Часть 16. Спят курганы тёмные... или Как встретить эльфов?
26 января 2015 г., 12:06
Опознав в потенциальном трупе своего союзника, гномы расслабились и опустили оружие. Бард поздоровался с Леголасом, вежливо поприветствовал Бильбо и уселся у костерка, уложив на колени какой-то продолговатый свёрток, до этого крепившийся на спине. Здесь же организовали мою лежанку - у хозяйственного мужика нашлась скатка из двух тонких, но удивительно тёплых одеял. Пока Фили суетился, перекладывая одеяла и плащи, ушастый Партизан держал меня на руках и так при этом ухмылялся, что мне даже стало немного не по себе. Наверное, вспоминает, гад, как я у Барда по спальне гусеничкой ползала!..
Костер пришлось сделать больше, потому что все вокруг не помещались. Я устроилась полулёжа, нахально облокотившись об мягонького Бомбура. Двалин приволок откуда-то ещё дров, Бофур достал свою флейту, Бильбо извлёк из кармана губную гармошку, а Лучник, развернув свой таинственный свёрток, вручил мне... грёбаную личинку гитары!
- Вот, дарю. Всё равно я на ЭТОМ играть уже не смогу, - с улыбкой пояснил мне лодочник.
Увидев, что я обзавелась инструментом, гномы одобрительно загудели:
- Леска, спой что-нибудь! - попросил Ори.
- А мы с Бильбо подыграем! - подхватил Бофур.
- Только, умоляю, не про карася, - опустился рядом со мной Торин.
Гендальф сел напротив, сверля меня любопытным взглядом.
- Мужики, у меня вообще-то голос окончательно сел, - прохрипела моя светлость, - а ещё пневмония и кашель. Не думаю, что у меня что-то путёвое получится вытянуть...
Мне под нос ткнулась уже ранее виденная бутылка вроде бы из-под коньяка. Только на этот раз она была откупорена. И очень странно пахла.
- Пей, - уверенно приказала Тауриэль, - это тебя исцелит от кашля и голос восстановит.
Я вытаращилась на бутыль, как на гранату без чеки. Присутствующие заинтересованно притихли. Гномы уже имели честь наблюдать, как перекашивается моя физиономия каждый раз, когда я принимала лекарство из веника. Да, оно помогало, но это не делало его менее противным...
- Не буду! - ужаснулась я. - Во-первых, эта бутылка провалялась здесь хренову кучу лет, а во-вторых, когда я видела её в прошлый раз, мне оттуда кто-то подмигнул!
- Тогда тем более поможет, - убеждённо ответила ушастая лекарка. - Пей, а то я попрошу гномов это в тебя залить, - и обратилась к Торину: - Вы же хотите, чтобы она поправилась?
- Ещё как! - отозвался Дубощит, и остальные его дружно поддержали.
- Давай, рыжая, я её подержу, а ты вливай! - азартно потёр ручищи Двалин.
- Ты её в одиночку не удержишь, - возразил Балин. - Она вёрткая, как змея!..
- Я же говорил, что верёвка понадобится, - ухмыльнулся Лас.
- Народ, моё появление в этом мире плохо на вас повлияло! - обиженная до глубины души, взвыла моя светлость. - Раньше вы были гораздо серьёзнее!.. И добрее!
- Раньше мы тебя не знали, - хмыкнул Бард.
- Так ты пьёшь или нет? - настойчиво протянула мне бутылку Тау.
- Блин, если я траванусь и подохну, - выпалила я, выхватывая злополучную ёмкость, - я стану привидением и буду преследовать вас до конца ваших дней!
После этих слов я зажмурилась, запрокинула голову и сделала два больших глотка. К моему удивлению, гадость в бутылке оказалась не такой уж противной. Я задумчиво облизнулась, возвращая эльфийке ополовиненную тару, и прислушалась к своим внутренним ощущениям. Боль под лопатками утихла почти сразу, першение в горле тоже постепенно сходило на нет. Да и дышать стало намного легче.
- Слушай, а ведь и впрямь помогло!.. - воскликнула я и удивлённо прислушалась к своему голосу. - Раз, раз... Проверка... Так, а почему звук двойной?!
Да, мой голос словно бы раздвоился. Говорила я своим природным контральто, а фонило на заднем плане виверновским фальцетом. Из-за этого получался довольно странный эффект - словно бы два человека одновременно говорят одно и то же.
- Ой, наверное, побочное действие такое, - виновато поникла Тауриэль. - Это редкое лекарство, я о нём только в книге читала, и то там было лишь примерное описание...
- А мне нравится, - решил вступиться за возлюбленную Кили. - Так даже интереснее получается...
- Я воздержусь от комментариев при женщинах, стариках и детях. Но больше в меня ничего... подмигивающего заливать не надо, - вздохнула я, берясь за «гитару». - Учтите, репертуар у меня не особенно широк, а некоторые песни... Да, Торин, про карася и его компанию!.. В общем, не для ваших ушей они. И для тех, кто не в курсе, - я посмотрела на внимательно слушающего Гендальфа, - эти песни из другого мира, так что определённые слова и понятия могут вас озадачить... Так на какую тему петь?
- Про битвы что-нибудь, - заказал Двалин.
- Или про горы, - предложил Ори.
- Про любовь! - тряхнул неровной чёлкой Кили.
- Сама выбери, - тихо предложил Торин, и все замолчали.
Я задумчиво перебирала струны кончиками пальцев, проверяя на тональность и подбирая мелодию. Мне вдруг вспомнился маленький городок, где я родилась и росла до десяти лет. Маленький двор, где под раскидистой старой абрикосой собирались мужики-шахтёры... Пили пиво, играли в домино и каждый вечер пели песни под гитару и баян.
- "Спят курганы тёмные, солнцем опаленные, и туманы белые ходят чередой... Через рощи шумные и поля зелёные вышел в степь Донецкую парень молодой..."
Песня народу понравилась. Оин даже авторитетно заявил, что раз в ней поётся про шахту, забой и пригожих девушек, то придумали её наверняка гномы. В ответ на моё заявление, что там, откуда я родом, гномы вообще-то не водятся, он фыркнул и сказал, что я вообще не разбираюсь в народах и стригу под одну гребёнку всех подряд. Мне польстило. Дальше я всё-таки поддалась на жалобные взгляды Кили и объявила:
- А теперь немного о любви! Предупреждаю сразу, у нас о ней поют... не так, как у вас. Бильбо, Бофур, подыграете?.. - я начала проигрыш. - "Её глаза на звёзды не похожи - в них бьётся мотыльком живой огонь!.. Ещё один обычный вечер прожит... А с ней он - каждый раз другой. Её упрёки - вестники прохлады, как скошенная в августе трава... И пусть в её словах ни капли правды, она - божественно права..."
- Да-а-а, - задумчиво протянул Глоин, когда я замолчала. - Вот так любить женщину, со всеми её недостатками... может только гном!
- Ой, всё! - расхохоталась я. - Больше я о любви не пою!..
В этот момент на балкон влетела ещё одна стрела со шнурком на конце. Леголас метнулся к ней, быстро осмотрел и повернулся к нашей компании с каменным лицом.
- Кто на этот раз? - поинтересовалась я.
- Эльфийская разведка, - мрачно сообщил принц.
- И как будем принимать? - ехидно уточнила моя светлость. - Вежливо или не очень?
- Вообще-то остроухие могли и утра дождаться, - проворчал Бифур, берясь за топор. - Но так уж и быть, поприветствуем гостей по-нашему!..
- А можно - по-моему? - злорадно улыбнулась я, спрашивая разрешения скорее у Леголаса, чем у Торина. - Пожалуйста!
- Только никого не убивать и не калечить! - после трехсекундного раздумья, кивнул Партизан.
- Их много? - уточнила я.
- Обычно разведка ходит по трое.
- Уйдут без единой царапины, - пообещала моя светлость. - За сохранность психики, правда, ответственности не несу. Если товарищи окажутся с юмором, то поймут, где ошиблись. И да, соплеменников, равно как и волшебников, они тут видеть не должны! Так что все вышеуказанные личности быстро потерялись!
Гендальф удивлённо приподнял бровь, однако встал со своего места и в компании Леголаса и Тауриэли ушёл вниз по лестнице.
- А теперь, мужики, берём своё оружие и выстраиваемся вокруг предполагаемого места высадки десанта, - вполголоса проинструктировала я. - И меня по центру поставить не забудьте!..
Когда через перила перепрыгнули три ушастых «джеймсбонда», их уже встречали тринадцать вооружённых гномов, один не менее вооружённый хоббит и два безоружных человека. Впрочем, при наличии гномов и хоббита, нам с Бардом беспокоиться не стоило.
- Добрый вечер, - копируя интонацию лося из старого анекдота, улыбнулась я эльфам-разведчикам. - Что, мальчики, не спится? Решили свежим воздухом подышать?
- Э... - только и сказала разведка, прекрасно понимая, что влипла.
Остроухие попробовали сопротивляться и выхватили короткие кинжалы, но Кили и Бард (не был он безоружен, я просто лук не заметила) невозмутимо натянули тетивы, целя противникам куда-то ниже пупков, и ушастые сдались.
- Ну что ж, - я отпихнула ногой подальше брошенный эльфом на пол кинжал, - снимайте штаны, парни, и валите откуда явились.
- Что?! - ошалело уставились на меня не только эльфы, но и гномы.
- Не, ну не бить же их, в конце-то концов, - пожала я плечами. - А так хоть какая-то моральная компенсация... Да и подумают в следующий раз, прежде чем лезть, куда не приглашали.
В результате ушастые ушли с миром по той же верёвочке, я обзавелась отличными мужскими штанами в количестве трёх штук, а гномы, Бильбо и Бард уже пять минут рвали пузики от хохота. Даже всегда невозмутимый Торин стоял у стены, уперевшись лбом в сгиб локтя, и мелко трясся от смеха.
- Что ты с ними будешь делать? - утирая набежавшие слезы, простонал Бард.
- Вообще планировала на флагшток повесить, - задумчиво ответила я, - но Леголас мне такое вряд ли разрешит...
- Если бы я знал, ЧТО ты хочешь сделать, я бы и этого тебе не разрешил! - вынырнул из тёмного угла сердитый Партизан.
- Значит, при первой возможности верну сии боевые трофеи законным владельцам. Всё равно они у меня на бёдрах не застегнутся... – я задумчиво приложила штаны к поясу. - Да ладно, Леголас, не прикидывайся - у самого же рот до ушей разъезжается!
Принц попытался всё-таки удержать серьёзное лицо, но сдался и заржал вместе с другими. Рядом с Кили уже тоненько хихикала Тауриэль. Блин, я хочу дожить до их свадьбы! Покажу девчонке, что такое девичник!.. Не смеялся только Гендальф. И это меня почему-то напрягало.
- Что? - спросила я старичка, когда он подошёл ко мне вплотную.
- Я вижу, что ты уже хорошо себя чувствуешь? - вкрадчиво ответил дед. - Так может быть, поговорим? Наедине.
- Ну, идёмте тогда на лестницу, - вздохнула моя сговорчивость.
На лестнице маг уселся на ступеньку и похлопал ладонью рядом с собой, заботливо подстелив мне под зад полу своей хламиды.
- Значит, ты дракон из другого мира... - покрутив в пальцах трубку, вздохнул Гендальф. - Нет, ну я, конечно, знаю о том, что наша Арда не единственная, созданная Эру... Однако я даже не предполагал, что можно вот так взять и переместиться из одного мира в другой!..
- Если тебя это утешит, то я тоже была не в курсе, - хмыкнула я. - И ещё один момент: вообще-то я человек. То есть, по рождению. У нас, конечно, знают о драконах, но исключительно как о сказочных персонажах. Кстати, та же ситуация с гномами и эльфами... И магами. Волшебства в моём мире нет. По крайней мере, так принято считать.
- Как же вы там выживаете? - недоверчиво прищурился дед.
- За счёт высоких технологий, - поморщилась я, вспоминая вонь промышленных городов. - А вообще, человек - это такая тварь, которая способна выжить и размножиться при любых условиях. Хуже крысы.
- Не больно-то ты людей жалуешь, - покосился на меня Гендальф.
- Я предпочитаю судить окружающих по их действиям, - философски пожала я плечами. - Поверь, люди моего мира хорошего отношения, как правило, не заслуживают.
- И ты хотела бы туда вернуться? - всё с той же непонятной интонацией, спросил волшебник.
- Не раньше, чем решу проблему с гномами, - твёрдо заявила я. - Не люблю оставлять за спиной незаконченные дела. Так что пусть сперва Торин сядет на трон... Я имею в виду - законно. А потом уж я начну решать проблему своего возвращения домой.
- А что тебе с этого? - не отставал маг. - Я не вижу у тебя тяги ни к справедливости, ни к сокровищнице Эребора... Так ради чего ты так отчаянно рискуешь своей жизнью?.. Ведь может так статься, что грядущую битву с орками ты не переживёшь.
- Ради чего рискую?.. - я отобрала у Гендальфа раскуренную трубку, от души затянулась и медленно выдохнула, прикрыв глаза. - Я ещё не решила точно, если честно. Наверное, ради самого процесса?.. Мне нравится эта безбашенная компания сказочных - для меня - героев. А они точно герои, в отличие от жалких подделок моего мира... Рядом с ними я чувствую себя... не знаю... живой?.. Как-то вычитала в книге выражение, что лучше сгореть за час, как факел, чем тлеть всю жизнь, как гнилушка... Вот тебе, пожалуй, и всё объяснение. Мне весело, интересно и легко - что ещё можно пожелать от жизни?
- Всё-таки ты самый ненормальный дракон, которого только можно представить. Да и человек тоже... - покачал головой маг и отнял у меня свою трубку. – И тебе вредно курить!..
- Курить вредно, пить противно... а умереть здоровой - обидно! - заявила моя вредность. - И я - виверна!..
Остаток ночи мы всей кагалой мирно провели у костра. Я рассказывала о своей эпопее с утоплением Смауга и последующей короткой встречей с Сауроном.
- В общем, продираю я гляделки, а передо мной этот рыжий стоит (Фили, Кили - не ржать!) и икает! Твоя, спрашивает, работа? Ну я ему - давно тебя, страдалец, так штырит не по-детски? Он - с утра. Ну что делать?.. Покаялась, что после предыдущей свиданки икоту ему на три дня нажелала. А что? Он мне, значит какую-то кракозябру рябокозюльчатую в (Тауриэль, закрой слух!..) мужья втюхивает, а я отмалчиваться должна? А ху-ху не хо-хо?! Короче, объясняю, гаду, как он не прав, а сама чувствую - спать так охота!.. Прямо сил нет! Сворачиваюсь я, значит, калачиком. Прям киса кисой, вся из себя такая мягкая, белая и пушистая... И Саурону так, невзначай, ла-а-асково – чтоб тебя приподняло да шлёпнуло... Сто сорок четыре раза!.. Больше не беспокоил.
Компания дружно грохнула. Костёр чуть не потух. В общем, заснули все далеко за полночь, оставив двоих дежурных – на лестнице и возле балконных перил.
Примечания:
Всё ещё тяну кота за яки. Я живодёрка.