Как бы тебя послать куда подальше или хотя бы обратно

- Можно мне сыграть? – Саша услышал знакомый женский голос, узнав Свету. Он копошился под прилавком, пытаясь достать закатившуюся в дальний угол баночку мыльных пузырей. Еще только начало дня, и игрушек в киоске навалено с лихвой - так, что бедному парню там было тесно находиться. - Да-да, Светик, щас! Ай! – поднимаясь, он стукнулся головой об стол. – Ты, если хочешь, - продолжал он говорить, не глядя на девушку, так как от удара на пол посыпалось еще несколько игрушек, и парень снова опустился их поднимать, - выбирай любую, что тебе нравится! - Не, Сашка! Я хочу проверить фортуну, так интересней! Ну же, ты где? – Светка в нетерпении навалилась на стол, заглядывая внутрь, при этом не думая, что платье задралось и всем на обозрение были видны ее трусики с мишкой. Несколько парней остановились, разглядывая ее пятую точку, а кто-то усердно пытался натянуть ей платье ниже, чтобы прикрыть хотя бы немного. Саша вынырнул из под стола, сидя на корточках, и оказался нос к носу с девушкой, чуть отпрянув назад. Он, смеясь, говорит ей: - Светка, ты зачем на стол улеглась? - Да это… ну я тебя искала, где ты там был? - поднимаясь, она отвечала и одновременно пыталась поправить платье. - Ну, тяни! – Саша показал на прозрачную коробку с цветными бумажками, предварительно крутанув ее. И вдруг замер. Сердце заколотилось, ладони вспотели, и он нервно сглотнул. В этот момент он заметил, что за девушкой был знакомый силуэт. И когда тот подошел к лотерейному барабану, протянув руку, как ему показывала жестами Светка, Саша узнал Марко. Иностранец даже не посмотрел в его сторону, полностью сосредоточившись на том, чего от него хотела девушка. Когда он вытянул одну из бумажек, то протянул ее Свете как будто с чувством выполненного долга. - На! Держи! – Света отдала номерок Саше, но тот стоял как истукан с открытым ртом, не отрывая глаз от широко улыбающегося парня. – Саша? Эй! Девушка переводила взгляд с одного на другого, пытаясь понять, почему ее друг так отреагировал на Марко, с которым вроде все было в порядке. «Ну да, он наверное не ожидал меня с кем-то увидеть» - подумала Света. - Саш, это Марко! – она торжественно представила своего спутника, набрав побольше воздуха в легкие, и продолжила, - он иностранец, о! Я совсем не понимаю, что он говорит! - Да… это… – промямлил Саша, но Света его не расслышала или перебила, в общем, ей хотелось продолжить рассказ: - Он… он, представляешь! Он вчера, как бы это сказать? Ну… я его спасла от гибели! Потом чуть не убила, и снова спасла! Еще он меня до жути напугал вчера, хотя я сама дура! Забы… - Светаааа, - Саша попытался остановить словесный понос девушки, - откуда он у тебя? - Ась? Кто? Где? – она удивленно на него посмотрела, не понимая, почему ее перебивают. - Этот черный дрыщ… - Саша! Не говори так! – девушка на полном серьезе возмутилась, - хорошо, что он тебя не понимает! - Он-то? – парень сам уже ничего не понимал, автоматически поднес руку к затылку и нервно стал чесать. - Ну да, я ж тебе говорю, что я его не понимаю, но ты в языках спец, может разберешь, чего он балаболит. А в это время Марко уже стоял с протянутой рукой, нет, не с билетиком, а чтобы поздороваться с Сашей, когда он понял, что возможно те знакомы. - Чао! – он улыбался, глядя на продавца. - Угу… - промямлив, Саша протянул ему руку и сжал в приветствии. - Можно я его на тебя оставлю? Санька, мне надо кое-куда сбегать – девушка, подмигнув, тут же затерялась в толпе. Он проводил ее взглядом и опустился на стул. - Ну? – спросил он у Марко, но тот смотрел на него, хлопая глазами, и ничего не отвечал. – Да что ты молчишь? Вроде же разговорчивый! – Саша подскочил, выбежал из киоска, схватил парня за руку и потащил того обратно в ларек. – Ты меня помнишь? - Ке коза? - спросил Марко. - Какая тебе коза? А вот эта, - Саша тут же заметил среди мягких игрушек нужное животное, сорвал его и сунул в руки иностранцу. Тот не понимающе смотрел то на козу, то на продавца. - Но! – Марко покачал отрицательно головой, отдавая игрушку – нон вольё квэсто! - Влить квест? Или не влить? Блять! Хватит прикидываться, что ты меня не знаешь! А то я тебя сейчас вместо Светки убью. – Саша уже с пунцовым лицом замахнулся на Марко, тот инстинктивно закрылся руками, весь сжавшись. Тут парень заметил, что на них смотрят люди, и решил взять себя в руки. Вздохнув, он уселся на свой стул и стал ждать, если кто захочет играть в лотерею. На Марко он старался не смотреть, чувствовал себя как-то даже обиженно, не понимая, зачем тот издевается над ним. То пристает к нему, соблазняя, то делает вид, что не знакомы. Прим. - Ке коза? (Что?) - Но! (Нет!) - нон вольё квэсто! (я не хочу это!)