it's just that it's delicate

Перевод
R
Завершён
263
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 215 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
263 Нравится 12 Отзывы 69 В сборник

Часть 1

Настройки
      — Гарри? — шепчет Луи в темноту, свесив голову вниз и посмотрев на кровать под ним. Он выпускает половину тепла, которое было под одеялом, и его кожа покрывается мурашками. — Хазза? Спишь?       Ореол кудрей выглянул из-под насыпи одеял.       — Нет, — сказал он, голос был хриплым ото сна. — Слишком холодно, чтобы не спать. Я же, определённо, сплю.       Луи усмехнулся. Его зубы стучали от холода.       — Я отморозил себе соски, чувак. Как думаешь, Саймон Коуэлл в состоянии отопить этот чёртов дом X-Factor'а?       Гарри сонно хихикнул и глубоко хранившиеся чувства Луи дали небольшую трещину.       — Спустишься сюда? — с надеждой спросил он, поморгав и посмотрев вверх на Луи. Он поднял руку, потирая усталые глаза. — Тепло тел и всё такое.       Он не должен. Луи знает, что не должен, потому что он не настолько глуп, и он признает, что чувствует то приятное покалывание в своей груди каждый раз, когда Гарри произносит его имя или втискивается между ним и Зейном на диване, несмотря на то, что он мог бы с лёгкостью занять любое свободное кресло.       Потому что он не настолько глуп и он может посодействовать трепету в его животе, когда он заставляет Гарри смеяться или краснеть, или когда они общаются взглядами через весь стол, пока Найл говорит что-то особенно смешное; когда они ухмыляются друг другу на репетиции, пока Лиам говорит им всем уйти к чертям оттуда, хотя они все знают, что он не имел это ввиду.       Но потому, что он не настолько глуп, он так же видит, как Гарри смотрит на него с надеждой, после произнесённой им шутки. Как он, буквально, светится от счастья, когда Луи смеётся. Как он всегда прикасается к нему и как его глаза искрятся, когда они смотрят друг другу в глаза.       — Тогда двигайся, — скомандовал он, свешивая свои ноги с кровати, прежде чем мягко спрыгнуть с неё.       Гарри улыбнулся ему и тут же подвинулся к стенке, поднимая одеяло и приглашая Луи.       — Ты знаешь, что тебе могло бы быть намного теплее, если бы ты надевал хоть какую-то одежду, кудряш, — сказал Луи в изумлении, ложась рядом с Гарри.       Гарри тут же прижался к нему, кладя голову на грудь Луи и оборачивая свои руки вокруг его талии, притягивая ближе к себе.       — На мне надеты боксеры, — запротестовал он, скользя своей ногой между ногой Луи для лучшей защиты. — К тому же, у меня есть ты, чтобы согревать, не так ли? — добавил он тихо, смотря на Луи с сияющей радостью в глазах, которая была видна даже сквозь темноту.       Луи хочет поцеловать его. Возможно, намного больше, чем он когда-либо хотел поцеловать кого-либо ещё.       — Слишком многого хочешь от меня, — испустил он многострадальный вздох. — Не понимаю, почему ты просто не можешь прижаться к Найлу? Я уверен, что он намного теплее, чем я.       Гарри посмеялся ему в грудь, и Найл сделал особенно громкий храп, в подтверждение ранее сказанных слов.       — Найл пукает во сне, — аргументировал Гарри, прежде чем тихо добавить. — Плюс, ты мой любимчик, и ты это знаешь.       Луи покраснел, радуясь тому, что вокруг темно.       — Да, я знаю, — прошептал он. — Думаю, что ты не так уж и плох. Хотя, я скучаю по Николасу.       Гарри сжал его сильнее и Луи тихо взвизгнул, стараясь не разбудить Найла.       — Я знаю, что я твой любимчик тоже, — сказал он демонстративно, двигаясь так, чтобы было видно глаза Луи, и кладя голову на ту же подушку. Близко, но не достаточно. Никогда не будет достаточно близко. — Даже если ты не серьёзен, чтобы признать это.       Луи надул губы.       — Я могу быть серьёзным, — запротестовал он.       — Тогда докажи, — парировал Гарри.       — Я был серьёзен насчёт Николаса. Он был весёлым.       — Ты ненавидел Николаса, Лу. Ты подложил паука в его шампунь.       Луи громко засмеялся, закрывая свой рот рукой, чтобы приглушить звук смеха. Гарри заметно повеселел.       — Блять, это была определённо моя самая лучшая шутка, — прошептал он печально, когда убедился, что Найл по-прежнему спит, вспоминая, как Николас выбежал полностью голым из ванной. Лиам ругал их сквозь нескончаемый смех. — Он до сих пор не знает, что это был я.       Гарри закатил свои глаза.       — Ох, он знает. Очевидно же, что это была не Мэри.       — Ну не знаю. Мэри вполне непредсказуемый человек.       — Вот видишь? — нахмурился Гарри. — Ты не может быть серьёзным слишком долго, чтобы сказать, что я твой любимчик. Моё эго с каждой минутой понижается.       — Это плохо?       — Лу, — проскулил Гарри.       — Ладно, хорошо. Боже, ты невыносим, — сказал Луи. — Гарри Эдвард Стайлс, я очень сильно люблю тебя и ты, бесспорно, мой любимчик. Даже больше, чем Николас.       Он заметил, как засияли глаза Гарри после этих слов.       — Боже, — всё, что он смог сказать, прежде чем потереться своим носом о нос Луи.       — Ты только что поцеловал меня по-эскимоски? — спросил Луи. И если он опять покраснел, то Гарри не должен об этом знать.       Гарри гордо кивнул.       — Я твой любимчик. Я имею на это право.       — Ты странный, — сказал Луи.       — Да, но ты любишь меня и таким. Ты всё равно не сможешь забрать этот поцелуй обратно.       Луи задаётся вопросом, сможет ли Гарри увидеть в его глазах любовь? Луи задаётся вопросом, неужели он настолько очевиден, насколько он думает?       — Я и не собирался этого делать.       Гарри зевнул сквозь улыбку.       — Хорошо, — сказал он снова.       — Хорошо, — согласился Луи.       На некоторое время между ними повисла тишина. Луи думает, что она должна быть странной, потому что они смотрят друг на друга и улыбаются, и Гарри по-прежнему возился с подолом его футболки, и они не сказали ни слова, но это не казалось странным, потому что это они, и Луи думает, что они, в какой-то степени, сами себе составляют правила.       Иногда Луи думает, что они, возможно, могли бы захватить весь мир. Иногда он думает, что они сделают это.       — Хэй, Луи? — прошептал Гарри, когда Луи закрыл глаза и немного заснул, видя во сне, как Лиам разбудил их в какую-то рань на репетицию, перед репетицией. — Могу я у тебя кое-что спросить? Ну, пока ты серьёзный?       Луи сонно фыркнул.       — Конечно, Хаз. Лучше поторопись, пока время заклинания не истекло.       Гарри слабо ухмыльнулся, смотря на грудь Луи — не в глаза. Он по-прежнему рассеянно тянул подол его футболки.       — Хорошо, ну... Только ты не сердись, хорошо? Обещаешь?       Луи сглотнул комок в горле, живот скрутило от волнения.       — Я не буду сердиться, обещаю.       Гарри кивнул.       — Ты когда-нибудь думал о парнях? — спросил он тихо, по-прежнему не смотря в глаза Луи. — Ну, в смысле, точно так же, как ты думаешь о девушках.       Луи вздохнул судорожно, неуверенно, совершенно не ожидая такого вопроса.       — Я... Ты имеешь ввиду, в смысле... Да? — он бормочет немного беспомощно.       Гарри всё-таки смотрит вверх, глаза широко распахнуты.       — Не волнуйся, — умолял он.       Луи тут же почувствовал себя виноватым.       — Нет, Гарри, я не... Всё нормально. Я просто был немного застигнут врасплох, я не ожидал от тебя... Ну, такого вопроса, клянусь.       Гарри снова кивнул, глубоко вздыхая.       — Ну, я думал об этом, — тихо признаётся он, спокойно смотря на Луи. Луи чувствует некую слабость. — Я имею в виду, в последнее время. И я смотрел... ну, знаешь, порно онлайн и... Я пытался, ну, свои пальцы, понимаешь? И я чувствовал... — Гарри обрезал себя на полуслове, качая головой. — И вообще-то я спросил тебя первый.       Луи не мог вздохнуть. Блять, чёрт, блять.       — Я думаю, что каждый делал это, не так ли? — медленно прошептал Луи, аккуратно подбирая слова.       Гарри закатил свои глаза, но застенчиво улыбнулся.       — Я только что признался, что вставлял в себя пальцы и это всё, что ты можешь мне сказать?       Луи засмеялся, немного отодвигаясь от Гарри, чтобы тот не заметил его небольшую проблемку в штанах. Гарри, возможно, заметил, потому что его лицо засветилось от счастья. Луи поднял руку, убирая выбившиеся локоны с глаз за ухо, поэтому Гарри понял, что он не отпугнул Луи.       — Я... Я, эм, — Луи глубоко вздохнул. Он никогда не говорил об этом — только своей маме. — Я вообще не думаю о девушках. Если ты понимаешь, о чём я.       — Ох, — Гарри смотрел так, будто он пытался сохранить безразличие на лице, но Луи заметил, как его глаза засветились, почувствовал, как его рука сжала футболку. — Это, — он сглотнул, кивая почти невосприимчиво. — Это круто.       Луи ухмыльнулся.       — Да. Довольно круто.       Гарри мягко толкнул его, кусая свою губу.       — Не смейся, — сказал он тихо, на что Луи показал ему язык. Гарри придвинулся чуть ближе к нему, и Луи задержал своё дыхание. — Ты когда-нибудь думал обо мне?       Луи выпускает накопившийся в лёгких воздух одним тяжёлым выдохом.       — Да, — шепчет он, сердце готово вот-вот вырваться из груди.       Луи думает, что Гарри может быть горячим.       — Ударишь меня, если я поцелую тебя?       — Не сильно.       — Хорошо, — ухмыльнулся Гарри, глаза засверкали, а затем он притянул Луи за подол его футболки к себе и прижался к нему ближе, мягко соединяя губы.       Сначала медленно, нежно, изящно и нерешительно, будто исследуя. Было что-то возбуждающее в том, насколько они подходили друг другу, и Луи хотел большего; он не думает, что ему будет когда-нибудь этого достаточно.       Гарри открыл свой рот под давлением Луи и ещё ближе притянул его к себе за талию, простонав ему в рот, когда эрекция Луи случайно задела бедро Гарри.       — Твоему дружку не терпится, Лу? — тихо дразнил его Гарри, покусывая нижнюю губу Луи. Он позволил своей руке переместиться с талии на штаны Луи.       — Ты говорил что-то о... о своих пальцах, — Луи судорожно дышал, проводя рукой по еле заметным волосам на шее Гарри и пытаясь подавить своё возбуждение, как четырнадцатилетняя малолетка.       Гарри промурлыкал в ответ, пальцы слегка прошлись по ткани, задевая член Луи, будто он не уверен в своих действиях и ему не позволяли прикасаться к нему. Луи закрыл глаза, зажмурившись.       — Хочешь, чтобы это были твои пальцы? — шепчет Гарри в ухо Луи, поэтому Луи задаётся вопросом, кажется это ему или нет.       Он не отвечает, вместо этого подминая Гарри под себя и держась на локтях.       — Я позволил бы тебе, ты ведь знаешь, — мягко сказал Гарри под ним, зарываясь лицом в шею Луи на мгновение, прежде чем наклониться к нему и искренне посмотреть в глаза. — Я бы позволил тебе сделать всё, что ты хочешь.       Беспомощный вздох вырвался куда-то в шею Луи, и он наклоняется, целуя Гарри более уверенно.       — Я хочу всё, — задыхаясь, сказал он.       — Хорошо, — соглашается Гарри, осторожно толкаясь бёдрами вверх. Луи тихо стонет на вспышку удовольствия, по-прежнему остро осознавая, что Найл спит в одной с ними комнате, и толкается своими бёдрами в ответ. Гарри оборачивает свои ноги вокруг талии Луи для лучшего эффекта, и они более-менее устанавливают определённый ритм, успокаивая своё дыхание и позволяя рукам блуждать по их телам.       Холодные пальцы Гарри пробираются под футболку Луи и он проводит ими по гладкому животику, поднимаясь вверх к затвердевшим соскам.       — Не мог бы ты… снять её, — говорит он, дёргая футболку. — Снимай её.       Луи послушно садится и устраивается таким образом, что сидит верхом на бёдрах Гарри, с его плеч падает простынь. Он стаскивает ненужный предмет одежды с него с некой пошлостью. Гарри смотрит снизу вверх на него тёмными глазами, и кожа Луи покрывается мурашками от волнения; он больше не чувствует холода.       Дьявольски усмехнувшись, Луи хватается за бортики кровати, что расположена над ним, и толкается бёдрами, заставляя парня отбросить голову на подушку с гортанным стоном, который постепенно превращается в беспомощный, хриплый смех.       — Ещё раз, — задыхаясь, произносит он, толкаясь бёдрами вверх. — Боже, Луи, это… ещё раз.       Луи делает одолжение, ещё раз задевая его промежность.       — Я пытался пальцами, — спокойно признаётся Гарри, пока Луи наслаждался тем, как трепещут его ресницы. Он толкается бёдрами снова и снова, и снова. — Но я никогда не мог… Не мог достичь, не мог найти правильный угол, но мне хочется… до невозможности.       Гарри выпускает вздох, который по звучанию похож на всхлипывание. И они не сделают… не сделают этого прямо сейчас, Луи знает это, потому что они сонные, нервничают и абсолютно не готовы, но то, как руки Гарри движутся вверх по бёдрам, сжимая задницу Луи, выглядит как обещание.       — Давай же, поцелуй меня, — внезапно выдыхает Гарри, поэтому Луи целует. Он соскальзывает с колен Гарри, пристраиваясь рядом с ним, и Гарри перекатывается на его сторону, неряшливо соединяя их губы вместе, устраивая свои бёдра между ног Луи просто потому, что ему так хочется. Его пальцы начали пробираться под пояс штанов Луи, и в этот раз движения более уверенные, они имеют определённую цель.       — Могу я? — проговорил Гарри прямо в губы Луи, пробравшись под пояс его штанов.       — Не нужно спрашивать, Хазза, — хрипло произносит Луи. Он помещает свою руку между их телами, чтобы пробраться под боксеры Гарри точно так же, как это сделал Гарри с ним, и это просто… Это просто Гарри, так ведь? Слишком много, и он уже близко.       Движения их рук беспорядочные и неопределённые, потому что они ни с кем не делали ничего такого прежде, но Луи кончает в течение минуты, пока Гарри касается его; он был на пределе, чтобы чувствовать себя неловко. Он стонет в шею Гарри, и Гарри клянётся себе под нос, что его рука покрыта спермой Луи.       Они лежали так несколько секунд, тяжело дыша в шею друг друга, пока Гарри не повернулся лицом к Луи и не прижался к его лбу своим.       — Привет, — говорит он с закрытыми глазами.       — Эй, там, — они глупо хихикают, тяжело дыша. Луи быстро целует его, потому что он может себе это позволить и вытаскивает свою руку из боксеров Гарри, вытирая их о простыни.       — Ты уже можешь вытащить свою руку из моих боксеров, love.       Гарри тихо смеётся и вытаскивает свою руку, застенчиво кивая.       — Ты мой любимчик, — просто говорит он, зевая и кладя свою голову на грудь Луи.       Луи улыбается и оборачивает свои руки вокруг талии Гарри, придвигая его ближе к себе.       — Ты мой любимчик тоже.       И в этот момент они не думают о шоу, о группе или других парнях, или о том, что это может значить для их будущего. Они думают только о том, что это хорошо и правильно, прижимаясь друг к другу на крошечной кровати в маленькой комнатушке в доме X-Factor. Это захватывающе и одновременно пугает, но в любом случае успокаивает; простое доверие, в которое они смогли попасть. Это нечто особое.       Остальное прибудет со временем.
263 Нравится 12 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (12)