Returning home 2

Перевод
R
Завершён
103
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
99 страниц, 20 993 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
103 Нравится 113 Отзывы 8 В сборник

Глава 22. Расследование.

Настройки
POV Angie. Прошёл месяц с того шоу, мы с Эименем часто встречались, могла говорить о чём угодно и просто хорошо проводить время. Я не хотела лгать ему, поэтому рассказала обо всём, что случилось со мной по прибытию в Буэнос-Айрес, о Николасе, Присцилле и в основном о Германе. - Эх, дорогая, - он вздохнул. - Ты не должна грустить из-за них, потому что они не стоят твоего сердца и слёз. - Все так говорят, но никто не знает, что я на самом деле чувствую... - Наверное, потому что никто не знает, что сказать. - Да... - Ты вернёшься туда или..? - Я вернусь, но только ради Виолетты. Я не могу поступить, как эгоистка, и уехать, от этого мне будет только больнее. - Анджи... - Мне просто придётся каким-то образом забыть о Германе и двигаться дальше по течению жизни... - Ты знаешь, что всегда можешь рассчитывать на меня, если тебе нужн поговорить с кем-нибудь, - улыбнулся он, держа меня за руку. - Знаю, спасибо, - я также улыбнулась. *** Я была в своей комнате, когда Ромальо позвонил мне по Skype, и я решила принять его. - Привет, Ромальо! Как дела? - произнесла я, улыбаясь. Я была очень рада увидеть и услышать его. - Я в порядке, Анджи, - ответил он. - Как на счёт тебя? - У меня всё... всё хорошо, - пробормотала я. - Анджи, хватит врать. Я знаю, что это не так, - я просто глубоко вздохнула. - И я знаю, что ты всё ещё любишь Германа. Прекрати отрицать это! - закончил Ромальо. - Что я могу сделать? Он с Присциллой, и я не могу разлучить их, - даже если бы я могла, мне страшно использовать информацию против неё... - Анджи, возможно, ты мне не поверишь, но Герман всё также любит тебя... Он просто слишком глуп, чтобы признать это и поговорить с тобой. - Ромальо, пожалуйста... Но в этот момент кто-то постучал в дверь комнаты, в которой был Ромальо. - Кто там? - спросил он. - Присцилла! - Подождите, - проговорил Ромальо, прикрыв ноутбук так, что я всё ещё могла слышать происходящее по ту сторону экрана. - Входите! - сказал Ромальо, и я услышала, как открылась дверь. - Эх, я думала Герман здесь, - пробормотала Присцилла. - Нет, он на встрече. Я могу чем-то помочь? - На самом деле... Да, можете, - произнесла она. - Просто скажите Герману, когда он вернётся, что я ушла на встречу с другой, поэтому, возможно, не успею вернуться до обеда. - Хорошо, я ему передам, - я услышала, как Присцилла отдаляется, и Ромальо снова открыл ноутбук. - Ромальо, иди за ней! - закричала я, даже не думая о сказанном. - Что? Зачем?.. - спросил он в замешательстве. - Просто сделай это! Ты поймёшь, зачем! - прокричала я. - Эээ... ладно, - пробормотал он и сбросил вызов. Как только звонок был закончен, кто-то постучал в мою дверь. - Войдите! - крикнула я, и Мельхиор зашёл в комнату. - Почему ты кричала, красавица? - спросил он. - Лжецы должны получить по заслугам, - вздохнула я. - Я понятия не имею, о чём ты говоришь. - Ты поймёшь... Скоро... POV Ромальо. Анджи накричала на меня и сказала проследить за Присциллой, за её встречей с другом. Не знаю почему, но я решил это сделать... Она член нашей семьи, и я не хочу видеть, как она грустит, поэтому решил послушать её и последить за Присциллой. Она шла по улицам, иногда оглядываясь, чтобы никто не следил за ней, к счастью, она меня не заметила. Затем она пошла в парк и села на скамейку в ожидании кого-то, поэтому я сел неподалёку, но достаточно для того, чтобы Присцилла меня не заметила. Мы ждали около пяти минут, а потом появился какой-то парень и сел рядом с ней. Подождите... Разве это не Николас?! Пока я наблюдал за ними, всё время чувствовал, что что-то не в порядке. И именно в этот момент они... поцеловались?! Я чуть не закричал, но тут же почувствовал руку на своём плече. - Тихо! - это был Грегорио. - Что... Что здесь происходит? - тихо проговорил я. - Просто помолчи минуту, - прошипел он и только тогда я понял, что он записывает всю эту ситуацию между Николасом и Присциллой. После того, как он закончил, Грегорио потащил меня в соседнее кафе. - Что это было? Ты знал об этом? - спросил я раздражённо. - Полегче, Ромальо, - ответил он. - Перед тем, как ты окончательно разозлишься на меня, я должен сказать, что Анджи попросила меня держать это в секрете. - Анджи?! - Да, и прекрати уже так кричать! - Хорошо-хорошо! - Анджи увидела их первой, но Присцилла заставила её молчать, пообещав, что тогда он заставит Германа и Виолетту её ненавидеть. - Что?! Это же смешно! - Ты не обязан верить мне... Но что ты думаешь? Почему я говорю это, идиот? - резко ответил Грегорио. - Я люблю Анджи, также как и ты, я хочу, чтобы она была счастлива! И то, что ты видел, и то, что я говорю, - правда. А если ты не веришь мне, то иди и спроси Анджи об этом! - Я... я не знаю... - Ромальо, мы должны сказать Герману правду! - Согласен! - сказал Пабло, который только что подошёл, чтобы посидеть с нами. - Анджи грустит из-за этого. - И это ты говоришь? - прошипел Грегорио в адрес Пабло. - В чём проблема? - Ты также оставил её три года назад, не помнишь? - А, это... - Это что? Ты знаешь, что я прав! Я видел, как она была в депрессии из-за тебя и Германа! - Вот именно. Поэтому я хочу помочь! Они продолжали спорить, и я принял решение. - Идём со мной! Вы оба! - произнёс я. Они кивнули и последовали за мной.
103 Нравится 113 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (3)