Выиграла для меня

R
Завершён
165
автор
Размер:
62 страницы, 22 454 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 174 Отзывы 57 В сборник

Глава I

Настройки
POV Китнисс - Китнисс, у нас гости... – тихо произносит Прим, сидя за столом и отстранено куда-то смотря. - Китнисс Эвердин, прошу, пройдите в кабинет, - чей-то металлический голос смеет приказывать мне в моем же доме. – Президент Сноу ожидает вас. Я стараюсь улыбнуться обеспокоенной маме, после быстро встаю из-за стола и иду в сторону этих миротворцем. В это время они быстро берут меня, почти под руки, и ведут в кабинет. За мной закрывается дверь, и слышатся тяжелые шаги. Они около двери. Сбежать никак нельзя. За столом в кабинете вальяжно сидит Сноу, рассматривая обстановку вокруг себя. - О, Китнисс Эвердин, рад видеть вас в добром здравии. Ваша семья очень добрая. Где вы пропадали все это время? - Я была у друга в гостях, - спокойно отвечаю я, пытаясь подавить свое волнение внутри. – Чем обязана вашему приезду в Двенадцатый, президент Сноу. - Ну, хорошо, тогда перейдем сразу к делу, - говорит он, протягивая с улыбкой мне какую-то бумажку. - Это контракт. Вы же не хотите, чтобы ваши родные пострадали? Или вдруг попали в несчастный случай? Если вы этого не хотите, то вы подпишите этот контракт прямо сейчас, быстро соберёте свои вещи и поедете со мной в Капитолий. Завтра там устраивают торги телами победителей, вы тоже должны присутствовать. Согласны? Либо вы продаете свое тело, либо живете, как Хеймитч, без семьи. Но спокойно... Что? Нет. Я слышала от Хеймитча, что за победу надо заплатить большую плату, но это же бесчеловечно! Продавать людей, чтобы самому получать выгоду. Если я не подпишу контракт, то маму и Прим убьют, Гейл может пострадать. Меня оставят тогда в покое, но я не могу. Я хотела выжить, лишь для того, чтобы вернуться домой к любимым. Тогда я должна исполнять все, что скажет Сноу. В контракте написано, что я должна собрать свои вещи в этот же день, когда приедет президент, то есть сегодня. Я буду продажной? Меня будут трогать чьи-то руки какого-то мужика. Жирного, разукрашенного... Я ничего не смогу сделать. Боже... Как это сложно... Но я должна это сделать. Ради Прим, ради мамы, ради Гейла. - Но мне всего лишь семнадцать, - шепотом говорю я. - Да, после вашей победы, на вас очень вырос спрос. На аукционе будут много людей, которые уже хотят провести с вами хотя бы одну ночь. За огромные деньги. Так вы подписываете? - Да, - говорю я, поставив подпись под своей фамилией. - Отлично, отправление в девять вечера. Вы успеете со всеми попрощаться, - говорит он, вставая с кресла. – До скорой встречи, мисс Эвердин. Он оставляет меня одну в этом кабинете, который за короткое время успел впитать в себя этот запах – мерзкие белые розы, которые я никогда не любила. Все так же сижу в кресле, обдумывая свое решение. Я буду задаваться вопросом «Правильно ли я сделала?», знаю, что неправильно. Но я должна сделать это, чтобы спасти близких. Слышу скрип двери и через секунду передо мной всплывает образ обеспокоенной Прим. Моя сестренка, ты будешь жить. - Китнисс, все хорошо? Ты вся бледная... - Все хорошо, Утенок, - говорю я, натянув на себя улыбку до ушей. – Сбегай к Хеймитчу, скажи, что он очень нужен мне. Вместе с Прим мы спускаемся вниз, только она уходит за Хеймитчем, а я иду успокаивать маму, которая все трет одну и ту же тарелку. Без слов подхожу к ней и крепко обнимаю. Они не должны знать правду. Лучше пускай думают, что у меня дела в Капитолии – им будет легче. Но как объяснить Гейлу? Он и так, и так меня не поймет... Он мой лучший друг, напарник. Ему будет нелегко принять любой факт, но Мадж (девушка Гейла), надеюсь, поможет ему все забыть. - Ну, что, солнышко, мне идти с тобой собирать твои вещи? – ехидно спрашивает Хеймитч, заходя в дом. Перевожу на него взгляд, он улыбается, хотя его серые глаза все же выдают боль. - Ты уезжаешь? – спрашивает Прим. - Да, Утенок, оказывается, в Капитолии устраивают праздник для победителей. И я должна там присутствовать. - И насколько ты уезжаешь? – спрашивает мама. - Не известно. Может быть у меня там будут дела. Но как только появиться шанс, я сразу же приеду к вам. - Ты будешь хотя бы звонить? - Если разрешат, то да. Не известно, какой «хозяин» мне попадется. И где вообще я буду жить. Все покажет время. Мне надо смериться со своей судьбой... А Гейлу написать письмо.
Примечания:
165 Нравится 174 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (9)