Дамские любимцы

Май 2011 года. До начала спектакля «Франкенштейн» осталось 15 минут. Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер сидят в их совместной гримерке. Сегодня расклад такой: Камбербэтч играет Виктора Франкенштейна, а Миллер – Создание. Джонни Ли уже загримирован и сидит в халате. - Черт бы побрал мою чувствительную кожу, - раздается рядом голос Бенедикта. Джонни Ли поворачивает к нему свою покрытую искусственными шрамами голову. - Что, опять проблемы после «чудовищного» грима? Бен сидит перед зеркалом чуть подавшись вперед, на нем белая рубашка, лицо обрамляют рыжеватые кудри и викторианские бакенбарды. Он разглядывает в отражении темные пятна, выступившие на лбу. - Ага, - отзывается Камбербэтч и, нанеся на спонж изрядную порцию грима телесного цвета, начинает втирать его в кожу. - Но все равно, женщины любят тебя больше, чем меня, - произносит Джонни Ли, скользя взглядом по лицу Бена. - И мне совершенно не понятно, почему, - говорит тот, не прекращая своего занятия. Его лицо и тон серьезны, но в зеленоватых глазах прыгают веселые искорки. Он опускает руку с губкой и через зеркало внимательно смотрит на Миллера. - У тебя большие глаза, ладная фигура и вообще, ты – бывший муж самой Анджелины Джоли*! – Бен делает восторженное лицо. Джонни Ли слегка улыбается и тоже переводит свой взгляд на зеркало. - Зато у тебя высокий рост, бархатный голос и вообще, ты – ШЕРЛОК! Последнюю фразу Миллер произносит с особым пафосом. - Да, но и ты теперь тоже Шерлок Холмс, если верить слухам, - говорит Бенедикт и поворачивается в сторону друга. – Уже читал сценарий? - Да. - И как? - Ты же знаешь, я не могу обсуждать сюжет до выхода сериала. - Знаю. В гримерку заглядывает помощница режиссера. - Джонни, пора на исходную, - обращается она к Миллеру. - Иду. Джонни Ли встает, скидывает халат, обнажая свою хорошую фигуру. Он идет к выходу, но на самом пороге оборачивается. - Но одно я могу сказать определенно, - говорит он, лукаво глядя на своего коллегу. - После выхода «Элементарно» все твои поклонницы переметнутся ко мне. И выходит за дверь. Бенедикт с усмешкой смотрит ему вслед. Постепенно его лицо приобретает сначала задумчивое, а затем и серьезное выражение. Он снова поворачивается к зеркалу и пристально смотрит на свое отражение. - Ну что, дамский любимец, пора за работу, - тихо произносит сам себе. Его взгляд приобретает «шерлоковскую» остроту. - И, давай, старайся, иначе… Он резко встает и быстро выходит из гримерки. *** Год спустя. Бенедикт прилетел домой из Лос-Анджелеса на несколько дней, чтобы повидать семью, друзей и принять участие в модном показе. Он недавно приехал из аэропорта и теперь сидит перед компьютером, проверяя электронную почту. В ящике в основном спам – реклама, какие-то приглашения, есть даже письма от поклонников. «Господи, и как они только узнают мой мейл? – думает Камбербэтч, чистя входящие сообщения. – Скоро надо будет новый адрес заводить, и то - этот уже третий за последний год». И вот, наконец-то, среди спама обнаруживается письмо от Джонни Ли Миллера. Бенедикт открывает его. Там только одна фраза: «Что скажешь?» и ссылка на трейлер сериала «Элементарно», выложенный на YouTube. Бен щелкает по ссылке. Во время просмотра с его лица не сходит ироничная улыбка. По окончании он начинает печатать ответ Джонни Ли… *** Миллер сидит в своем вагончике, стоящем на границе съемочной площадки «Элементарно». Сейчас перерыв, и можно насладиться тишиной и покоем. Джонни Ли расслабленно развалился на стуле, на коленях лежит раскрытый сценарий, но актер не смотрит в него. Его взор устремлен в маленькое окошко, в которое видно ясное голубое небо и ветку дерева, слегка качающуюся на ветру. Из дремотной задумчивости его выводит писк телефона. Миллер приподнимается и достает из кармана висящей на вешалке кожаной куртки свой мобильник. Пришедшее СМС информирует о том, что в почтовом ящике имеется новое письмо. Оно от Бенедикта Камбербэтча. Джонни Ли открывает его. В письме всего пара предложений: «Скажу только одно: ты прав. После выхода «Элементарно» все мои поклонницы переметнутся к тебе». Брови Миллера слегка приподнимаются вверх, а лицо принимает озадаченное выражение. Он в задумчивости убирает телефон обратно в карман куртки. Не проходит и десяти секунд, как сотовый пищит опять. Снова уведомление о пришедшей почте. Еще одно письмо от Бена. Джонни Ли торопливо открывает его: «Но через полчаса все фанаты вернутся обратно ко мне, прихватив львиную долю твоих». Теперь Джонни улыбается. Он начинает набирать ответ: «Посмотрим, как ты запоешь осенью, когда выйдут первые серии», - печатает он и нажимает «Отправить». В дверь стучатся. - Джонни Ли, на выход, – раздается голос режиссера. Миллер кидает телефон на столик и выходит из вагончика. Почти сразу же мобильник издает очередной писк, но Джонни Ли уже не слышит его. Позже, по окончании рабочего дня, он устало зайдет в вагончик и прочтет сообщение от Камбербэтча: «Осенью я уеду в отпуск». *** Отправив последнее сообщение, Бенедикт ждет ответа. Через несколько минут, понимая, что он уже не придет, выключает компьютер. Затем закуривает и откидывается в кресле. Его нисколько не испугало и не расстроило появление сериала-конкурента. Шерлок Холмс занесен к Книгу рекордов Гиннеса как самый экранизируемый персонаж, поэтому фильмом больше, фильмом меньше… И, тем не менее, Джонни Ли чертовски талантливый актер, поэтому сыграть свою роль он сможет очень хорошо… Но зато у нас есть Стивен Моффат и Марк Гетисс… Однако, с другой стороны, Бен, как человек, хорошо знающий кино-кухню, понимает, что в наше время денег, рекламы и пиара, хорошо обставленная компания по продвижению фильма может сделать из дерьма конфетку, а отсутствие таковой у хорошего кино лишит его зрителей и призов. И все же… «Талант всегда себя проявит, дорогуша» - сказал Фредди Меркьюри, великий соотечественник Камбербэтча… Зрители сумеют отделить зерна от плевел. Бен всегда верил в зрителей, потому что в противном случае не имеет смысла заниматься актерским мастерством. А уж его поклонники – люди весьма умные, и он не перестает говорить об этом в своих интервью. Но надо отдать должное продюсерам «Элементарно». Своим выбором актера на главную роль они привнесли в действо дополнительную интригу: два Франкенштейна, два Создания и вот теперь - два Шерлока… Кто кого? Но все равно, Бенедикт нисколько не взволнован. Судя по трейлеру, «Элементарно» и «Шерлок» принадлежат к разным видам экранизаций**, поэтому занимают совсем разные ниши. И вообще, почему он столько времени думает об этом? Ну куда американцам угнаться за англичанами? Мы были первыми во многих вещах, а они только повторяли за нами, и во многих случаях неудачно. К тому же, Шерлок Холмс – это английская классика, и кому, как ни англичанам хорошо экранизировать ее? Правда, говорят, что русские еще много лет назад сняли отличный сериал по произведениям сэра Артура. Сам Бенедикт его не видел, но Марк очень хвалил этот фильм… Но то русские, у них своей классики до хрена, вот и поднаторели… Бен тушит окурок в пепельнице, встает и подходит к окну. На улице типичная английская погода – идет дождь. Здесь холодно, а в Лос-Анджелесе он купался в океане. Да, он счастлив, что его пригласили сниматься в Голливуд, но он соскучился по Лондону, по семье, друзьям и даже по такой вот погоде… И еще по высокоактивному социопату, который принес ему мировую славу и два выдвижения на БАФТА***. Камбербэтч лукавил, когда говорил, что этот приз мало что значит для него. На самом деле - чуть не остановилось сердце, когда уже в четвертый раз (В ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗ!) на церемонии во время оглашения победителя было названо не его имя. Но все еще впереди. Мужчина отходит от окна и приближается к большому зеркалу, висящему над камином. Он проводит рукой по слегка вьющимся темным волосам, в которых уже начала пробиваться природная рыжина. Затем внимательно оглядывает свое отражение. «И все же, что они во мне находят?» - грустно думает скромный любимец сотен тысяч девочек, девушек и женщин по всему земному шару… --------------------------------------------------- Примечание * Да-да, той самой. ** Существует три типа экранизаций: прямая (например, советский Шерлок Холмс), по мотивам («Шерлок», ВВС) и адаптация, к которой, скорее всего, и относится «Элементарно». Подробнее о типах экранизаций можно почитать здесь: http://www.alphamovie.ru/node/449 *** BAFTA — премия Британской академии кино и телевизионных искусств (англ. The British Academy of Film and Television Arts), вручается за достижения в следующих областях: кинематография, телевидение, компьютерные игры, искусство для детей. Маленькое послесловие «Франкенштейн» - это спектакль, поставленный режиссером Дэнни Бойлом (который снял оскароностный фильм «Миллионер из трущоб») в Британском Королевском национальном театре. Главные роли исполняют Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер. От представления к представлению актеры меняются ролями. За свою блистательную работу в этом спектакле оба актера получили престижную премию Лоуренса Оливье и театральную награду Evening Standard. В данное время в рамках английского проекта National Theatre Live (NT Live) в России проходят показы видеоверсии спектакля. Сейчас (июнь 2012 г) показы идут в Москве и Санкт-Петербурге, но планируется охватить еще целый ряд крупных городов.