A Little Better Every Day

Зейн всегда чувствовал (и, возможно, его родители были виноваты в этом), что он был худшим. Никакой другой ребенок в истории мира не сделал вещи хуже, чем он; его родители были разочарованы в нем, поэтому, когда он стал достаточно взрослым, чтобы думать (это не большой мыслительный процесс), а не бегать с друзьями по клубам, курить и пить, делая татуировки. Татуировки, кстати приходят к нему так же легко, как ничего. Некоторое время он просто волновался и отчаянно смотрел, качая головой и приглушенно разговаривая, смотрел вниз, однако, когда отец узнает, что его татуировки, обозначают "я ненавижу своих родителей", и это все отец читает в них, кажется, это и была та соломинка, которая ломает спину верблюду. Зейн ожидает быть выброшенным, и он хочет никогда не вернуться в этот дом. И когда его отец отправляет его в комнату, он на самом деле начинает паковать свои вещи, кладя все, что ему понадобится, его сигареты и бутылку водки, его блокнот и карандаши, одежду и зубную щетку. Около часа спустя, его мама приходит к нему в комнату, садится на кровать и кивает. -Я рада, что ты упаковал все вещи, хотя большинство, будут взято у тебя. - тревога должна уже начать звонить в этот момент, но Зейн слишком занят размышлением, если что-нибудь, что отберут понадобится. - Твой отец отвезет вас туда сегодня вечером, и я приеду к тебе в гости на следующей неделе. Зейн смотрит и отворачиваясь от своих комиксов говорит: - Отвезет меня куда? - спрашивает Малик. - Rivergrove.*, ты знаешь, мы проезжали мимо него сто раз, - его мама грустно улыбается. - Да, но я никогда не был пациентом! Разве это не для психически больных людей? Я не псих! - Мы знаем, дорогой, но они предлагают программу для подростков, у которых возникли некоторые проблемы в их жизни, поэтому мы везем тебя туда - Она играет с резьбой на его покрывало, и он идет и садится рядом с ней. - Вы ненавидите меня, не так ли? - Он говорит, с чувством разочарования в себе, впервые. - Нет, конечно, любовь моя. Я знаю, твой отец и я были немного жесткие и, возможно, это наша вина. Но мы хотим тебе лучшее. Мы хотим, чтобы ты получили шанс на будущее. Ты можете понять это? - Она говорит, и гладит его колено. - Когда тебе будет лучше, ты можешь вернуться домой. Я обещаю. - Зейн знает, что это, вероятно правда, но не верит. Они сидят в молчании пару минут, прежде чем она встает и говорит. - Принеси свои вещи вниз. Я думаю, твой отец хочет, чтобы вы уехали сегодня вечером. - Зейн обнимает свою мать, и вдыхает в себя запах лимона. - Ты будешь в порядке, знай это, милый. - Говорит она и исчезает внизу. Зейн собирает свои вещи и идет вниз, где его отец ждет, теребя ключ в руке. - Проходи, Зейн. - говорит он. Rivergrove находится примерно в тридцати минутах от дома Маликов, и Зейн молчит весь путь. Когда они добираются до туда, он чувствует себя более лучше. Зейн выходит, схватив свой рюкзак с заднего сиденья. Его отец выходит из машины, вместе с ним глядя на большое здание. - Я прощаюсь здесь, Зейн. Я надеюсь, что ты не упустишь этот шанс, чтобы вернуться на правильный путь. - Зейн удивляется, у его отца обнадеживающий тон. Он был в дороге, когда его отец продолжал. - Бог знает, что с тобой случится. - говорит отец. - Спасибо, папа, и прощай. - говорит он и шагает по ступенькам, не оглядываясь. В фойе, прекрасная женщина по имени Шерил приветствует его, и он сам себя представляет. - Ах, Зейн, -говорит она. - Я отведу тебя в твою комнату, и вы сможете познакомиться с другими гостями за ужином. - Зейн поднимает бровь при слове "гости", и говорит, - Гости? Они же больные? - Мы предпочитаем гости, мы думаем, что это дает более гостеприимный вид. - Зейн, хочет спросить, кого она имеет в виду под "мы", когда она замечает его рюкзак, она начинает говорить. - Нам придется сделать остановку, прежде чем мы доберемся до твоего номера, я думаю, так мы можем просто показать тебе, что здесь не так уж и плохо. - Они меняют направление, и проходят мимо кабинета, там сидит седой мужчина, который представляет себя как “доктор Луи”. Доктор берет рюкзак Зейна. - Мы просто заглянем туда, не так ли? - Луи берет рюкзак Зейна, и быстро забирает алкоголь, сигареты и одежду. - Вы получите все обратно, как только вы будете готовы уйти, но я сомневаюсь, что вы захотите видеть это снова. - Луи отдал водку и сигареты медсестре, а одежду аккуратно положил сверху. - Здесь в центре, мы, как и наши гости чувствуем себя комфортно, и у нас единая одежда, вы получите что-то комфортнее, не так ли?- Луи дает ему белую футболку и голубую пижаму, а затем направляет его за ширму, зона, где Зейн предполагает, что он должен измениться. Он сбрасывает свою старую одежду и надевает рубашку и брюки, заметив, что брюки на резинке, и улыбается криво. Когда он одел свой новый наряд, он видит, что его татуировки, теперь четко видно, и они не были скрыты под его толстовку, как раньше. Луи также замечает их, когда он идет обратно, он хмурится. - Они же не нарисованные, да? - Он говорит, надеясь, но Зейн качает головой. - Хм... - он замолкает, а потом, кажется, думает, что это не будет большой проблемой. - Вы можете взять его в комнату теперь, Шерил. Мы увидимся с вами завтра, Зейн! Я думаю, что я поставлю его в красной группе, Шерил. - Она кивает и зовет Зейна. Его номер - это мягкий, со светло-голубыми стенами и белым покрывалом, с белым полотенцем. Его кровать односпальная в одном углу комнаты, рядом с дверью. В другом углу, под окном, другая кровать. Есть два шкафа в комнате, и свой гардероб, и Шерил указывает на корзина для белья. - Ваша ванная комната по коридору. У вас есть какие-либо вопросы? Мы всегда рады помочь. - Он осматривает комнату, и качает головой. - Я возьму тебя в столовую, чтобы обедать, и представлю тебе соседям, один из которых будет делить с тобой этот номер. - она ведет его из комнаты, проходит через очень сложный комплекс упражнений. Он пытается выслушать ее и понять, но теряет внимание, и просто смотрит вокруг. Это великолепно, высокие потолки и изысканные произведения искусства разбросаны по всему месту. В конце концов они достигают цели, и заходят в столовую, в ней есть наборы столов и стульев, разбросанных вокруг с людьми в такой же одежде, что на Зейне. Шерил подводит его туда, где женщина, чье наименование говорит “Зои” дает ему тарелку с сосисками, пюре из картофеля и гороха. Он принимает это с улыбкой, и Шерил снова ведет его к столу с четырьмя мальчиками, сидящих за нем. - Мальчики, - Шерил начинает говорить и они поворачиваются к ней, чтобы встретиться с ней глазами. Там сидит мальчик с коричневыми волосами, и улыбается. Белокурый мальчик, который подмигивает ей. И два мальчиков, которые обнимают друг друга, один с прямыми, русыми волосами и один с темными вьющимися волосами. - Это Зейн. Он будет в вашей группе сейчас, и он будет делить комнату с тобой, Найл. Пожалуйста, заставь его почувствовать, что ему рады. - Она улыбается. Мальчик с кудрявыми волосами смотрит на Зейна, и он пытается улыбнуться. Мальчики представились, мальчика со светло-коричневыми волосами зовут Лиам, мальчик со светлыми волосами - это Найл, и Зейн смотрит на своего нового соседа по комнате, прежде чем перейти к двум мальчикам налево. - Я Луи, - сказал парень со светло-коричневыми волосами, - А это Гарри. Мы живем в любви и когда мы уйдем отсюда, мы собираемся жить вместе и быть счастливы во веки веков. - Зейн немного опешил, и мальчик с кудряшками, ( Зейн теперь знает, что это Гарри)ничего не говорит, даже не улыбается, только кивает смотря на Зейна. Он повторяет, что его зовут Зейн, и все они говорят - Привет, Зейн! - жутким скоординированным образом. Пять мальчиков просидели в тишине несколько минут, Зейн начала кушать медленно. Он только что получил полный рот пюре и горох, когда Луи заговорил - Что с тобой? - Зейн немного поперхнулся, и Лиам сразу же в ужасе смотрит на Луи и ругает его, кратко напомнить ему о манерах. Найл с другой стороны просто смеется, и Гарри продолжает смотреть на него. - Я сожалею, Зейн, если вы чувствуете себя некомфортно, вы не хотели бы поделиться, почему вы решили стать Гостем здесь, в городе Ривер-Гров? - Луи говорит, его голос очень жесткий и правильный, и Лиам кивает, но Найл просто смеется больше. - Я могу не делиться? - Зейн пытается вспомнить слово, которое он прочитал на одном из плакатов в кабинете доктора Луи. Лиам качает головой, и говорит - Саван говорит, что это хорошо для нас, чтобы говорить о наших проблемах с другими людьми, чтобы мы могли выговориться. - Эм, - Лиам говорит слова, которые, кажется, не могут быть в их мозгах. - Ладно? Мои родители отправили меня сюда, потому что я пью и курю, и я делаю татуировки и я не спрашиваю разрешения. - Зейн договаривает, и затем смотрит вокруг неуклюже. Теперь вы расскажите мне про свои проблемы? - Он говорит, и Лиам кивает. - У меня Обсессивно-Компульсивное расстройство*, и я использовал это, чтобы иметь соседа по комнате, но он никогда не застилал свою кровать, поэтому я подрался с ним, теперь у меня нет соседа по комнате.- Лиам говорит, чтобы привыкнуть это конечно займет время, но это имеет смысл, в то время как другие мальчики остаются в различных беспорядках, Лиама постоянно кладут в этот центр. Лиам видит, как он смотрит и добавляет, - если я не буду психовать по поводу чистоты и порядка в течение восьмидесяти дней, то мои родители вернутся, а я пойду домой. Я был спокоен в течение шестидесяти семи, но затем Луи разлил мой тюбик зубной пасты, и мне пришлось начать снова. - Зейн кивает, и надеется, что родители Лиама сдерживают свои обещание, и они отличные в отличие его собственных родителей, потому что он знает, что они не приедут к нему, чтобы посмотреть на него. Найл прокашлялся и Зейн поворачивается к нему. - Врачи говорят, что у меня анорексия и булимия, которая означает, что я не ем, но когда начинаю то съедаю все. - Найл немного более приглушенный, но все равно улыбается, и Зейну начинает становиться, что его проблемы не такие, как у всех здесь. - Но я становлюсь лучше, потому что сегодня вечером я съел картофельного пюре и гороха. - Лиам поздравляет его, и Зейн нерешительно делает тоже самое, потому что Найл выглядит так, как будто этим гордится. Луи в середине поздравление Зейна начал говорить. - Я Луи, и у меня шизофрения, но я не слышу голоса, и не понимаю, почему врачи говорят, что я разговариваю сам с собой, потому что я говорю, чтобы заполнить тишину, и иногда я говорю неправильные вещи в неподходящее время и расстраиваю людей, но Лиам помогает мне осознать это. В этот момент Лиам говорит “Дыши", и Луи делает вдох, прежде чем сказать - Если я расстрою тебя хоть раз, обращая внимание на то, что ты здесь, или что-то в тебе меня не устраивает, я прошу у вас прощения. И если я называю тебя неверным именем, это не моя вина - Зейн кивает на это, и думает, что возможно, некоторые люди не могут управлять этими расстройствами, как Лиам или Найл, который заставляет его чувствовать себя немного лучше. Зайн поворачивается к Гарри, который все еще смотрел на него, и неуверенно говорит. - Гарри? - Гарри перевел взгляд к Луи, который, кажется, понимает и говорит. - Гарри не любит говорить, иногда за него говорю я, потому что я люблю говорить. Гарри здесь, якобы потому, что он хочет убить себя и Лиам говорит, что он пытался много раз, но я думаю, что это потому, что он - моя родственная душа, и он просто притворяется, чтобы мы могли проводить здесь время. Луи говорит с усмешкой и Гарри медленно кивает и переводит свой взгляд снова на Зейна. Луи добавляет. - Кроме того, он хотел бы взглянуть на ваши татуировки, пожалуйста. - вот почему он смотрит. - Гарри, я сказал вам, что это грубо. Помню, мы ехали на поезде и ты смотрел на ту женщину с поддельной ногой. - Зейн действительно в замешательстве, и теперь смотрит на Лиама, с вопросительным взглядом. Лиам говорит, что у "Луи" любимое ТВ-шоу - это "Друзья", и он видел почти каждый эпизод. Луи возмутился. - Я видел каждый эпизод Лиам, не ври Зейну. Так Лиам изменяет и говорит Луи видел каждый эпизод, а иногда он забывает, что это не его жизнь и говорит о нем, как будто это произошло у него в жизни. Зейн сейчас в замешательстве, и Найл говорит, - Я думаю, что Зейн сейчас упадет в обморок, пойдем спать? - Луи начинает кричать: “сегодня вечером мы собираемся сделать караоке! И Гарри собирался петь, но его рубашка просвечивает, и все увидят его четыре соска! - Лу начинает смеятся над Гарри в этот момент, теребя его волосы, и Лиам видимо видит это, как бегство, так что он, Зейн и Найл встают и уходят.