Stay With Me

R
Заморожен
36
1
Фэндом:
Размер:
199 страниц, 63 274 слова, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 62 Отзывы 11 В сборник

Глава 44

Настройки
- Мы планируем посетить Париж снова через пару месяцев, - говорит Кейт, откидываясь на спинку кресла. - Я не до конца посмотрела город, потому что мама не вылазила из магазинов. Мой шкаф скоро не выдержит. - Ты обязана дать мне что - нибудь поносить, - говорит Айви, поедая очередное пирожное. - Забирай хоть все. Мне, лично, все равно. Лучше бы еще раз сходила на Эйфелеву башню. А ты как провела Рождество, Джен? Джен! - А! Что? - рассеяно спрашиваю я, смотря на подруг. Я слышала, что они о чем - то говорили, но суть не уловила. - Я говорю, как ты отметила Рождество? Я вкратце рассказываю о своем празднике, о том, как смеялась над штанами Зейна. Девочки смеются вместе со мной. - Говорила же, это будет лучше, чем рамка для фотографии, - усмехнулась Айви, Кейт закатывает глаза. - Как Гарри? - спрашиваю я, отпивая чая из фарфоровой чашки. - Все нормально. Он, конечно, сначала сильно обиделся из - за того, что про поездку я сказала за день до отъезда, но потом "простил" меня, - подруга делает кавычки в воздухе, отчего мы хихикаем. - К тому же ему очень понравились часы, которые я ему подарила. - Вау! - говорит Айви, а я вспоминаю, как вчера утром мы открываем подарки. Тоби визжал от счастья, когда увидел новый мольберт, подарок от Зейна. Брат накинулся на него с объятиями и потом долго сидел у него на коленях. Я очень долго думала, что же подарить Зейну, а потом переживала из - за того, что ему не понравиться подарок. - Это от меня, - тихо говорю я, протягивая подарок. - Спасибо, - отвечает Зейн, и я чувствую, как он улыбается. Я боюсь посмотреть ему в глаза, боюсь, что ему не понравиться. Его руки накрывают мои, и по телу проходят мурашки. Он такой теплый, а я нервничаю и трясусь, как осиновый лист. Все таки поднимаю голову и смотрю в лицо Зейна. Он с интересом осматривает подарок, крутит его в руках. Зейн ловит мой взгляд, улыбается, а потом начинает аккуратно снимать упаковку. Он делает это не спеша, улыбаясь, а я уже за это время сто раз, что сказать Зейну, если он разочаруется. - О, Господи, - медленно говорит Зейн, смотря на свой подарок. Я знала, что ему нравиться Thriller - Майкла Джексона, поэтому решила подарить ему виниловую, раритетную пластинку со всем этим альбомом. Мне пришлось искать его несколько недель и выложить кругленькую сумму, чтобы сейчас Зейн держал его в руках. Но сейчас весь этот труд казался ничтожным, судя по лицу Зейна. Мне показалось, что он даже расстроился. - Если что, его можно вернуть, - затараторила я, пытаясь оправдаться. - Ты шутишь? - наконец, говорит Зейн. - Это самый лучший подарок, конечно, после этих штанов, - Зейн хлопает себя по коленке, а я заливаюсь смехом вместе с Маликом. - спасибо, - шепчет он возле моих губ. Его дыханье обдает мое лицо, отчего я сама перестаю дышать, настолько велик соблазн. - Не за что, - выдавливаю я из себя шепотом, и мои губы легко касаюсь губ Зейна. Он улыбается, а я касаюсь рукой его горячий щеки. - Эй, голубки, не увлекайтесь, - вошедшая в гостиную, Мишель рушит все чары между нами. Зейн быстро отодвигается от меня. - Простите, - говорит он, отчего я усмехаюсь, закатывая глаза. - Эй, Джен, ты куда опять пропала? - Кейт трясет меня за руку. - Я здесь, - рассеяно говорю я, возвращаясь в настоящее время. - Где ты опять витаешь? - Кейт улыбается, наверное, догадываясь чем, а точнее кем, заняты мои мысли. - Нигде, - отвечаю я, надеясь, что сейчас мы поменяем тему разговора. Кейт уже собирается начать опять что - то рассказывать, но раздается несколько стуков и в комнату входит служанка. - Мисс Саммерс, к вам пришли. Молодой человек, - робко говорит она. - Молодой человек? - удивленно переспросила Кейт. - Некий мистер Малик. После этих слов моя челюсть встречается с полом. Зейн? Что он здесь делает? - О, пускай заходит, - Кэйтлин заулыбалась и хлопнула в ладоши. - Спасибо, Мередит. У меня потеют руки в ожидании Зейна. Зачем он сюда притащился? Откуда он знает, где живет Кейт? Эти вопросы не дают мне покоя, но все они мгновенно меркнут, когда дверь снова открывается. Я отрываю взгляд от своих сцепленных пальцев и поднимаю голову. Зейн стоит посреди комнаты. На нем черный свитер, его любимые джинсы, ботинки и пальто. Волосы в беспорядке, наверное, из - за сильного ветра, ведь Малик всегда следит за своими волосами. - Зейн, привет, - Кейт улыбается, поднимаясь. Подходит к парню и обнимает его. - Привет, - говорит он и подходит ко мне. Сначала мне казалось, что мое сердце бьется с бешеной скоростью, но когда Зейн подошел ко мне и поцеловал в щеку, оно стало отплясывать лезгинку, отчего стало трудно дышать. - Присаживайся, - Кейт снова садится на свое место и указывает на кресло рядом со мной. - Прости, но я пришел за Дженнифер. Мы торопимся, - ответил невозмутимо Зейн, а мои брови полезли вверх. Куда это мы торопимся? - О, ну в таком случае... - Пока, девочки. Я позвоню, - мямлю я, вставая. - Не пропадай, - говорит Айви нам вслед. - Может теперь ты мне объяснишь, что все это было? - хмурюсь я, когда Малик помогает надеть мне пальто. - Малыш, мы правда торопимся. Скоро ты все узнаешь, - он улыбается и легко чмокает меня в губы. Черное BMW стоит уже у дома Кейт. Зейн галантно открывает мне дверь, и я сажусь внутрь машины, а следом и Зейн. Через несколько минут автомобиль трогается с места. - Ну... я жду, - я поворачиваюсь к Малику в ожидании, что он что - то скажет, но от только улыбается и качает головой. Я фыркаю и отворачиваюсь к окну. Ну не хочет рассказывать, и не надо! Я продолжаю смотреть в окно. На улице почти стемнело, и теперь мало что видно,а через затонированные стекла что - то увидеть почти невозможно. Чувствую, как теплая рука Зейна ложится на мою, сжимая ее. Я легко улыбаюсь, но все равно не поворачиваюсь, он мне ничего не рассказывает, а это, мягко говоря, обидно. Зейн нежно поглаживает костяшки моих пальцев, и я расслабляюсь, откидываясь на спинку сиденья. Мои глаза закрываются сами собой, унося меня в царство Морфея. Мне кажется, что прошло всего десять минут, но когда Зейн трясет меня за плечо, за окном уже совсем темно. - Эй, соня, просыпайся! Мы приехали, - Зейн склонился надо мной, гладя по щеке. Я непонятливо моргаю, все еще отходя ото сна. Зейн выходит из машины, переходит ее, открывает мне дверцу и подает мне руку. Я выхожу из автомобиля. Холодный ветер пробивается под платье, поэтому я быстро застегиваю все пуговицы на пальто. Зейн говорит что - то водителю, а потом берет меня за руку и ведет по тротуару. - Зейн, куда мы идем? - зевая, спрашиваю я. - Сейчас узнаешь, - парень улыбается. Я несколько раз моргаю и пытаюсь смотреться в темноту. Фонари еле -еле светят, и ветер пробивает насквозь, поэтому я сильнее прижимаюсь к Зейну. Через некоторое время я различаю знакомые черты лондонского ж/д вокзала "Кингс Кросс". Мы идем по платформе далеко от железно - дорожных путей. - Мистер Малик, ваши чемоданы уже находятся в вашем купе. Поезд отправляется через пятнадцать минут, - проводник, выходивший из здания вокзала, мило нам улыбается. - Спасибо, - Зейн говорит, также улыбаясь, а потом снова ведет меня куда - то, но я вырываю свою руку из его, останавливаясь. - Так, либо ты мне объясняешь все, либо я не сдвинусь с места, - возмущаюсь я, складывая руки на груди. Зейн вздыхает, качая головой, а потом лезет во внутренний карман пальто. Я улыбаюсь, моя взяла! - Это только потому, что ты в коротком платье, а то бы уже давно перекинул тебя через плечо и донес до поезда, - фыркает Малик, нехотя подавая мне две белые бумажки. Такая перспектива мне явно не по душе, поэтому я быстрее выхватываю бумаги и всматриваюсь в то, что там написано. Почти ничего не видно, и я подхожу к фонарю, на как только прочитываю все, меня бросает в дрожь. Что Зейн задумал на этот раз? Но чтобы это ни было, мне это не нравиться. Я не хочу ехать туда! На белом билете черными буквами два важных для меня слова. Лондон - Ливерпуль.
36 Нравится 62 Отзывы 11 В сборник