и убедить себя в том, что я не чокнулся. Придется прикидываться, что все в порядке и собраться с мыслями. Я специально неудобно улегся на койку, что бы не заснуть, но глаза предательски закрывались. Но не успел я поддаться сну, как мне постучали в дверь. — Эй! — услышал я голос Аннабет, — Нико! Ты здесь? Я сердито поднялся на ноги. Даже поспать не дают! Пришлось отпирать дверь, иначе барабанить будут битый час. — Ну чего? — поинтересовался я, подавляя зевок. Аннабет виновато посмотрела в землю. — Извини, просто тебя не было видно уже полтора часа, еще ты опаздываешь на ужин. Прости, что разбудила… — Нет, ничего, — я покачал головой, прогоняя сонное состояние, — рад, что хоть кому-то сдался. А где Перси? — Не знаю, — дочь Афины пожала плечами, — наверное, на ужине. Так ты идешь? . — Да, да, идем, — я кивнул, выйдя из домика и запирая дверь. Шли мы к трапезной, в основном молча, редко поговаривая о какой-нибудь ерунде. Похоже, Аннабет понимала, что что-то не так, но, слава богам, у нее хватило такта не расспрашивать. Не знаю, удалось бы мне убедительно ей соврать. Войдя в трапезную, к горлу подобралась тошнота, перед глазами все закружилось, появилось непонятное гудение в голове… Я так резко остановился, что Аннабет едва не налетела на меня. — Нико, — неуверенно позвала она меня, — тебе плохо? Я медленно покачал головой и посмотрел на стол Зевса. За ним сидела Джейн и, как ни в чем не бывало, попивала из кубка красноватую жидкость, напоминающую… кровь. — Нико, — более настойчиво позвала подруга, — в чем дело? Я встряхнул головой. Нет, это точно кровь. Я чувствовал чью-то смерть, а от этого меня время от времени мутит. — Я в порядке, — твердо и немного резковато проговорил я и пошел к своему столику. Аннабет, казалось, это задело, но потом я ей все объясню. Когда-нибудь. Сев на скамейку, я уставился на тарелку с едой, хоть кусок в горло не лез. Затем мой взгляд остановился на пустом кубке. А что если попробовать? — Кровь, — прошептал я так тихо, что сам толком не разобрал, что сказал. В кубке заплескалась красная жидкость. Услышав шаги за спиной, я только что и успел подумать «томатный сок». Напиток немного поменялся, и неприятное ощущение отпустило. — Привет! — поздоровался Гроувер, садясь рядом со мной. Вот бывают же такие навязчивые сатиры! — Привет, — вяло поздоровался я, без интереса глядя на еду, — ты что-то хотел спросить? Сатир тут же забегал глазами по залу, ища, о чем бы таком начать разговор. Ну, все ясно. — Да не прикидывайся, — пожалел я Гроувера, — тебя Аннабет подослала. Так в чем дело? Гроувер стал поглядывать на мою алюминиевую ложку, нервничая. — Просто она за тебя беспокоится. Ты пропадал где-то полтора часа, а ты сам знаешь, какая она… — сатир демонстративно посмотрел в потолок. — Да, может поставить весь лагерь на уши. Вам бы давно пора привыкнуть, нервничали бы меньше. — Это верно. Так ты скажешь, где был? — поинтересовался Гроувер, глядя, как я поперхнулся. — Гулял, — тут же выпалил я, прокашлявшись. Ну почему я не могу нормально врать друзьям?! — Ясно, — протянул он, сделав вид, что поверил. Но я ведь вижу. — Окей, — сказал я и понял, что тема истекает. Надо перевести разговор в менее опасное русло. — Не знаешь, где Перси? Хотел кое о чем его спросить. — Да вон он, — ответил сатир, указав на столик Посейдона и радуясь перемене темы. — Эмм-м… я тогда… — я кивнул в его сторону, поднимаясь. — Да, да, — согласился Гроувер, — только это, Нико… — Что? — подозрительно спросил я. Неужели сатир все же прочитал мои эмоции? — … Будь поосторожнее. Вообще. Я кивнул и подошел к столику Посейдона и сел напротив Перси. Знаю, знаю, правила запрещают, но это никто не заметил. Хирон разнимать какую-то драку пятого домика и отпрысков Аполлона; мистера Д. давно нет в лагере, так что никто не прибьет. — Привет, — поздоровался Перси, поднимая на меня глаза. Джейн как раз выходила из трапезной, так что разговор не подслушают. — Привет, — поздоровался я в ответ, — хотел кое о чем тебя спросить. Если ты не против. — Валяй, — проговорил сын Посейдона, отодвигая тарелку. Значит, хотя бы будет слушать. — Знаешь эмпусл? По крайней мере, ты встречался с ними раньше? — Ну да, они напали на меня и Рэйчел в школе Гуди. А что? — Да нет, просто хотел расспросить, как их вычислить. Наткнулся на парочку в Нэшвилле, — врал я убедительно, так что Перси, наверное, поверил. — Ясно. Как их вычислить? Ну не знаю, их первая обнаружила Рейчел, а она видит сквозь туман. Но когда я на летел на Келли, раздался металлический лязг. — Понятно. А можешь поточнее описать их? — я старался не встречаться с другом глазами. — Сначала они прикидываются милыми девчонками, затем превращаются в уродливых монстров. У них такие огненные волосы, красные глаза и клыки. Еще у них одна нога ослиная, другая металлическая… — Серьезно? — я едва не прыснул от смеха. М-да, нервишки подводят. — Ага, — Перси поперхнулся смешком, — они не любят, когда речь заходит об их ногах. Видел бы ты выражение ее лица… Остальную часть фразы я пропустил. Странное ощущение пустоты нахлынуло на меня. Словно что-то произошло, изменилось. — … короче, не самые симпатичные существа, — подвел итог сын Посейдона. — Ну, спасибо. Я, тогда пойду. — Ладно. Тогда до завтра, — Перси как-то странно глянул на меня. Попрощавшись, я рванул из трапезной. Что же могло случиться?
106 Нравится 193 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (8)