Иногда они возвращаются.

G
Заморожен
21
автор
Размер:
28 страниц, 11 450 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник

Вот это поворот.

Настройки
- Керейлан! Мыши-прыгуны просили передать... - О, ну началось! - Джонс нехотя вышла из комнаты и поплелась в сторону коридора. - Господин Бобински, Вы уже добрались? Почему же нам не позвонили, мы бы забрали Вас! - Чарли был очень удивлен и в то же время смущен. - Ничего страшного! Не хотел вас беспокоить. Розовый замок по вам скучает. Да и сад тоже. Его полностью запустили! Новые жильцы не особо дружелюбны и приветливы. Часто в разъездах. Не понимаю, зачем переезжали в такую даль, если в основном большую часть времени проводят в городе. - Бобински было не остановить. - Ну, подробнее о ваших делах расскажите за обедом. Не соблаговолите ли Вы пройти в комнату приготовления пищи? - Джонс старший явно был заинтригован. - Хе-хе! С Вашего позволения! - Бобински заулыбался! - Вы что, все с ума посходили?! - Коралина смотрела на них, как на полных идиотов. - Коралина Джонс! - С кухни послышался недовольный голос мамы. - Молчу! - Крикнула в ответ девочка. Обед прошел спокойно. Все было скромно, на удивление все были немногословны. И лишь спустя полчаса, посиделки на кухне плавно перенеслись в гостиную. - Ну-с, Керелайн, как учеба? Какие они, твои одноклассники? А Вы, миссис Джонс, как новое место работы? Чарли, мои поздравления, прошу извинения, что не поздравил с повышением раньше! - Бобински говорил без остановки, словно боялся забыть текст. - Ох, спасибо огромное! Для меня это очень важно, правда. - Чарли был, несомненно, рад. - Да, спасибо мистер Бобински. Работа хорошая, платят чуть больше, чем на прошлом месте, что меня, несомненно, радует, но цены здесь другие. Вы представляете... Коралине надоело слушать этот взрослый треп. Вернувшись в комнату, она занялась обычным делом, слушала музыку, играла в компьютерные игры. Ей очень не хватало общения со сверстниками. Шастать одной по заброшкам было не лучшей затеей, но соратников не было и подавно.       Время доходило до пяти часов вечера, а это означало, что все пошли пить чай. Девочке совершенно не хотелось проводить свое время с родителями и Бобински, хотя она ждала его приезда. Но эти скучные и бессмысленные разговоры очень изматывали Джонс морально. Лето как никак, можно и погулять. - Ты не хочешь чаю? - Мел спросила плетущуюся к входной двери девочку. - Нет, мам, спасибо. - И хлопнула дверью. На небе собрались тучи, волосы Коралины небрежно растрепались из-за ветра. Город накрыло огромное темно-серое облако, скоро точно должен был пойти дождь. Маленькая Джонс потихоньку шла по улице. И только когда послышались первые раскаты грома, она пошла назад. Весь оставшийся день взрослые продолжали о чем-то спорить. И только ближе к ночи все собрались на кухне, включая девочку. - И так. - Начал господин Бобински. - И так? - Переспросила Джонс младшая. - Так ты расскажешь как у тебя дела, с твоими родителями переговорили на все темы, ты так внезапно ушла. У тебя проблемы какие-то? - Да, Коралина! Почему ты так невежливо ведешь себя? - Мама говорила хладнокровно. - Ну, все нормально. Закончила год тоже нормально. Одноклассники не очень. Учителя тоже не очень. Все как-то средне. Вот. Да. - Казалось еще чуть-чуть и из нее слова начнут вытаскивать раскаленными щипцами. - И это все? Скучно как-то, я то думал, ты сейчас расскажешь нормально. Вас не учат разве мысли на бумаге излагать? Может тебе стоит подтянуть знания? - Господин Бобински говорил вполне серьезно, что было очень необычно для его персоны. Даже родители переглянулись. - Она всегда такая, все скучно и серо. Хотя сама ждет от нас чего-то невероятного! - Мел слегка погрустнела. - Хорошо. Что тебе рассказать? - Хотя бы о своих увлечениях. Ты всегда молчишь, словно мы чужие. - Вот это поворот. То есть я всегда молчу? Ты серьезно? Или это просто одна из твоих "выдающихся" шуток? - В смысле? - В прямом! Если у меня есть какие-то претензии, то ты всегда меня перебиваешь, заставляешь сидеть в комнате. Слышишь только то, что хочешь слышать. Воспринимаешь все в штыки! Именно поэтому мне неохота беседовать с вами. О чем?! О чем с вами говорить? Вы на своей волне. - Коралина завелась не на шутку. - То есть ты хочешь сказать, что мы плохие? А ты у нас идеальная? Ангел? - Мел сильно разозлилась, это было понятно по сузившимся глазам. - Можно подумать вы идеальные! - Так, дамы, может, переведем разговор? - Предложил глава семейства. - Думаю, он прав, так будет разумнее. - Поддержал его Бобински. - Вот видишь, твои придирки никому не интересны! - Коралина почувствовала себя победителем в этом разговоре. - Так, я спать. Всем спокойной ночи. А с тобой завтра поговорим. - Надеюсь, мы не пересечемся. - Улыбнулась девочка. - Зря ты так с мамой, что ж вы вечно себе проблемы создаете? - Чарли не знал, какие слова подобрать. - Она сама виновата. - Керелайн! Это как-то жестоко. - Ни капельки! - Ну хватит. Это глупо. Ругаетесь непонятно из-за чего, у нас между прочим осталось три выходных дня, почему ты не хочешь провести их хорошо? - Не знаю. Не привыкла радоваться чему-то вместе с вами. - Коралина ушла в свою комнату. - Странные все-таки эти женщины. - Добавил Джонс старший. - Это точно! - Подтвердил русский друг.       Наступила ночь. Город охватил сильный туман, ничего не было видно. Стало очень холодно, что непривычно для лета. Маленькая Джонс долго не могла уснуть. И вот, кто-то громко постучал во входную дверь, что заставило жителей дома проснуться...
21 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник