***
— А мне понравилась зеленая рубашка. А пиджак этот ужасный, — Северин топталась рядом, пока Сильва разглядывал себя в зеркале примерочной. — Мне не идет зеленый, если ты вдруг забыла, — приходилось говорить тихо, чтобы продавщицы не услышали. И вежливо — расстроенная Северин непредсказуемо действовала на окружающую электронику. — А мне понравилось. Ну что, тебе так сложно сделать мне приятное? — Северин накуксилась, надула губы, глаза её тут же наполнились слезами. Не женщина, а какой-то протекающий кран. — Нет, не сложно, — вообще-то Сильве приходилось сдерживаться, что не наорать на эту дурищу, но такого здешний персонал точно не поймет. Ещё вызовут кого-нибудь, кого они в таких случаях вызывают? А привлекать сейчас лишнее внимание к своей персоне ему ни в коем случае нельзя, не раньше, чем удастся отвязаться от МИ-6. Расплачиваясь за покупки, Сильва старался не представлять, как будет выглядеть в некоторых из них.***
Вместо того, чтобы ехать на такси, Северин изъявила желание пройтись пешком. Пешком так пешком. Мысль снова оказаться с привидением наедине в номере отеля, вобщем, не вдохновляла, так что у предложения были свои плюсы. У витрины турагентства Северин надолго залипла, и Сильва уже понадеялся, что она от него на какое-то время отвяжется, но не тут-то было. Вскоре покойница нагнала его и принялась щебетать что-то про отдых на Мальдивах. Или Багамах? — А Марокко, милый, ты подумай, я ведь никогда не была в Марокко, — не затыкалась она. — Ты меня слушаешь? — ДА! Несколько прохожих остановились и недоуменно посмотрели на Сильву. — Шоу, — пояснил он. — Бесплатное шоу. Общаюсь с призраками, вызываю духов, найду, где закопан клад вашей бабушки, — и раскланялся, прямо с пакетами в руках. Кто-то хихикнул. — Милый, ты чего? — Северин предсказуемо никто, кроме Сильвы не услышал. — Шутка, — пояснил он, сопроводив слова хищной улыбкой. — Расходимся по домам. На некоторых даже подействовало. — Милый, — заканючила Северин, — А не хочешь устроить нам медовый месяц?***
«И как меня вообще угораздило пойти на поводу у чокнутой бабы?» — приходилось признать, что умерев, Северин во-первых, поглупела (или наоборот, поумнела? раньше ей не удавалось заставить Сильву выполнять её капризы), во-вторых, изрядно двинулась головой. В результате её закидонов они оба теперь жарились на тропическом пляже. Вернее, жарился Сильва, а Северин возлежала на соседнем шезлонге во всей своей призрачной красе, не обращая внимания на пытавшихся сесть прямо на неё отдыхающих. Последних Сильва на всякий случай отгонял — только не хватало, чтобы кто-то стал свидетелем его разборок с мертвой пассией. «И на кой черт ей отдельный шезлонг? Всё равно ж ни черта не загорит». Бонд появился точно по расписанию — Сильва успел прикинуть, сколько ему времени понадобиться, чтобы сойти с самолета, оставить вещи в отеле и добраться до пляжа. Как всегда хорошо одетый, 007 приближался неспешной походочкой. Как будто речь не шла о поимке опасного преступника. — Отдыхаешь, я смотрю? — Бонд аккуратно присел на краешек шезлонга, прямо рядом с накрашенными красным лаком пальцами ног Северин. — Отдыхаю. Где все? Вертолеты, снайперы, кого ты там еще в прошлый раз притащил с собой? — Зачем? — удивился Бонд. — Ну, Джеймс, так неинтересно. Я понимаю, ты у нас самоуверен сверх меры, хотя и порой без оснований, но нельзя же так! Хочешь лишить меня такого развлечения! Мэллори не одобрит. — Зачем? — повторил Бонд. Он повернулся и посмотрел прямо на Северин. — Рад тебя видеть, — улыбнулся он и галантно поцеловал привидению руку. Если бы Сильва мог просто взять и уронить вставную челюсть на... на песок, он бы это сделал. — Ты её ВИДИШЬ?!! — Конечно, а что? — Бонд как ни в чем ни бывало повернулся к Сильве, Северин тем временем улыбалась так, будто до неё, простой смертной, только что снизошла какая-то кинозвезда. — Джеймс, — Сильва наклонился и понизил голос, — Она же МЕРТВАЯ! — А, ну да, мертвая, — согласился Бонд, как будто речь шла о незначительной детали. — Ещё одна мертвая женщина на моем пути. Кстати, всё хотел тебя поблагодарить, что хоть она увязалась за тобой, а не за мной. Я-то думал, куда она подевалась, а она скрашивает твой досуг. Рад за вас. Я пойду, хорошо? Я просто мимо проезжал, у меня задание в соседней стране. — Джеймс, я все расскажу Мэллори! — О, бога ради. К нему недавно явилась наша покойная М — пояснить, как по её мнению надо управлять МИ-6 — и с тех пор он с особым сочувствием относится к тем, у кого аналогичные проблемы. Даже пообещал мне дополнительный отпуск, но я отказался: когда я работаю, они не так меня донимают. А вот стоит оказаться одному... Хочешь совет? Займись чем-нибудь полезным. Им это нравится. Чем угодно: уборка улиц, богоугодные дела, даже вышивание крестиком пойдет, если продавать работы на интернет-аукционе и жертвовать выручку в фонд помощи голодающим детям Африки, — Бонд подмигнул Северин, та продолжала улыбаться ему как идиотка. — Мы с Мэллори поговорили о тебе после твоего звонка, и знаешь, он согласился, что сажать тебя в тюрьму было бы жестоко. По отношению к Северин, я имею ввиду, там же никаких развлечений. Так что пользуйся, пока мы добрые. И не забудь: полезные дела! — Бонд еще раз подмигнул, на этот раз уже определенно Сильве и поднялся с шезлонга. — Джеймс! — Сильва вынырнул, наконец, из состояния полного охренёжа — обычно-то повергать людей в ступор было его прерогативой. — Сколько их у тебя? Бонд почесал затылок. — Это... очень интимный вопрос, Рауль, правда, я не могу ответить, извини. Но ты обращайся, если что. И если заглянет на огонек наша М, передай ей... ничего не передавай, просто скажи, чтоб зашла ко мне. Приятного отдыха вам. И слишком много их не заводи, — на этой наставительной ноте Бонд двинулся прочь. Северин грустно смотрела ему вслед. «Вот ведь блядь, стоит появится какому-то Бонду...» Как там 007 сказал? Вышивание крестиком? Это надо было всесторонне обдумать.