Новенькое в Лагере полукровок I

      Как я и предполагала, я нашла парней в подозрительно быстро пустеющей трапезной. Значит, дело у них скоро дойдет до драки, а мне, как истинному другу, придется их разнимать. Здорово, просто отлично. Когда я подошла поближе, ребята калечили друг друга во всю. — Если еще раз скажешь это, отправишься в Тартар, Джексон! — громко рявкнул Нико. Я в первый раз видела его таким злым. — Хорошо: это ты виноват! Ты — трус, Ди Анжело! Доволен?! — не остался в долгу Перси. Его глаза цвета моря потемнели от ярости. Да что у них случилось?! — Значит, это я трус, Джексон?! Тогда почему же ты не побежал спасать свою подружку?! — Потому, что узнал об этом минуту назад! Гере нужен ты, так пусть тебя забирает, а Аннабет пусть лучше отпустит, иначе… — Что? — завопил Нико, — Что ты ей сделаешь? Она БЕССМЕРТНАЯ! — Да мне наплевать! Будь она хоть Зевсом, хоть твоим «милым» папочкой, мне все равно! — А мне нет, — вставила я, заходя в трапезную. Это еще больше распалило Перси. — Хорошо. Пусть Аннабет остается в плену у Геры, раз вам так хочется! — Заткнись, — посоветовал ему Нико, сузив глаза и приставив, кончив своего меча к горлу сына Посейдона, — мы, вообще-то, собирались в поиск, чтобы спасти ее и другую полукровку! Так что не действуй мне на нервы, если хочешь жить… Раздался звон металла, и Нико пришлось отскочить в сторону — Перси вооружился Анаклузмосом, едва не проткнув им Ди Анжело. Меч стигийской стали взметнулся в воздух, и оружие столкнулось в воздухе, от чего полетели искры. — Прекратите же! — заорала я, встав между ребятами. Оба не на шутку разозлились, но мечи убрали, прожигая друг друга озлобленными взглядами. — Да что на вас нашло? — вопросила я, разводя их на расстояние вытянутой руки. — Это ты у него спроси! — крикнули они в унисон, сжав кулаки. Я возвела глаза к потолку: какие же пацаны идиоты! — Хватит. Я тоже иду с вами в поиск. — Что? Ты… нет, — опять сказали они в один голос. Хоть в чем-то они согласны! — Аннабет тоже мой друг, и знакомы мы с ней на много больше, чем с вами, так что лучше умолкните, — посоветовала я и добавила, — или кто-то с чем-то не согласен? Молчание. Наконец-то успокоились! Я повернулась к Нико. — И на будущее: если ты организатор поиска, будь ответственнее, ладно? Нико молча, кивнул, Перси же сдавлено хихикнул, но я развернулась и к нему. — А ты, Джексон, прекрати его динамить. Понял?! — Да, мэм, — сказал он с серьезной миной. Губы у него поддергивались, он еле-еле сдерживал улыбку. Сердито развернувшись на каблуках, я пошла к домику Зевса, постоянно прислушиваясь, не затеяли они новую драку. POV Перси       Если честно, я не ожидал такой тирады от Талии. Нет, конечно, она была предельно «вежлива», но такое отношение пробудило мою совесть, которая угодливо молчала, когда я орал на Нико. Тот, после ухода разгневанной дочери Зевса, не проронив ни слова, ушел от меня быстрее, чем я понял, что стою один посреди пустой трапезной. Понятия не имею, что такое нашло на меня. Я не должен был так срываться на парня, ему и без меня паршиво. Наверное, я так распалился из-за того, что Аннабет похитили. Надо будет при первой возможности извиниться, если Нико не прикончит меня на месте. Я вышел из трапезной. Чем же отвлечься? Можно пойти на площадку для фехтования, немного потренироваться. Бои на мечах всегда меня отвлекали от плохих мыслей. Но стоило мне подойти к площадке, как большинство ребят разбежалось. Похоже, все уже узнали, что я в плохом расположении духа. Единственный, кто остался на площадке — миссис О`Лири, моя адская гончая. Но она дремала, так что я не стал ее трогать и ушел. Не представляю, как Нико выдерживает одиночество! Это же невыносимо! Я зашел к себе в домик и упал на кровать. Вот ведь ужасный день! Я повернулся на другой бок и провел в таком положении несколько часов. Тут мне постучали в дверь. Сев на кровати я бросил: «Войдите». Это оказалась Талия, ее выражение лица не выражало ничего хорошего. — В чем дело? — осторожно поинтересовался я. Не хотелось получать током в тысячу вольт. — Нико просил тебе передать, что начало поиска назначено на сегодняшний день, на три часа дня. Перемещаться будем по теням, остановимся в отеле на некоторое время, потом узнаем, где находится тюрьма, где Гера держит Аннабет и Джейн, — протараторила она с непроницаемым лицом. — А лично это сказать он не мог? — невинно спросил я. Талия грозно раздула ноздри. — Нет. Он занят и не мог с тобой поговорить. Еще что-то? — Да, передай ему, что… — Я вам не почтальон! — рявкнула она, развернувшись и прошествовав на улицу, громко бахнула дверью. Здорово, девчонок так «легко» понять! Я так и сидел с глупым выражением лица несколько минут, пока не сообразил, что надо бы собраться. До начала поиска оставалось полтора часа, в течении которых я собирал вещи. В рюкзак вошла одежда; небольшой сверток, в котором был нектар, амброзия; еще я положил аптечку и мешочек с золотыми драхмами. Переодевшись в футболку, джинсы, кроссовки и ветровку, я посмотрел на одну фотографий на стенке. На ней был я и Аннабет, она ерошила мне волосы, смеясь над какой-то давно забытой шуткой. «Ничего, — подбодрил я себя, — скоро я ее увижу. Все будет в порядке». В дверь снова постучали, и на этот раз, я заставил себя, ее открыть. На пороге стояли остолбеневшие Нико и Талия, оба неуверенно глядели на меня. — Уже, время, — заявила Талия, посмотрев на часы. Я выжидающе посмотрел на Нико, ожидая, что тот что-нибудь добавит, но тот кивнул, упрямо храня молчание. Видно, еще сердился. Подхватив рюкзак, я в последний раз посмотрел на комнату. У меня было неприятное ощущение, что вернусь я сюда ох, как не скоро. Я и мои спутники пошли в направлении границы лагеря. Около сосны Талии стоял Хирон. Наверное, собирался пожелать нам удачи. Мы приблизились к кентавру. — Надеюсь, ваш поиск закончится успешно, — он переступил с ноги на ногу, — иначе все полукровки на свете навсегда исчезнут. Вам нельзя этого допустить. — Знаем, Хирон, — согласилась Талия, поднимая на него свои красивые глаза, — мы остановим Геру и спасем Аннабет и Джейн. Все, молча, кивнули. Хирон бросил печальный взгляд на Нико, потом посмотрел на меня с Талией. — Вам троим надо быть предельно осторожными. Вы — дети Большой тройки, значит, привлечете много монстров. Будем надеяться, все обойдется. — Хирон, с нами ничего не случится, — заверил я учителя, пытаясь поверить в произнесенные слова. — Ладно, хватит тратить время, надо перемещаться, — слегка ломким голосом заявил молчавший до этого времени Нико. Я невольно посмотрел на него. — Мы будем перемещаться по теням? — спросил я, понимая, что придется смириться с этим малоприятным путешествием. Нико в ответ кивнул, стараясь не встречаться со мной глазами. — Путешествие по теням? — переспросила Талия, уверенная, что ослышалась, — как это? — Увидишь. Надо, правда, выйти за границу лагеря на пару шагов. Идем? Мы опять кивнули и прошли мимо сосны, пересекая границу Лагеря полукровок. Отсчитав пять шагов, Нико поправил болтающийся на плече рюкзак и протянул нам свободные руки. Переглянувшись с дочерью Зевса, мы повиновались и взяли его за руки. Ладонь у него была ледяная, словно он держал руки в сугробе. Крутанувшись на месте, мы почувствовали, как проваливаемся в темноту. Внезапно я в глаза ударил солнечный свет. Не веря в чудо, я открыл глаза. Да, я не ошибся! Мы стояли на незнакомой мне улице, полной проходящий людей. Странно, но никого не удивило, что на улице не с того ни с сего появилось три подростка. Нико было оступился, но устоял на ногах, Талия побледнела почти так — же, как сын Аида. У меня, наверное, вид был не лучше, чем у моих спутников. — Вау, — выдохнула девушка, — ребята, никогда больше не предлагайте мне так делать! Кажется, меня мутит… — Сейчас пройдет, — пробормотал Нико, достав небольшую флягу из кармана кожаной куртки и протянул Талии. Сам он выглядел не на много лучше ее. — Спасибо, — поблагодарила она, сделав несколько глотков и вернула ее владельцу, он — мне. Тоже немного отпив нектара, я отдал ее Нико, и он спрятал фляжку обратно, застегнув молнию. Оглядевшись, мы видели табличку: «Добро пожаловать в Сиэтл!». -Значит, мы попали куда надо, — сказал я, смотря на гудящую улицу. Где-то в этом городе богиня держит в плену Аннабет. -Я был здесь однажды, — проговорил Нико, прищурившись, — кажется, отель находится на Главной улице. Пойдем. Ходили мы долго, часа полтора, и наконец, нашли отель «Соммер-дэн». По крайней мере, мне показалось, что он так называется. Ни я, ни ребята не можем читать по-английски из-за дислексии, в этом и состоит самый большой минус полукровки. Мы заняли три соседних роскошных номера. Мне достался красивый номер с большими окнами от пола до потолка, лакированным столом и кроватью на четырех столбиках с пологом. Я кинул рюкзак под стол и развалился на постели. Здорово, но даже удобная кровать не могла избавить меня от плохих мыслей. В номер неуверенно постучали, и в номер вошла Талия. -Ну как тебе? По мне шикарные номера! Кстати, скоро будет ужин, спустимся поесть в небольшое кафе на первом этаже, ладно? — с этими словами Талия прошествовала обратно в коридор. -Круто, — фыркнул я, переворачиваясь на бок. Заснуть так и не удалось, через полчаса пришлось спускаться ужинать. Талия уже заняла нам столик и помахала рукой, привлекая мое внимание. Я опустился на стул и принялся оглядываться, вдруг в толпе смертных где-нибудь затесался монстр? Через минуту к нам присоединился Нико, явно не в самом радужном расположении духа. -Эй, ты чего? — спросил я, неуверенно посматривая на него, но тот лишь покачал головой, наблюдая, как Талия пошла заказывать еду. -Нико, — неуверенно позвал я, — мы, кстати, не знаем пророчество поиска. Ты ведь его слышал, верно? Нико молча кивнул, нервно сглотнув. Чего он так разнервничался? -Давай поговорим об этом позже, ладно? У меня первый раз за несколько дней появился аппетит. -Хорошо. Но ты все объяснишь, ладно? Членораздельного ответа я так и не дождался, но не стал лишний раз его теребить. Как раз подошла Талия, опустив на стол поднос с едой. Чего там только не было! И картошка фри, гамбургеры, сандвичи, хот-доги, кола… -О боги, — простонали мы с Нико в один голос. Талия рассмеялась нашей реакции. -Это не только вам, дурачье, — она ухмыльнулась и взяла мега-гамбургер, откусив огромный кусок. Остаток вечера мы занимались едой. Мне пришлось работать за двоих, от Нико помощи ждать не приходилось. Талия была прямо ненасытным ураганом, скоро мы сошлись в решающем бою: кто съест больше, тот за счет проигравшего выпьет колу. К концу «боя» на подносе остался лишь один гамбургер, на который мы оба уже не могли смотреть. -Давай, великий Персей Джексон, уступаю тебе почесть, — Талия пододвинула мне поднос, но я отодвинул его в обратном направлении. -Только после вас, могущественная Талия Грейс, — я усмехнулся. Поднос двигался туда-сюда, пока Нико, наблюдавший за нами уже битый час, не пригрозил: -Если вы не определитесь, кто выиграл, я съем ваш трофей, — сонно пробормотал он. Сам он наелся неплохо, наголодал же за три дня! В конце — концов, гамбургер угодил в урну, так победитель не объявился, а никто больше не мог проглотить ни кусочка. Довольные собой, сытые и сонные мы разбрелись по номерам. Стоило мне увидеть кровать и я, даже не раздеваясь, грохнулся прямо в постель и тут — же уснул. Если б я знал, что произойдет завтра…