roommate // h.s.

Перевод
NC-17
Завершён
263
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
66 страниц, 19 861 слово, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
263 Нравится 48 Отзывы 92 В сборник

Глава 6

Настройки
- Здравствуйте, это Габби Грей, — говорю я, а сбоку слышен тихий смех Гарри, который пытается скрыть его подушкой. Ребенок. – Звоню, потому что у меня возникли некоторые неточности по поводу проживания в моем доме... - Неточности? Из-за Вашего бардака в бумагах я должен жить с какой-то ненормальной, — кричит Гарри, а так, как телефон был на громкой связи, всё записывалось на почту мужчины, который продал нам дом. - Ненормальной? Это я живу с каким-то придурком, который совсем не умеет уважать женщин, — бурчу ему и забираю телефон в руку. – Я говорила о... - Я придурок, да? Это не я не сплю на кровати, потому что там кто-то уже лежал и не я пользуюсь миксером в восемь утра, — вырывает у меня устройство и поднимается с кровати. Я делаю то же самое. – Прошу послушать меня. Даю Вам неделю. Повторяю – неделю, и если Вы тут не появитесь, то я удушу её и закопаю в саду, — ударяю его в плечо и снова возвращаю свой телефон обратно. - Прошу его не слушать. Им управляют эмоции... - Эмоции? Похоже, они управляют тобой, хотя это неудивительно. Особенно с фамилией Грей. Ты не получила, случайно, приглашение на кастинг к хирургам? - Слушай сюда, сукин сын. – Писк на моем телефоне предупреждает о том, что соединение оборвалось. Скорее всего, мы перешагнули лимит времени для записывания голосового сообщения. Смотрю на Гарри с желанием убийства, а он только закатывает глаза. Набираю ещё раз номер Бена, но единственное, что мне отвечает: «почта переполнена». У меня единственная мечта – совершить убийство. - Хорошо, не стоит разочаровываться, — спокойно говорит, как будто не переживает из-за этого. – Главное, что ты записала ему очередное бессмысленное сообщение. - Оно бессмысленное, потому что ты открыл рот и начал говорить, — ворчу и обхожу его, спускаясь вниз. Гарри идет за мной, и мы заходим в гостиную. – Ты снова оставил включенный телевизор, будешь сам платить за электричество. – Беру пульт и хочу его выключить, но Стайлс хватает мою руку и забирает его. Он делает звук громче и обнимает меня за талию. На MTV играет Meghan Trainor – All about that bass. Я смеюсь, когда мы начинаем танцевать, а точнее, он танцует со мной, прижав к себе. Его голос соединяется с голосом певицы, когда начинается припев, и он крутит мной вокруг себя, а потом хватает меня и наклоняет вниз. - Похоже, я не такой законченный сукин сын, раз смог тебя рассмешить, — говорит, продолжая держать меня за талию. Я опускаю голову вниз, чувствуя, как мои щеки краснеют. Вырываюсь из его объятий и иду на кухню. – Ох, ты выглядишь мило с этим румянцем на щеках, — Гарри облокотился на столешницу, пока я наливала себе сок. - Здесь просто жарко, — вру я и хочу пройти, но он не дает, возвышаясь надо мной. - Разденься. Станет прохладней, — кладет свои руки мне на бедра, а я только замираю. Проснись Габби, это только сон. Ты должна проснуться.
263 Нравится 48 Отзывы 92 В сборник