История Властелин Колец из уст Нового Мага

Глава 6. Лабиринты Мории А мы молодцы! За день преодолели путь к Вратам Мории. Мы так петляли, я думала, что к вечеру не успеем. Сначала мы шли вдоль речки Привратница, потом шагали по заросшей равнине, затем свернули и шли по забытой всеми дорожке, выложенной еще до Арагорнового дня рожденья. К ночи мы подобрались к Морийской Стене. Спустя некоторое время мы добрались до ворот! Догадаться что мы пришли, оказалось не трудно, поскольку Гэндальф обрадованно воскликнул: - Наконец-то! Здесь кончается Эльфийский Тракт. Гномы прорубили Западные Ворота, чтоб им было удобно торговать с эльфами. Да, да, когда-то эльфы и гномы не ссорились, - и смерил взглядом Леголаса и Гимли, - А вы, - он посмотрел на меня и хоббитов, - разгрузите Билла, нам придется его оставить, внутрь он не пойдет! - И что тогда с ним будет? – испуганно спросил Сэм, - Я без него не могу. Нам что просто его опустить. Мало того, что мы завели его неизвестно куда, теперь мы его должны бросить? - К сожалению, да, - печально произнесла я, затем склонилась на одно колено и положила руку ему на плече, - Мне жаль, что все так вышло. Но ты его не как не затащишь в эту Черную Бездну. - Но тут же водятся волки-обортни! Они его растерзают! – всхлипывая, возразил Сэм. - Не растерзают, до этого не дойдет! – сказала я. Затем встала с колена и подошла к пони. Склонившись над его ухом, я прошептала: - Ты многому научился за время, когда мы покинули Раздол. Дорогу обратную ты найти сумеешь. Береги себя, я знаю, ты возвратишься обратно. Пока Гэндальф разглядывал стенку, мы разгрузили поклажу. Затем выглянула луна. Она осветила стену и на поверхности появились тонкие серебристые линии. Вверху аркой выгибалась надпись из сплетения эльфийских букв; под надписью виднелся молот и наковальня, увенчаные короной с семью звездами; надпись опиралась на дубы; между ними сияза звезда, окруженная ореолом расходящихся лучей. - Эмблема Дарина! – воскликну Гимли. - И символы Остраны, - сказал Леголас. - И Звезда Феанора, - добавил Гэндальф, - мы не видели ее раньше, так как она появляется только при свете луны. - А что здесь написано? Я вроде эльфийские руны знаю, но прочитать не могу, - спросил его Фродо. - Это староэльфийский. Тут написано: «Западные Ворота Государя Дарина открывает заветное заклинание друг. Скажи, и войдешь», а внизу «Я, Нарви, создал эти Ворота. Наговор запечатал Селембримбэр из Остраны» - перевела я. - И как мы войдем? – спросил Боромир. - Нужно произнести заветное слово. И двери откроются – сказала я.

***

- Мы стоим тут битый час, а результата – никакого! Как бы нас тут волколаки не нашли! Проклятая лужа, - сказал Боромир и со злости швырнул камень в озеро. Вода проглотила камень с всплеском и тот час же вспенилась, забулькало и от того места, куда упал камень, побежала рябь. - Что ты делаешь?! Тут и так страшно и этот пруд… он страшнее, чем волколоки и пещеры, - вскликнул Фродо. - Бежать надо отсюда! – встревожился Мерри. Внезапно маг вскочил и начал хохотать, перепугав всех вокруг, я чуть с камня в воду не упала. Он встал и направил жезл на звезду, произнося: - Mellon! Звезда вспыхнула и тотчас погасла. Затем раздался звук, отодвигающегося засова, и ворота открылись. - Я не верно понял надпись. «Mellon» по-эльфийски означает «друг»! – объяснил маг. Когда мы стали заходить внутрь, что-то схватило Фродо за ногу и стало затаскивать в воду. Мы обернулись и увидели огромные слизистые щупальца, вырывающиеся из воды. Сэм без раздумий выхватил свой меч и рубанул по щупальцам. Они отпустили ногу Фродо. Сэм помог подняться Фродо и они побежали к воротам. Билл от страха побежал от нас куда-то в сторону и скрылся. - В пещеру, наверх! Скорее! – прокричал Гэндальф. Мы все ломанулись наверх по лестнице, Гэедальф остался внизу и хотел закрыть ворота, как эти щупальца сделали это за него. Пещеру затопила тишина, лишь глухие удары слышались снаружи. - Ворота закрылись, у нас одна дорога - на восток. Зажигаем жезлы, Тейла, - произнес Гэндальф, - И вот еще. Нам предстоит долгий путь,возможно, три-четыре дня. Так что, ведите себя тихо, мы же не хотим разбудить еще каких-нибудь не приятелей!

***

Наконец-то просторное пространство. Мы оказались в зале с тремя черными полукружиями арок, за которыми начинались три коридора. Гэндальф поднял правую руку и приказал всем остановиться. Наступила тишина. Я не знаю, сколько конкретно времени прошло с того момента, когда мы вошли в пещеру и добрались до этого места. Мы долго петляли по коридорам, переправлялись через речку. Часто появлялись расщелины, у которых не было видно дна. Меня настораживал звук, раздающийся откуда-то позади. Он был похож на шлепанье босых ног. Мне даже показалось, что я вижу чьи-то глаза. Но я не стала предавать этому значение и спокойно шла за отрядом. Двигались мы колонной. Гэндальф был первым. За ним Гимли и Фродо. Посередине шли Арагорн, Мерри с Пином, затем Боромир, я и замыкал Леголас. Наш отряд практически не переговаривался, а если и возникала нужда поговорить, то говорили шепотом. Пока Гэндальф сидел и смотрел на разветвление дороги, мы устроили привал и подкрепились. - Нет, я решительно не помню этого места, - произнес маг, - Видимо я слишком утомился. Нам всем не помешало бы отдохнуть. Он встал и подошел к двери, рядом с крайним проходом. Он стукнул по ней жезлом и та отворилась. Мэрри и Пипин мигом юркнули в комнату. За ними поспешил Гэндальф. Затем он вышел и сказал: - Это Караульная, там никого нет. Отдохнем в этой комнате. Когда я вошла внутрь, то увидела, что комната была пустой, только колодец стоял по центру. Пипин подошел к колодцу и швырнул туда камень. Спрашивается, зачем он это сделал, кто его просил, где он камень-то нашел, а? - Болван Тук! – произнес Гэндальф, - Мы не на прогулку вышли. Когда в следующий раз захочется что-то кинуть вниз, лучше прыгай сам. Избавь нас от такого олуха как ты! Когда все утихло, раздалась гробовая тишина. Мне даже показалось, что никто не дышит. Тут из глубины колодца эхом прокатился звук: тук-тук-тук-тук. Однако вскоре этот звук прекратился, и я слышала только, как колотиться мое сердце. - Мы слышали молот! – отозвался гном. - Ты прав. Этот звук напоминал созыв или ..., - маг задумался и снял свою шляпу, -Нет, это наверняка рокот от камня Пина, а может, этот камушек вылезет нам боком. Нужно выставить часового. Пин, как раз подойдет! – произнес маг, и угрожающе посмотрел на прайдоху - хоббита, что тот аж "ойкнул" от страха, - Всем спать!

***

Утром отряд разбудил Гэндальф. Возможно, он так и просидел все ночь, я не знаю, я ночью спала. Гэндальф объявил, что мы пойдем по правому коридору, так как в левом душно, возможно, он ведет вниз, а средний слишком узкий. Сначала мы долго поднимались в верх по коридору, затем двигались по прямой, возможно, мы преодолели двадцать лиг. Хоббиты уже стали изнывать, и Арагорн стал подумывать о ночлеге, как вдруг мы попали в огромную, прохладную, пещеру. - Ну, вот. Кажется, мы вышли к жилым пещерам, - радостно воскликнул маг, - На сегодня мы сделаем привал и отдохнем. - А как ты узнал, где мы? – спросил его Фродо. - А я сейчас вам все покажу. Тейла, будь добра, создай вспышку света! – ответил Гэндальф. Я создала вспышку, и она озарила пространство. Это оказался огромный зал с высоким куполообразным потолком и четырьмя стрельчатыми арками. Больше мы ничего не разглядели, как жезл померк. Привал решили сделать возле западной арки, так как оттуда тянуло жаром. Когда мы укутались в одеяла, Гимли поведал нам историю о Великом Морийском Царстве. Фродо оставили за часового, вскоре его должен был сменить Леголас. А после него на вахту заступала я. Я проснулась от того, что меня никто не будил. Парадокс? Возможно. Обычно, когда второй сменяет первого на посту, нужно первому разбудить второго и хотя бы сказать: «Вставай, твой черед на посту стоять!». Но меня никто не будил. Я встала, взяла свой посох, зажгла слабенький огонек и вышла в зал. Возле входа сидел Леголас. Услышав мои шаги, он подскочил и сказал: - Зачем ты проснулась? Я постою до утра! Иди спать! - Спасибо за заботу, но очередь, есть очередь, - ответила я. - Ты еле на ногах стоишь! И в темноте я вижу, куда лучше чем ты, – он подошел ко мне, развернул меня в противоположном направлении и подтолкнул в сторону коридора. - Э-э-э. На ногах, кстати, я стою уверенней, чем ты. Думаешь, я ничего не замечаю? - сказала я, и постучала посохом по его плечу, - Я знаю, что ты часто не спишь по ночам. Ты что, так сильно беспокоишься обо всей команде? Или просто эльфы никогда не устают? - Устают, просто я … часто думаю… и… не могу уснуть, - пробормотал он. - Что? Я ничего не поняла из твоих слов. Ты еще тише говори. Да, вот еще, мой тебе совет: поменьше думай! А то из-за хронического бодрствования ты выглядишь как выжатый лимон. Когда-то нам может понадобиться твоя меткость, – сказала я и отправила его спать. Хм. Он думает! И что? Я тоже думаю, но это мне не мешает беззаботно спать, когда есть такая возможность. Я села на пол и прислонилась к стене. Потушила жезл и стала привыкать к темноте. Да, у меня не эльфийский ночной взор, но зато я хорошо все слышу. Я точно могу сказать, что той ночью, я слышала шлепанье босых ног. Кто-то нас преследует. Но кто?

***

Утром всех будила я. За завтраком, Гэндальф посветил нас в свои планы. Он сказал что нам нужно двигаться на восток, еще лиг двадцать. Все согласились на том, чтобы не делать дневные остановки и не оставаться на еще одну ночь в пещерах, поскольку тут жутко, то сыро, то душно, то ... страшно! Мы быстро свернули лагерь, и маг повел нас в северный коридор. Из всех коридоров он был самый светлый. Откуда в пещере может быть свет? Гимли пояснил, что иногда гномы прорубали окна, но они как правило, очень высоко располагались. Сделав где-то с пятьдесят шагов отряд заметил тонкую полоску света. Мы решили подойти поближе и осмотреться. Оказалось, что свет пробивается через незакрытую, деревянную дверь. Мы прошли через нее и оказались в квадратной комнате с прорубленным, в восточной стене, окошком. Наступая на что-то хрупкое, покрытое ковром пыли, мы подошли к прямоугольному столу, расположенном в центре комнаты. - Уж не могилу мы обнаружила? – пробормотал Фродо, подходя к огромному прямоугольному изваянию. На плите были надписи, - Что здесь написано? - Это древнеморийский язык, - посмотрев на плиту, проговорил маг, и добавил, - Здесь покоится Балин, сын Фундина, Государь Мории. - Значит Балин погиб! – сказал Гимли и подбежал к каменному гробу. - Этого я и опасался! – сказал Гэндальф.