Returning home 2

Перевод
R
Завершён
103
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
99 страниц, 20 993 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 113 Отзывы 8 В сборник

Глава 11. Размышления.

Настройки
POV Анджи. После встречи я пошла учить Виолетту, но всё никак не могла сосредоточиться. Всё, о чём я могла думать, о предложении Тамира. Я хотела бы поехать, но... Я только что вернулась в Буэнос-Айрес. И что Виолетта подумает, если я снова уеду? Она, конечно, спрашивала меня, почему я хочу, но не могу же я ей сказать, что это снова из-за её отца... Стоп. Я сказала, что хочу уехать из-за Германа? Ну... Своего рода это правда. - Анджи! - Герман щёлкнул пальцами перед моим лицом, тем самым вернув меня в реальностью - Ч-что? - пробормотала я. - Ты странно ведёшь себя сегодня. Всё в порядке? - А тебе не всё равно? - Анджи! - Извини, я просто думаю об этом всём... - Чего от тебя хотел султан? - Ничего особенного, - я не лгала. - В самом деле? - Анджи! - Мы вдруг услышали, как Вилу кричит моё имя, и я пошла к ней, чтобы увидеть её и избежать расспросов Германа. Вечером я уже собиралась выйти из дома Кастильо, когда Герман поймал меня на выходе. - Подожди! - Что такое? - Позволь мне отвезти тебя домой, - улыбнулся он. - Мы сможем поговорить по дороге. - Хорошо, хорошо, - я вздохнула. На самом деле сейчас мне очень нужна была компания, потому что, когда я остаюсь одна, то сразу начинаю думать о предложении, которое я получила сегодня. Но, мне кажется, Герман тоже хочет узнать что-то, когда мы поедем вместе. Мне нужно рассказать ему. Ну... Почему бы и нет. - Анджи, - проговорил Герман после долгого молчания. - Да? - ответила я. - Что тебе сегодня сказал султан? Вот мы и пришли к этому. - Он сделал мне предложение. - Предложение? - я видела, как он насторожился, и только тогда поняла, что фраза получилась немного двусмысленной. - Да, он хочет, чтобы мы устроили шоу в его городе и чему-нибудь научили его людей. - Ты имеешь ввиду, что принимаешь его и снова нас оставляешь? - спросил он, и его голос дрожал. - Да, но это будет длиться всего около шести месяцев. По крайней мере, он так сказал. - А что ты хочешь сделать? - Я ещё не знаю. Только не говори об этом никому сейчас... хорошо? - сказала я, глядя на него и держа его за руку. Он смотрел в мои глаза в течение нескольких секунд., прежде чем крепко сжать мою руку и снова улыбнуться. Я так люблю эту милую улыбку... - Хорошо, - он кивнул, но всё ещё грустно смотрел, чем разбивал моё сердце. - Герман, - прошептала я, глядя в его глаза. - Почему ты грустишь? - Ты только вернулась... Наконец-то вернулась... А теперь снова думаешь об уходе, - пробормотал он, опустив взгляд. - Даже если я уеду, то всего на полгода, - ободряюще произнесла я. - Я знаю, просто... - он снова посмотрел на меня и притих. - Это не важно. - Давай, скажи мне! - Я просто не хочу снова тебя потерять. Я знаю, что вчера повёл себя неправильно и извиняюсь за это. Меня не волнует с Грегорио ты или с кем-то ещё... Я просто не хочу потерять тебя. - Вы не потеряешь меня, даже если я уеду на некоторое время, - я улыбнулась. - Обещаешь? - Обещаю, - я кивнула, и он потянул меня в свои крепкие объятия. Чёрт, я просто не могу долго злиться на него, но мне до сих пор страшно, что будет, когда он узнает, как Присцила поступила с ним. И что мне делать после его признания только что? Честно говоря, я думала об отъезде до этого, но сейчас я уже не знаю, что делать. Мне нравится Египет, я бы хотела там побывать, но что я буду делать, если Герман и Виолетта возненавидят меня за это решение? Я очень боюсь... - Анджи, ты слышала, что я только что сказал? - голос графа вернул меня в реальность. - Да-да, конечно. - Нет, очевидно, что нет, - он вздохнул, - он вздохнул и присел рядом со мной. - Что случилось, Анхелес? Я вижу, что тебя что-то волнует... - Сэр, я... - Ты же знаешь, что можешь называть меня Эдмондом, когда мы одни, - улыбнулся он. Я просто улыбнулась в ответ. - Я знаю... просто постоянно об этом забываю, - я засмеялась. - А теперь расскажи мне, в чём дело. Ты думаешь о предложении Тамира, не так ли? - Да, но всё не так просто. Я рассказала ему обо всё, что было у меня на уме, о разговоре с Германом. - Ясно, - пробормотал он. - В любом случае у тебя есть ещё целый месяц, чтобы окончательно решить, хочешь ты этого или нет. На твоём месте я бы поговорил с близкими людьми и посмотрел бы, что они об этом думают. - Яне знаю, Эдмонд, - вздохнула я, в ответ он только улыбнулся и мягко сжал мою руку. - Просто попробуй, - сказал он с улыбкой. - Я уверен, что они поймут. - Хорошо, я надеюсь, что всё будет именно так... POV Германа. Когда я вернулся домой, то сразу пошёл в свой кабинет и снова начал думать. Что, если она примет предложение и уедет в Египет? Что, если она просто сказала, что я не потеряю её, или я уже её потерял? Что, если она влюбится в кого-нибудь ещё и забудет меня? Я сказал ей, что она может встречаться с кем угодно, но я солгал. Меня беспокоит мысль даже о том, что у неё есть друзья мужского пола, что уж говорить о парне. Я так глуп и не знаю, что делать. Может, я просто должен позволить ей уехать в Египет, потому что она обещала вернуться обратно, и даже если она не вернётся, мы с Вилу можем приезжать к ней. Этого более чем достаточно для меня. Я всё равно не смогу сделать её своей...
103 Нравится 113 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)