Полоса препятствий

Следующее утро наступило во всей своей безжалостной красе. Брайан проснулся до побудки, в начале седьмого, все тело ломило, болели такие мышцы, о существовании которых он даже и не подозревал. С трудом переставляя ноги, он выбрался в коридор и доплелся до душа. Контрастная вода почти привела его в чувство, но Кинни с расстройством обнаружил, что вчерашние мокрые ботинки не прошли даром - на пятках красовались шикарные мозоли. К счастью, в коридоре он встретил дежурившего Хорвата, которому рискнул пожаловаться на эту проблему. Инспектор посоветовал ему дойти до медпункта и попросить пластырь. - А не рано? - засомневался Кинни. - Не думаю. Наша Дафна ранняя пташка, она наверняка уже проснулась. Если ее нет в кабинете, постучите в соседнюю дверь, это ее комната. Времени до подъема и зарядки было еще предостаточно, и Брайан решил последовать совету. Одевшись, но не рискнув натягивать ботинки, в шлепанцах на босу ногу, он отправился в медпункт. Дафна, та самая симпатичная мулатка, действительно, была уже на своем рабочем месте, и на сей раз оказалась не в пример словоохотливой. - Ага, мозоли? Привет, первая ласточка, - засмеялась она. - Что? - не понял Брайан. - Вам повезло, курсант, пришли первым. Сейчас все проснутся и потянутся сюда. Думаете, у вас одного такая проблема? Вы же все городские пижоны, никто практически не может обойтись без того, чтобы в первый же день не натереть ноги, не ободрать руки или не разбить нос. Или голову. Вчера, к счастью, почти обошлось. Объясняя все эти прописные истины, она не теряла времени, быстро и почти безболезненно обработала несчастные ступни Брайана, побрызгала каким-то прохладным спреем, и заклеила поврежденные места. - Готово! Вот, возьмите с собой, - она протянула ему еще несколько полосок пластыря. - Смените после обеда, ну или если вдруг отклеится. И да - наденьте сегодня две пары носков, будет легче. Брайан от души поблагодарил ее и вышел в коридор. Навстречу ему попались еще двое таких же бедолаг, с трудом ковылявших за помощью. Кинни вышел на улицу, и огляделся, высматривая место, где можно было покурить. Оно обнаружилось у самого въезда, в тени высоченных сосен. Он с наслаждением затянулся, медленно оглядывая постепенно просыпающийся лагерь. Обернувшись на шум подъехавшего автомобиля, он увидел за воротами небольшой грузовичок питтсбургской службы доставки продуктов, и с удивлением уставился на выпрыгнувшую из его кабины невероятно знакомую фигуру, облаченную в кричаще-оранжевую футболку в обтяжку и джинсы цвета фуксии. «Блять» - единственной мыслью, кроме этого, было еще и - «Попал. Бежать, пока не поздно. Блять, поздно». - Брайан, - растерянно произнес Эмметт, удивленно вытаращив глаза. - Что ты здесь делаешь? Ты.. в форме? Что случилось, Брайан? - Ханникатт. Какими судьбами? - как можно более язвительно произнес он. - Я… я заменяю одного приятеля, он экспедитор, он заболел… Но Брайан! Что. Ты. Здесь. Делаешь??? - Эмметт не собирался отставать, требуя ответа. Он уже прошел через КПП и стоял рядом с Кинни. Брайан вздохнул. Он не был дураком, и прекрасно понимал, что в некоторых случаях ничего другого, кроме как сказать правду, не остается. - Слушай, Эм… Дай слово, что никому ничего не расскажешь, - Брайан схватил Эмметта за руку и потянул за угол. *** Крис Хоббс возвращался с утренней пробежки в невероятно благодушном настроении. Новые курсанты были не так уж и плохи, а этот заносчивый мудак Кинни отлично годился для того, чтобы как следует над ним поизмываться. Не то что бы Хоббсу хотелось всерьез навредить ему, просто поставить на место этого городского пижона, у которого на лице вечно такое мерзкое выражение презрения и превосходства. Он добежал до ворот - дорогу перегораживал какой-то нелепый фургон. - Сержант, - обратился он к дежурному, - это что у нас такое? - Доставка продуктов, инструктор. Экспедитор какой-то новенький, прошел на территорию, а машину тут оставил. - Спасибо, сержант, я разберусь. Хоббс прошел на территорию лагеря, огляделся по сторонам в поисках пропавшего экспедитора, и неожиданно услышал доносившиеся из-за угла КПП голоса. - И я заключил пари с Боуденом. Если пройду курс, он отдает мне контракт на рекламу. А это даст мне возможность наконец-то встать на ноги. - Ох, Брайан, ты рискуешь. А если не получится? - А что я теряю? И так сижу на мели, ни заказов, ни перспектив. Ханникатт, я тебя предупреждаю - никому ни слова. - Брайан, но парни будут тебя искать. Майкл наверняка забеспокоится, если ты не появишься ни в «Вуди», ни в «Вавилоне» в эти выходные. - Не важно. Пусть о своем профессоре лучше беспокоится. Мне пора, я должен идти. Хоббс замер. «Вавилон»? Это же гей-клуб. Не может быть, чтобы кто-то из курсантов был гомиком. Услышав шаги, он резко метнулся в другую сторону, спрятавшись за стволом сосны. Первым из-за угла вышел нелепо разодетый парень и вихляющей походкой направился к грузовику. Экспедитор, догадался Хоббс. Он перевел взгляд на второго… В сторону казармы быстрым шагом удалялся никто иной, как курсант Брайан Кинни. - Ну все, ты попал, Кинни, - злорадно прошептал Хоббс. - Ни за что ты курс не пройдешь, пидар вшивый… ***