Глава 35 - "Предложение"
19 января 2015 г., 21:15
Фрида.
В Париже – ранняя весна. Снега совсем нет, лишь легкая прохлада гуляет по коже.
На коленках у Оли всё тот же незаменимый клетчатый плед, на мне легкое пальто и шляпа.
Всю нашу прогулку мы молчим, останавливаясь около Нотр-Дама.
Я замечаю, что Оливер нерешительно поворачивает головой. И лишь когда я предлагаю сесть на скамейку, согласно качает головой.
Мы прижимаемся друг к другу – не только потому, что холодно.
Оли что-то долго ищет по пледом, а затем смотрит на меня.
- Фри? – неуверенно спрашивает он.
- Да? – улыбаюсь я.
Он быстро достает маленькую темно-синего цвета, бархатную коробочку, и открывает её.
- Фрида Клеман, ты выйдешь за меня? – он достает маленькое золотое колечко. Нежно берет мою правую руку, и надевает кольцо на палец.
Я смотрю на его солнечное лицо.
- Конечно, Оливер Ле’Кенвью. Я стану твоей женой.
Он притягивает меня к себе, вновь унося в свои бескрайние чувства.
Их существование сводит меня с ума.
Он сделал мне предложение руки и сердца прямо перед Нотр-Дамом.
Разве любая девушка может желать большего?
L'enfer où tu iras, j'irais aussi.
Et ce sera mon paradis.
В ад, куда ты направляешься, я пойду с тобой,
И это будет для меня раем.
