То, что ты говоришь

Что можно подарить женщине, которой дорожишь и у которой есть все? Цветы? Она была прекрасна, как цветок, но сейчас была зима, и цветы взять было негде. Только серое небо и белый снег; яркие цвета были такой редкостью. Вино? Нет, она же не Тирион. Ей не нужно пить, как Бес. Делать все, что она скажет? Нет. Ей это покажется неуважением, не от него, Короля… Ее ровни, ее партнера. Джон шагал взад-вперед по крошечному леску. Движение помогало сохранять тепло. Она хотела победить, преодолеть зиму, завоевать Железный Трон. Он уже поклялся ей — что будет сражаться за нее, что поможет ей пережить зиму. Сладости? Ей нравятся пироги? Джон не знал. Проводя время вместе, они обсуждали битвы или политику или отчаянно целовались, падая на меха. Нет, ему нечего было дать ей физически. Затем он замер и опустил свой взгляд на меч. О, кое-что было… Если он падет, если умрет вновь, ему нужно дать ей лучший шанс на выживание… Совсем не романтично, но… *** — Это совсем не романтично, но… — Дэйенерис посмотрела на него, не улыбаясь, но и не хмурясь. — Мне нравится. — Это из Драконьего Камня, — сказал он ей, наблюдая, как она изучает маленький клинок. — Мы готовим к битве всех мужчин, женщин и детей. Ты тоже должна быть готова. Это заставило ее улыбнуться — его внимание. Его подарок был длиной не больше ее предплечья, с темным навершием в виде дракона. Зверь словно пожирал гладкое, темное драконье стекло, и она оценила детализацию. — Спасибо. Он прекрасен. И легче, чем кажется. Джон выдохнул с облегчением и улыбнулся. — Он не должен быть слишком длинным, иначе станет хрупким и сломается, — он обошел ее и завязал на ее талии ремень. Затем помог повесить на него ее подарок. — Это пока мы не научимся делать валирийскую сталь. — Так вот как ты очаровываешь женщин? Оружием? — поддразнила Дэйенерис, накрывая его руки своими. Он посмотрел ей в глаза, почти смущенный. — Боюсь, у меня плохо выходит очаровывать женщин — да и вообще, кого угодно. — Чушь. Я же вижу, как на тебя смотрят твои люди, как они уважают тебя. Это требует хотя бы капли очарования. — Это мне досталось от отца. Увы, совета насчет женщин я от него не получил. — Думаю, у тебя и так прекрасно получается, — не переставая улыбаться, она поцеловала его в щеку. Затем она отошла и направилась к выходу из шатра. — Еще раз спасибо, — она не обернулась, но мысленно она все равно видела, как покраснел Король Севера.