Новая жизнь

R
Заморожен
205
Фэндом:
Размер:
52 страницы, 15 997 слов, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
205 Нравится 200 Отзывы 57 В сборник

17.

Настройки
POV Куроко Опоздав на пару уроков, мы вернулись в класс. Мне не составило труда объяснить, что я просто знакомился с одноклассниками. У одного контакт брал, а другому руку жал. Но вот беда! Зрение совсем худо стало! Не разобрал, где рука, а где… шея. Но всякое бывает, со всеми может случиться. На дороге стоял класс английского, а мы так и не перестали сверлить друг друга гневными взглядами. Казалось вот-вот, и в каждом из нас образуется огромная дыра. С пинка открыв дверь, Монтаро небрежно плюхнулся на место, рядом с партой «своей» девушки. Я же аккуратно приземлился на последнюю парту у окна. Она пустовала, а друзей на этом уроке нет. Такао терпеть не мог английский, а Химуро он просто не нужен был. Зачем ходить на урок, который знаешь в совершенстве? Прозвенел звонок. Класс стал медленно заполняться учениками. Вот вошел учитель, все встали и поклонились. Я же просто перевел взгляд на окно. Весна. Как раз в это время цветет сакура. С веток лениво опадали лепестки, кружась в воздухе. Вот, розоватый, слегка блеклый лепесток опадает с ветки, и медленно крутясь в тихом вальсе своей жизни, приближается к земле. Секунда, две, три… Это его последний танец. Оторвавшись от дерева, он не сможет больше жить. Но те мгновения, те последние секунды своей жизни он подарит миру. Плавно двигаясь вниз, словно умелый танцор, передвигаясь по сцене, он движениями рассказывают всю свою жизнь. Четыре, пять, шесть… Конец неизбежен. Он всегда идет в ногу с началом. Они как инь-янь, день-ночь, жизнь-смерть. Семь, восемь, девять… Сделав последний поворот лепесток замирает на бездушной земле. Вот и окончился его танец. Он навеки стал пленником грешной земли. POV Куроко - Kuroko Tetsuya, are you listening? You are in the classroom, do not dare to be distracted by extraneous things! (Куроко Тецуя, вы слушаете? Вы на уроке, не смейте отвлекаться на посторонние дела!). - Sorry, Ririka-san. I carefully listen to you.(Извините, Ририко-сан. Я внимательно слушаю вас.) Недовольно поджав губы, преподавательница отвернулась от Тецуи, и обратилась уже к классу: - Does anyone know of a traditional dish in England for Christmas? ... (Кто-нибудь знает традиционное блюдо в Англии на рождество?...). Однако, голубоволосого паренька это уже не волновало. «Десять, одиннадцать, двенадцать…» Танец жизни. Он столь красив. Кому он его подарит? Такого человека нет. Сколько бы он не старался, его никто не примет. Слишком много всего. Он не выдержит. «Тринадцать, четырнадцать, пятнадцать…» Нужно жить. Продолжать надеяться! Однажды… Да, однажды он появиться! Он придет, и тогда… -Здесь не занято? POV Акаши Немного задержавшись с этими придурками, который наотрез отказались идти на английский, я вошел в класс. Звонок уже прозвенел. Ририко посмотрела на меня несколько угрожающе. Видимо, она из тех учителей, что не примет раздолбайского отношения к его предмету. Она уже было открыла рот, чтобы сказать что-нибудь, но я не позволил этого сделать. - I was late because I was distracted by the Student Council. Do not blame me, but if you want a showdown, I can take you straight to the office of the president. (Я опоздал потому, что студсовет отвлек меня. Не стоит винить меня, а если вы хотите разборок, я могу отвести вас прямо в кабинет президента.) – Не дав ей ничего сказать в ответ, я подошел к парте у окна, отворачиваясь от нее, тем самым показывая, что разговор окончен. Ририко устало пожала плечами, махнула на меня рукой. Я подошел к парте, которую занимал Куроко. Его вид оставлял желать лучшего. Нет, с одеждой и причёской все было в порядке, но глаза… Раньше они не выражали ничего выглядя при этом ясным летним небом. Сейчас же они казались пустыми. Стеклянные очи куклы. Осанка была неестественна, словно надломленная. Только капля отчаяния, капля эмоций в глубине этого взгляда выдавала в нем человека. В таком состоянии он не понимает, что происходит вокруг. Пожалуй, я воспользуюсь этим. -Здесь не занято? – Да, я подлый человек, но все не без греха, так ведь? Получив легкий кивок, я присел на соседний стул. Немного поразмыслив, я пришел к решению еще немного попользоваться состоянием Куроко. Первый вопрос, что пришел мне в голову, был до безобразия глуп и безрассуден. -Сыграем в баскетбол? Да. Зря я начал сразу с баскетбола. Моргнув пару раз, его глаза вновь стали осмысленными, но не стали цвета ясного неба. Скорее это цвет океана. Самого его дна. -Акаши? – немного отстранёно пролепетало это чудо. -Он самый. -Ты д…. -Молодые люди! Вместо разговоров совершенствуйте свои навыки языка! А то… - În regulă (Хорошо), - хором сказали мы. Переглянувшись оба пришли к выводу, что румынский-то знают не все, и это идеально для общения (хотя откуда он знает румынский?...) -Эээ… Что? – Ририко глупо хлопала глазами, словно крыльями. Вот-вот и улетит на небеса. -Вы же сами сказали совершенствовать язык. Правда, Акаши? -Да, именно так. Вы продолжайте-продолжайте. Мы пока тут речь совершенствуем. Опять таки махнув на меня рукой, только уже гневно, Ририко вернулась к теме. - Tetsuya nu spune de unde știi armean? (Тецуя, не скажешь откуда знаешь румынский?), - начал допрос я. - Nu inteleg la ce te referi.(Не понимаю о чем ты) - Vorbești în armeană.(Ты сейчас говоришь на румынском). - Și ce? Este acolo pentru răspunderea penală? (И что? Разве за это есть уголовная ответственность?) - Nr desigur. Dar sunt curios să știu cum îl cunosc. (Нет конечно. Но мне интересно узнать, откуда ты его знаешь.) Пару минут мы играли в гляделки, но Куроко проиграл. Как-то не весело усмехнувшись, он пробормотал довольно четко, отворачиваясь к окну. - Am avut o multime de timp pentru a studia. (У меня было много времени для его изучения.) Больше я с ним разговаривать не стал. Нет, не потому что не хотел, просто меня игнорировали. Просидев до конца урока в тишине, я твердо решил получить ответы от тебя. Ведь теперь тебе не убежать…
205 Нравится 200 Отзывы 57 В сборник
Отзывы (11)