Новенькое в Лагере полукровок I

PG-13
Завершён
106
автор
Размер:
55 страниц, 21 411 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
106 Нравится 193 Отзывы 15 В сборник

Мы не участвуем в захвате флага.

Настройки
POV Перси       Мы сидели в обеденном павильоне, завтракая. Мне было немного неудобно, так как на нас начинали поглядывать ребята. Ну, да, мы не первый раз сидим за чужим столиком. И что здесь такого?! Хватит пялиться! Аннабет же не обращала ни на кого внимания, продолжая, есть. Нико упрямо ничего не ел и с пустым выражением лица смотрел в пространство. Наверное, еще не отошел от шока. Я чувствовал себя виноватым, что не сразу поверил им, когда они рассказали, кто такая Джейн. Еще мне было стыдно, что я так злился на Нико. Но сами рассудите — ваш друг постоянно торчит с вашей девушкой. Не настораживает? Такими темпами я стану параноиком. Внезапно все разговоры стихли, и Хирон вышел, чтобы сделать очередное объявление. — Сегодня в четыре часа дня состоится захват флага. Соперничать будут домик Деметры и Аполлона, капитаны сами выбирают себе команду. Вопросы? Ответом было молчание. — Прекрасно, — заключил Хирон, — игра по желанию. И еще одно: если пятый домик отправит еще кого-то в лазарет, то будет мыть посуду вместе с гарпиями. Это все. Ребята отвернулись и продолжили прерванные разговоры, кентавр же подошел к нашему столику. — Аннабет, Нико, Перси — обратился он к нам, — вы собираетесь участвовать в игре? Аннабет одобрительно улыбнулась, я лишь пожал плечами, Нико едва заметно кивнул. — Хорошо, — ответил учитель, бросая беспокойные взгляды то на сына Аида, то на меня с Аннабет, —, но я хочу кое — что обсудить с вами в Большом доме. Будьте там, минут через двадцать. Хирон развернулся и ускакал из трапезной. Мы быстро переглянулись и побежали вдогонку кентавру. Спустя пятнадцать минут мы были уже в одной из гостиных Большого дома. Интересно, зачем и о чем с нами хотят поговорить? У меня уже были кое-какие подозрения на этот счет. Не успел я до конца обдумать свою мысль, как в гостиную зашел Хирон. Указав рукой на кресла, он предложил нам сесть. Аннабет, словно королева, опустилась в одно из них, мне же пришлось усесться на его ручку, Нико встал сзади кресла, вцепившись в кожаную спинку кресла. Похоже, он нервничал не меньше нас. — Итак, — начал кентавр, расхаживая перед камином, — я что-то не припомню, что видел вас троих за ужином. Где вы были? Лекарь сказал, что ваш друг вернулся далеко не в отличном состоянии. Вот он нас и подловил. Пришлось все рассказать. К концу «истории» Хирон заметно занервничал. — Похоже, Гера решила до конца свести счеты с полукровками, — подвел он итог, мрачно поглядывая на Нико. Тот, напротив, был спокоен. Похоже, детей Аида не пугала смерть вовсе. — Я должен кое-что добавить, — пробормотал Нико, — Гера приходила ко мне во сне и сказала, что похитит кого-то из лагеря, еще у нее в заточении Джейн, настоящая дочь Зевса. На мой взгляд, надо организовать поиск… — Подожди-ка, — прервал его я, — мы даже не знаем, где они находятся. Наверняка это ловушка. Все замолчали. Поиск явно был нужен, но куда нам идти? Нико явно что-то не договаривал. — В Сиэтле, — внезапно заявила Аннабет, вскидывая голову, — они находятся в Сиэтле. Я уверена. — Почему ты так в этом уверена? — поинтересовался я. Она тут же сменила нормальный тон. — Потому, что знаю, Рыбьи мозги, — тут же вскинулась дочь Афины, недобро сверкая глазами. — Прекрати ты меня так называть! И вообще отвечай на вопросы! — С какой стати? — Аннабет начинала по настоящему раздражаться, спихивая меня с кресла. — Потому что это важно! Отвечай, давай! — Катись в… — начала было она, но ее перебил Нико. — Хватит, вы оба! У меня от вас голова уже болит! И это не так уж важно… — Заткнись, — посоветовал я, поднимаясь на ноги и по прежнему сверля Аннабет убийственным взглядом. Похоже, я переборщил. — Джексон, — процедил Ди Анжело, — если ты сейчас сам не заткнешься… — Умолкните! — громко положил конец нашей ссоре Хирон. Я даже забыл, что он тоже в комнате, — Вы трое освобождаетесь от захвата флага. На счет поиска вопрос остается открытым. А теперь марш по своим домикам! Живо! Последнее слово подействовало на нас, как удар хлыста. Я кипятился, едва сдерживаясь, чтобы не наорать на обоих друзей. Нико выглядел не лучше. Его, похоже, подмывало достать меч и отрубить мне голову. Только, казалось, Аннабет не расстроило отстранение от военной игры. На ее лице…нет, вы не поверите! На ее лице играла наглая улыбка. — Чему ты так радуешься? — не выдержал я, злобно зыркнув на нее глазами, — Не хотела участвовать в захвате флага? Та лишь фыркнула на меня и отвернулась. Нико старательно избегал, чьих либо взглядов, глядя лишь в землю. Как ни странно, это тоже меня раздражало, но я промолчал. Не хотелось, чтобы дело дошло до драки. — Эй! — услышал я сзади. Так как никого, кроме нас вокруг не было, мы обернулись. Эта была красивая рыжеволосая девушка с зелеными, как у меня глазами. Рэйчел Элизабет Дэр, наш новый оракул, совсем не изменилась, разве что стала выше на несколько дюймов. — Рэйчел! — радостно вскрикнула Аннабет, бросаясь ей на шею, едва не задушив. Рыжеволосая усмехнулась. — Привет Аннабет, Перси, Нико, — она метнула печальный взгляд на сына Аида, но потом тут же улыбнулась, так что, наверное, мне показалось. Отпустив Аннабет, она, словно тисками, тоже обняла меня, затем одной рукой прижала к себе Нико и тут — же отстранилась. Весь лагерь знал, что Нико ненавидит, когда нарушают его личное пространство. — Ну, — протянул наш оракул, удовлетворено поглядывая на нас, — чем займемся, ребята? Я слышала, у вас сегодня захват флага. — Гм, — откашлялась Аннабет, — сегодня игра по желанию, а мы не хотим. Лучше побудем все вместе. Она сердито глянула на нас, но врать пришлось только мне, так как Нико — не самая разговорчивая особа. Рейчел явно почуяла мимолетную ложь, но промолчала. До обеда мы гуляли по лагерю, разговаривая без остановки. Больше болтали девчонки, так что пришлось разговаривать с Нико. Тот явно не горел желанием со мной общаться, но на вопросы отвечал. Вот и тема коснулась поиска. — То есть, ты не считаешь, что Гера слишком легко ведет игру? — поинтересовался я. — Нет, — сын Аида смотрел под ноги. Похоже, начинал злиться. — А ты знаешь, кого она замыслила похитить? — этот вопрос меня действительно волновал. — Нет, — Нико не удостоил меня взглядом. — А ты … — Нет, — вышел из себя Нико, — нет, нет и нет! Пойми, я знаю не больше тебя, Перси! И вообще, прекрати под меня копать и займись чем-нибудь другим! — Ладно, — недовольно пробормотал я. Чего сразу так беситься? Молча, прошло три минуты, дальше очередной вопрос дал о себе знать. — Нико, — осторожно позвал я парня. Постаравшись успокоиться, он посмотрел на небо. Казалось, от его холодного взгляда ясное небо затянется тучами. — Что? — процедил он, не отрывая глаз от голубизны неба. Неужели я такой приставучий?! — Тебе не страшно? — это был глупый вопрос, но мне было интересно получить на него ответ. По возможности. Нико искренне удивился подобному вопросу. — Ну, может немного. Но не за себя. — А за кого же? — не понял я. Интересно, у Нико всегда были свои взгляды на жизнь. Выждав, когда девчонки начнут снова обсуждать какую-нибудь ерунду, Нико ответил. — За вас. Просто Гера поняла, что смерти я не боюсь, поэтому станет искать другой способ. — Понятно, — сконфузился я, — так на твой взгляд, придется организовать поиск? Разве это не опасно? — Очень. Но как нам спасти Джейн и того, кого похитят? Можно сказать, теперь у нас связаны руки. — А кого ты хочешь взять в поиск? — эти слова вырвались сами собой. — Я не знаю, — пробормотал он, потупив взгляд, — будь моя воля, пошел бы один. — Ну, уж нет, — я пихнул его в бок, — один ты никуда не пойдешь. Думаешь, легко от меня отделаешься? Я не собираюсь пропускать все развлечение! Нико выдавил из себя подобие улыбки и посмотрел в сторону. Что-то все еще волновало. Может, он все еще был в стрессе после вчерашней «прогулочки». В три часа мы пошли обедать. Пока я один сидел за столом Посейдона, остальные ребята радовались в предвкушении захвата флага. Если честно, мне было завидно. Через час они будут заняты военной игрой, а я тупо сидеть в домике. Здорово. Отобедав, я подсел к Нико, да и Аннабет скоро к нам присоединилась. Хотелось же позлить Хирона! Когда ребята стали расходиться, обсуждая стратегию, старый кентавр снова подошел к нам. Решив, что тот хочет сделать нам выговор, я беспокойно заерзал на стуле. Не очень-то хотелось мыть посуду с гарпиями. Но как оказалось, он пришел вовсе не за этим. — Я хочу с вами поговорить, — сказал Хирон и оглянулся, удостоверившись, что нас не подслушивают, — поговорить о поиске. Отодвинув тарелку, я повернулся к учителю лицом. — Так поиск состоится? А кто будет организатором? — Думаю, вы сами знаете, кто, — Хирон кивнул в сторону Нико, который от подобного заявления едва не подавился. — Почему я? — этот вопрос прозвучал больше риторически. — Это же очевидно, — заявила Аннабет, недовольно глядя на друга, — Гера приходила к тебе, значит, тебе и возглавлять это поиск. — Точнее, она чуть его не прибила, — напомнил я. Это рассердило Аннабет. — Джексон, не лезь с рекомендациями или я за себя не отвечаю! — Ладно, ладно, — я посмотрел в стол. Не хотелось лишний раз доказывать Хирону, что мы только и умеем ругаться по пустякам. — Хорошо, — вмешался кентавр, —, но Нико должен выбрать спутников. — Да что там выбирать, — Аннабет махнула рукой, — я и Перси в любом случае пойдем, верно, Нико? Она скептически выгнула бровь, взглянув на парня. Тот закусил губу, не зная, что ответить. Я его понимал. Он не хотел лишний раз рисковать нашими жизнями. — Нико, — тут же вскинулась Аннабет, — ты не должен делать все в одиночку. — Может быть. Мне надо все обдумать. — Отлично, — согласился Хирон, —, но тебе надо будет сходить завтра к оракулу. Рэйчел приехала сегодня утром. — Мы ее видели, — сказал я, бросая взгляд то на Нико, то на Аннабет. Оба молча, кивнули. Хирон тоже удовлетворено кивнул и ускакал судить захват флага. — Нико, — теперь тише сказала Аннабет, ее голос звоном отозвался по опустевшей трапезной, — ты ведь возьмешь нас с собой, правда? Нико неуверенно кивнул, невидящим взглядом уставившись в лакированную поверхность стола. Аннабет радостно подскочила на скамейке, я тоже порадовался, что взят в поиск. Ну и устроим мы Гере!
106 Нравится 193 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (9)