Неделя в ТАРДИС, или Жизнь с двумя таймлордами

Перевод
PG-13
Завершён
174
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
26 страниц, 6 448 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
174 Нравится 16 Отзывы 23 В сборник

День седьмой. Адольф и Чингиз

Настройки
— Вот, это тебе, - произнес Доктор, положив на стол перед Мастером небольшую вещицу. Тот сразу же с любопытством схватил ее. — Солнечная система? — Угу, - кивнул Доктор, усаживаясь между Джеком и Янто и наливая себе чаю. — Скорее получилось, чем нет, - прищурился Мастер. – Ты туда даже пикобактерии поселил? — Угу. — Браво. И что мне с этим делать? — Что захочешь, - пожал плечами Доктор. – Можешь даже уничтожить ее, по крайней мере, такой вариант я тоже продумал. Мастер замер с раскрытым от удивления ртом, и впервые с тех пор, как Янто ступил на борт ТАРДИС, он видел, что Мастеру нечего сказать. — Спасибо. Очень мило с твоей стороны, - наконец выдавил он из себя. — Только не позволяй им слишком далеко эволюционировать, - предупредил Доктор. – Если у этих форм жизни появится интеллект, мне придется забрать их у тебя. — Что я смогу сделать такого интересного с формами жизни, обладающими интеллектов, но которые лишь несколько пиконов в высоту?.. – пробормотал Мастер. – Как это что? Я могу сыграть в бога! – Он придал своему голосу значительность и возвестил: - Жители системы ФПЛД1, к вам обращается ваш бог! – встал со стула и обратился к остальным: - Я пошел, надо посмотреть, можно ли как-нибудь ускорить процесс. — Итак, куда бы вы хотели отправиться в последний день вашего путешествия? – поинтересовался Доктор, когда Мастер скрылся из кухни. — Я бы не отказался от картошки фри, - задумчиво протянул Джек, меланхолично пережевывая тост. — Ага, в Кардиффе есть небольшой паб, где делают лучшую в мире картошку фри, - добавил Янто. — На площади, да? Да-да. Доктор улыбнулся и недоверчиво покосился на них. — Вы хотите вернуться на Землю? — Мне кажется, я постарел, - фыркнул Джек. — И потом, вы ведь тоже любите Землю, так? Так почему бы не провести там день вместе с нами? – предложил Янто. — Я ненавижу Землю, - мрачно произнес Мастер. – Особенно Землю 21-го века. Вот на Вэлианте хотя бы было весело. Смотреть, как горят континенты и все остальное. Но от вашего же предложения веет скукой. Гвен облизала пальцы, которые были все в соли, и в энный раз за день пристально уставилась на них. — Никак не могу поверить, что Гарольд Саксон – инопланетянин, - сказала она. — Если она еще хоть раз повторит это, то я отрублю ей голову, - спокойно предупредил Мастер. — А картошка и впрямь вкусная, - заметил Доктор. – Жаль, что Марта не смогла прийти… О нет, нет-нет, это была плохая идея, признаю, - добавил он, заметив, как Мастер завращал глазами. — И что, вы уже покатались сквозь время и пространство и все такое? – спросил Рис, который, казалось, вот-вот упадет в обморок. — Да так, мы просто немного проветрились, - ответил Джек, делая из стакана большой глоток пива. — Было забавно, - подтвердил Янто. – Страшновато местами, но забавно. — И я буду папой! – с лучезарной улыбкой воскликнул Доктор. – Близнецов! Гвен и Рис переглянулись, затем посмотрели на Джека, но тот отрицательно покачал головой, они перевели взгляд на Янто, тот тоже покачал головой, затем настал черед Мастера, который мгновенно бросил в них крышку от бутылки пива. — Мои поздравления, - усмехнулся Рис. – Я так и подумал… И как вы собираетесь назвать их? Джек и Янто бешено замахали головой, чтобы он замолчал, но было уже поздно. — Мы еще не думали над этим, - задумчиво ответил Доктор. – Мне больше нравятся земные имена… — А мне больше нравится править вселенной, - встрял Мастер. — Ох, да ладно тебе. Мы же не будем называть их этими старыми и очень странными галлифрейскими именами… Как насчет Джона? Очень просто. — Нет. — Тогда Гарольд, чтобы напоминать тебе о… — Нет. — А… — Нет. — Ладно, что ты предлагаешь? – вздохнул Доктор. Мастер задумчиво захрустел картошкой. — Я соглашусь на земные имена только при одном условии – выбирать их буду я. — И какие же ты выбрал? – подозрительно спросил Доктор. — Сначала скажи, что ты согласен. — Нет. — Скажи «да». — Нет. — Скажи «да», или я сейчас устрою тебе нервный срыв, который вполне возможен благодаря моим гормонам. И поверь, он будет отнюдь не последним. — Хорошо, согласен. С довольной улыбкой Мастер откинулся на спинку стула. — Адольф и Чингиз. Как бы не пытался, Янто так и не смог сдержать улыбку. [b]FIN[/b]
174 Нравится 16 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (11)