ID работы: 2769547

Friends With Benefits

Гет
Перевод
R
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Покидать квартиру Брэда в четыре утра слегка подвыпившей вошло у тебя в привычку в последнее время. В привычку, которая тебе даже очень нравилась. Все началось около пяти месяцев назад. Ты была в баре с некоторыми друзьями, и приближалась та часть ночи, когда люди обычно начинают строить... Планы. Планы о том, когда именно они вернутся домой, как они вернутся домой и самое важное - с кем они вернутся домой. Вы знаете, те знакомства на одну ночь, которых никогда не навещают повторно. А номер, оставленный на ночном столике, в большинстве случаев, означает 'спасибо за отличную ночь' и написан на обратной стороне рецепта. Но этот был совершенно другим. Брэд был знакомством на одну ночь, которое не было просто на одну ночь. Оно повторялось множество раз. Настолько много, что ты сбилась со счета. В час, в два часа ночи, вы могли звонить друг другу в любое время, в любой день, за одной вещью. За одной вещью, которой вы оба наслаждались. За одной вещью, который вы оба наслаждались, делая это вместе. Это было удобно, да. Не приходилось пытать удачу с различными посторонними каждую ночь, не приходилось заводить постоянную 'давай окажемся в кровати вместе к концу ночи' шарманку каждый раз. Потому что как бы забавно это ни было, со временем это надоедало. Намного лучше было уже иметь этот номер в твоем телефоне, на который ты бы мог звонить так часто, как только хотел и когда хотел. Ты всегда могла положиться на Брэда, а он на тебя. После 5 месяцев вы узнали друг друга получше. Это началось с редких завтраков, а потом переросло в просмотр фильмов временами перед тем, как приступить к делу. Иногда он приглашал тебя на обед, как друга, но в основном ты отказывалась. Ты не хотела дружбы. Ты не хотела ничего большего, чем было. Ты даже не могла подобрать слово, чтобы описать что у вас было. Но это было комфортно. Удобно. И тебе нравилось это. Никаких обязательств, никаких разбитых сердец. Ты не была любителем отношений, особенно после твоего бывшего. Все закончилось для тебя слишком плохо, чтобы даже задумываться о новых. Не на долго, как минимум. Отношения были беспорядком, а беспорядок - это не то, чего ты хотела. Так что, это подводит нас к прошлой ночи. Ты была в постеле с Брэдом и проводила самую лучшую ночь, которая у тебя когда-либо была с ним. Ты не была поначалу уверена почему она была лучшей, просто так выходило. Все время с ним ты пыталась понять, что было другим. Потом, прямо перед вторым раундом, тебя осенило. Брэд поцеловал тебя. До самого конца его губы, казалось, были привязаны к твоим. Ты утопала в его глубоких, страстных, любящих поцелуях, а он почти не прерывался за воздухом. Его язык был сладким и теплым, а через некоторое время чувствовалось, будто он часть твоего рта. Часть, которая не казалась чужой. Часть, которая тебе нравилась. До этого момента у вас был только секс. Без привязанности, без близости. Просто секс. Это было все и все, что хотелось тебе. Ты не хотела больше узнавать его, привязываться или сближаться. Потому что это действительно единственное, что отличает обычный секс от отношений. А отношения были беспорядком. Поцелуи сделали это означающим что-то. Поцелуи сделали это беспорядком. О, Господи. Все превратилось в беспорядок. Это было тогда, когда ты решила остановиться. Больше не в состоянии находиться в этой ситуации, ты ушла. Ты не могла больше этим заниматься, поэтому оттолкнула Брэда, оделась, схватила сумку и ушла, не с сказав ни слова. Дело не в том, что он поцеловал тебя, это не было тем, что привело все к беспорядку. Дело было в том, что тебе нравилось это; в том, что ты целовала его в ответ; в том, что это сделало все намного лучше. От осознания того, что причина, по которой эта ночь стала самой лучшей, которая у вас когда-либо была, - это привязанность, эта близость, тебе стало плохо. Почему тебе понравилось? Почему это было тем, что ты хотела? Ты не любила Брэда, а он не любил тебя. Тогда почему же ты чувствовала себя так? Почему это причинило боль? Было больно, потому что, может быть, только может быть, ты была влюблена в Брэда. Но не взаимно. Почему он сделал это с тобой; все разрушил. До этого все было в порядке. Если бы только он оставил все на своих местах, секс и больше ничего, тогда тебе бы не пришлось проходить через это душераздирающее осознание безответной любви к нему. А сейчас ты сидела у себя на кровати, спустя двадцать четыре часа, до сих пор пытаясь понять все. Ты позволила себе согласиться с тем, что возможно у тебя были чувства к Брэду, и это сделало все гораздо проще. Да, было больно, но, как минимум, теперь ты могла двигаться вперед. Но что делать теперь? Ты не могла сказать Симпсону о том, что чувствуешь. Ты не хотела этого, потому что тебе не нужны были отношения. А даже если и нужны, парня это совершенно не волновало, не в этом плане. Поэтому ты просто сделала единственное, что могла; удалила его номер в своем телефоне и договорилась сама с собой никогда больше не встречать его. Легче сказать, чем сделать. Удаление его номера не означало, что у него не останется твоего. Решение больше не встречаться с ним не могло остановить его от появления у твоей двери в ту ночь, когда ты только собралась лечь спать. Открывая дверь и видя его за ней, ты почувствовала слабость в коленях. Тогда ты и убедилась в том, что любила Брэда. И это ранило. Он стоял там с его темно-коричневыми кудрявыми волосами, растрепанными от того, что тот в панике запускал в них руки перед тем, как постучать в дверь. Широко распахнутые глаза цвета шоколада, были блестящими и влажными. Но почему? — Т/И, что случилось? Почему ты убежала от меня прошлой ночью? Ты в порядке? Я навредил тебе? Я сделал что-то не так? - быстро проговорил он голосом, полным отчаяния и непонимания — Я в порядке, - ответила ты, впуская его. Присев, он снова заговорил. — Слушай, Т/И, я не понимаю, почему ты ушла. Я думал, что мы хорошо проводили ночь, лучше, чем когда-либо, на самом деле. Я пойму, если ты не хочешь продолжать заниматься этим, но, пожалуйста, просто скажи мне почему. Потому что мне кажется, что я люблю тебя. Я понял это вчера, мы были в постели. Когда мы целовались. Это казалось правильным. Я почувствовал что-то. И я понял, что это больше не был просто секс. Ты не безразлична мне. И я люблю тебя, - сказал тебе Брэд. — Поэтому я и ушла, - ты объяснила ему, продолжив, - Я почувствовала то же самое. Я поняла то же, что и ты. И поэтому я не хочу, Брэд. Я не хочу быть влюбленной в тебя. Я не хочу отношений. Это беспорядок, а я не хочу этого. Я хочу, чтобы все было легко и удобно. Вот почему мы не можем продолжать, - он выглядел очень грустно, а глаза снова начали наполняться слезами. — Почему ты так боишься обязательств? - спросил он. — Я не боюсь обязательств, я просто не хочу, чтобы мое сердце вновь было разбито, - ты честно ответила на вопрос. — Т/И, я не твой бывший! Я не причиню тебе боль, как он. Прошлой ночью, я знаю, что тебе понравилось так же, как и мне; я знаю, что ты почувствовала то же. Это было правильно, и ты знаешь об этом. Ты не могла отрицать. Ты не могла притворяться, будто не влюбилась в него за эти пять месяцев. Прошлая ночь была верной. И поэтому ты решила продолжить делать то, что правильно. Ты поцеловала его. И он ответил тебе. И это было правильно. И вы начали отношения вместе. И это было правильно.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.