There is a place

Иногда, внезапно, отношения завершаются. Невозможно остановить то, что вы отдаляетесь друг от друга, постепенно приближаясь к неминуемому концу. Всё, что мы можем сделать – это кинуть последний взгляд друг на друга с грустью в сердце и со слезами на глазах. Я желаю тебе всего самого наилучшего; чтобы твоё будущее было счастливым. Наша история трагически заканчивается. Мы вернули друг другу все долги. В жизни есть место всему. В тот судьбоносный день я просто встретил тебя. Ты помог мне отбиться от тех хулиганов. Наша история началась с тебя; с того, как ты в тиши ночи, в дали от чужих глаз, робко поцеловал меня. Первые строки нашего рассказа были записаны на бумагу тогда, когда ты впервые сказал всем о том, что я – твой, а ты – мой. Ты поддерживал меня всякий раз, когда я намеревался пасть. Ты был моей рукой скорой помощи, когда я болел. Ты целовал меня каждый раз, когда мы виделись, с невероятной любовью в глазах. Ты прощал меня, когда я делал ошибки. Ты был рядом в те минуты, когда я в тебе нуждался. Ты дополнял меня. Но время не может течь неизменно – мы стали меняться. Ночи, разделённые лишь на двоих стали случаться всё реже и реже. Поцелуи, наполненные спектром чувств стали исчисляться единицами. Наше постоянное общение постепенно умирало. Создавалось чувство, будто мы никогда не были знакомы. Или не было той любви, что делала нас счастливыми все эти годы. Ночью, перед разрывом, мы оба смотрели вдаль взглядами, полными слёз. Я знал, что конец близко. На следующий день я пришёл домой и обнаружил лишь отсутствие твоих вещей и записку. Ты ушёл. Ты вычеркнул себя из моей жизни. Сейчас уже не было никаких «мы». С собой ты унёс часть меня. Я знаю, что ты точно вспоминал ту «любовь», что однажды случилась между нами, но нам хватало только этого. Наша любовь не выдержала испытания временем. Какими же мы были глупцами, если верили в это. Время идёт и вот у меня уже новый любимый человек. Он заботится обо мне так же, как и ты когда-то. Так же, как и ты когда-то, он становится мне ближе и ближе. Частичка меня всегда будет оставаться твоей собственной, но я усвоил урок. Мы просто должны двигаться, оставляя позади то, что случилось лишь однажды. Даже усвоив этот вынужденный урок, в моей душе будет место для тебя; я всегда буду любить тебя и желать всего наилучшего… Ву Ифань…