"Сладкая ложь"

PG-13
Завершён
268
1
Amberlover бета
Фэндом:
Размер:
89 страниц, 31 742 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
268 Нравится 214 Отзывы 44 В сборник

Часть 15.

Настройки
      Как и ожидалось, к Мартену его не пустили. Точнее, не пустил Симон, который, судя по всему, винил именно Шипулина во всех смертных грехах. Мужчина был непреклонен, и пробиться в палату было просто невозможно.       - Пожалуйста, - старался убедить Симона Антон. – Мне очень нужно с ним поговорить!       - Ты и так достаточно сделал для него, - скрестив руки на груди, Фуркад-старший холодно смотрел на российского биатлониста. – Благодаря тебе Мартен не будет участвовать в гонках. А ты хоть понимаешь, что это значит для него?!       - Да, и мне очень жаль…       - Ах, жаль тебе? – в глазах сверкнуло пламя, не предвещающее ничего хорошего. – Уходи, Антон! Он не хочет тебя видеть.       - Дай мне только пять минут, - продолжал настаивать Шипулин, не желавший уходить из больницы ни с чем. – Всего пять минут!       - Ты что, не слышал меня? – удивленно сдвинул брови Симон. – Он сказал, что больше не хочет тебя видеть!       Антон промолчал, не зная, как еще повлиять на брата Мартена. Как убедить в том, что этот разговор жизненно необходим не только ему, Шипулину, но и пострадавшему.       Очень хотелось извиниться, постараться объяснить случившееся, пусть даже и самому себе Антон не мог ничего определенного внушить. В груди по-прежнему зияла черная дыра, которая с каждой минутой становилась все больше и больше, заставляя тонуть от собственного бессилия и чувства вины.       Видя, что Шипулин все никак не хочет уходить, Симон предпринял последнюю попытку:       - Утром Мартен попросил передать тебе кое-что, - тихо произнес мужчина, чтобы никто не услышал.       - Передать? – спортсмен весь напрягся. – Что?       - То, что он сказал в тот раз на стадионе, – все ложь!       Антон удивленно уставился на француза, не веря в то, что он говорит. Нет, конечно, Шипулин прекрасно знал, что это все верно – ведь выяснил же с Мартеном этот вопрос. Но самое главное – последние слова, сказанные перед падением. Именно они не шли из головы, заставляя вспоминать снова и снова: «Я уже не играю, Антон».       - И теперь он не хочет больше продолжать игру.       - Что? – Антон не мог поверить в то, что Симон так спокойно об этом говорит – неужели все знал с самого начала?       - Мартен больше не хочет продолжать общение с тобой, - пожал плечами мужчина. – Сказал, что ему все это надоело. Что он не такой.       - Я должен поговорить с ним! – опять упрямо повторил Антон, делая шаг к палате, намереваясь во что бы то ни стало войти внутрь.       - Если сделаешь еще шаг, вызову охрану! – угрожающе произнес француз. – Из-за тебя мой брат сейчас травмирован! Только по твоей вине он пропускает гонки и лишается шанса завоевать Хрустальный Глобус! Ты лишил его всего в этом сезоне, а теперь хочешь поплакаться, как тебе жаль?! – Симон прищурился, тенью надвигаясь на Шипулина. – Да как только наглости хватило?! Уходи! Завтра мы улетаем, и Мартен вздохнет спокойно. Кстати, раз ты такой непонятливый, скажу всю правду – я и брат вместе придумали этот ход с признанием! Жаль, что у нас не вышло – это падение все испортило, а то знаешь… - Мужчина на секунду задумался, затем продолжил. - Ты бы сдался, я думаю. И проиграл бы ему.       Антон стоял, молча выслушивая «душещипательное» признание Симона. Оно его не трогало и не задевало – и без этого было ясно, что Мартен не придумал бы все это в одиночку. Еще после первого признания Шипулин понял, что эта игра была спланирована. Да, он поначалу повелся на нее, даже гонку проиграл из-за глупой выходки, но сейчас... он знал, все изменилось.       В первую очередь – он сам, его мысли и чувства. Теперь в душе не было той пустоты, что еще неделю назад. Ее заполнил этот человек, который, пусть и в шутку, но все же стал частью его жизни.       А еще Антон знал, что Фуркад-младший больше не играл с ним, не притворялся, когда говорил те слова на спуске. И что бы сейчас ни утверждал Симон, верить этим фразам Шипулин был не намерен.       - Я должен поговорить с ним! – опять повторил российский спортсмен.       - Просто невероятно! – поразился француз. – Оставь его в покое, что тут непонятного?       - Я хочу извиниться.       - Я передам ему твои извинения, а теперь уходи! Мартен еще очень слаб, и ему нельзя волноваться!       С этими словами Симон вошел в палату и закрыл за собой дверь, словно разорвал единственную ниточку, связывавшую Антона и Мартена. Простояв возле двери еще несколько минут, российский биатлонист понял, что ждать бесполезно. Но как же тогда ему увидеть Фуркада? Может, поговорить с Беатриксом? Вдруг тот сможет как-то помочь ему с этим?       Развернувшись, Антон направился к выходу. В голове роилось много мыслей, идей, превращаясь постепенно в четкий план дальнейших действий. Сегодня он увидит Мартена! Обязательно. ***       Симон глубоко вздохнул и прислонился спиной к двери. На душе было гадко, неприятно – он знал, что, возможно, нечестно поступает с Шипулиным, да и с братом тоже, но отделаться от навязчивой мысли просто не мог. Его угнетало само осознание, что и сам мог приложить руку к падению брата, ведь из-за него Мартен вообще начал всю эту игру. И как теперь все вернуть на свои места? Единственным выходом из данной ситуации Симон считал только одно: резко, без всяких предисловий, словно ножом, отрезать все контакты мужчин.       Завтра Мартен уже улетит во Францию, а там забудет об этом неудачном эксперименте. Пройдет время, и все вернется на круги своя. Нужно только одно – не допустить их встречу.       Волнение за брата сводило с ума. Когда Симон только увидел бледное лицо Мартена, услышал хриплое неровное дыхание, чуть с ума не сошел. Да, первым порывом было ударить, как он считал, виновника всей этой истории – Антона. Спасибо Беатриксу, уберег от необдуманных действий. А то наломал бы дров!       В тот момент нервы были натянуты, как струна и в голове ничего, кроме вида пострадавшего брата. Хотелось обвинить весь мир, а на самом деле – надо было ругать только себя!       - Ты с кем-то разговаривал?       Тихий голос Мартена вывел мужчину из раздумий. Симон чуть улыбнулся и, подойдя к постели больного, присел рядом на стул. Безусловно, его братишка не мог влюбиться в Шипулина, это было бы странно и неестественно. Насколько он сам знал Мартена, тот всегда предпочитал женщин и не мог податься в геи, а потому Симон особо не испытывал угрызений совести из-за того, что собирался сказать:       - Да, Антон приходил.       - Антон? – сразу оживился Мартен, пытаясь приподняться, чтобы сесть.       Симон помог ему это сделать. На его брата было больно смотреть: левая рука и правая нога забинтованы, ссадины на лице и большой синяк на скуле. Еще, как прекрасно представлял Фуркад-старший, из-за сломанных ребер каждое движение давалось с огромным трудом и отзывалось дикой болью.       Но назад отступать не было смысла – нужно закончить с этим. Мартену больно не будет, только если совсем чуть-чуть из-за потери друга… хотя, какой же Антон ему друг?       - Да, он, - безразлично произнес Симон, преувеличенно внимательно разглядывая забинтованную руку брата.       - А почему не вошел? – недоуменно посмотрел Мартен на своего собеседника. – Где он?       - Не захотел.       Глубоко вздохнув, Симон мысленно попросил прощения у Шипулина за то, что придется сделать из него «предателя». Но сейчас для него было важно только одно – состояние брата. И если придется ради этого пожертвовать чьей-то дружбой, то он без разговоров пойдет на это! Тем более, что никогда не считал российского биатлониста ни своим, ни уж тем более другом Мартена.       - Это как? – не понял больной.       - Он зашел на минутку, - начал рассказывать Симон, чувствуя себя каким-то героем мыльной оперы. – Сегодня была гонка, ты знаешь, – Мартен кивнул. – Он ее выиграл. Хотел сказать тебе что-то вроде «спасибо», наверное.       Фуркад-старший пожал плечами, на ходу придумывая дальнейшие «действия» Шипулина. Он видел, как расширяются от удивления глаза брата, но останавливаться уже нельзя было.       - Антон был очень доволен собой! Говорил, что ты помог ему… ах, да! – словно спохватился Симон. – Еще он передал, что ему очень жаль, что так получилось с твоим падением. Он нечаянно наехал на твою лыжу, из-за чего и произошло это недоразумение! – Симон нервничал, иногда даже заикаясь, руки вспотели и неприятно липли пальцы к ладоням. Речь была довольно путанной, и ему очень хотелось надеяться, что Мартен поймет то, что он пытается донести до его сознания.       - Да что ты говоришь? – нахмурился больной, разглядывая его. – Не мог Антон такую чушь нести!       - Почему же? – нервно усмехнулся мужчина. – Еще он просил передать тебе, что будет скучать, когда ты улетишь обратно во Францию.       Мартен отвернулся, не в силах больше слушать то, что говорил Симон. Не верил он во все это. Слишком странно, слишком глупо звучало! Но, с другой стороны, зачем же брату врать о таком? Не может самый близкий и родной человек специально делать ему больно! Правда ведь?       Посмотрев на Симона, спортсмен внимательно следил за каждым его движением: нервное постукивание пальцами, дрожащие губы и бегающие глаза. Он слишком хорошо знал своего брата, чтобы не понять – тот очень сильно волнуется.       - Ты меня обманываешь, - уверенно произнес Мартен, - зачем?       - Я не вру тебе! – возмутился Симон, лихорадочно соображая, что же на это ответить? – Просто… я не хотел сначала тебе все это рассказывать, но потом решил, что тебя вряд ли заденет подобное безразличие Антона. Он же не нравится тебе на самом деле, да? Ты не влюблен в него?       Теперь пришла очередь волноваться другого брата. Мартен смущенно опустил взгляд, не зная, как сказать о своих настоящих чувствах. Возможно, сейчас просто не пришло время для подобного признания.       - Ты не ответил на мой вопрос, - выкрутился мужчина.       - Ответил, - парировал Симон. – Между вами все равно ничего нет и быть не могло. Антон это понял, поэтому и пришел. А я о тебе волнуюсь, чтобы ты выздоравливал…       - Симон! – перебил его Мартен. – Зачем приходил Антон?       - Думаю, поставить точку в вашей игре! – пожал плечами спортсмен. – Жаль, что он так быстро все понял.       Фуркад промолчал и медленно опустился на подушку. Двигаться ему было трудно, не говоря уже о том, чтобы куда-то уйти. Первым желанием было – встать, выйти из этой палаты и найти Шипулина, поговорить с ним.       Рассказ Симона был слишком неправдоподобным, скупым и лишенным какой-либо логики. Мартен видел взгляд Антона, знал, что тот чувствует тоже самое, но боится поверить в искренность самого французского спортсмена. Но вот как доказать Шипулину обратное, если уже утром Мартена не будет в этой стране?       - Симон, - тихо произнес он, поворачиваясь к брату, - хочу попросить тебя об одном одолжении.       - Конечно, - радостно и как-то облегченно откликнулся тот, - что ты хочешь?       - Передай Антону, что я хочу поговорить с ним завтра, в аэропорту. Пусть приедет.       - Зачем? – вскинулся Симон. – Зачем тебе это нужно? Ведь все и так понятно! Послушай, я был неправ, когда предложил тебе этот безумный план – теперь и сам понимаю это. Так давай просто закончим весь этот спектакль? Просто оставь!       - Нет, - уверенно и жестко произнес Мартен, игнорируя пылкую речь брата. – Просто передай ему, и все! Ладно? Сделаешь это для меня?       - Хорошо, - уступил Симон, - я передам.       - Спасибо, - облегченно выдохнул он и закрыл глаза. – Я посплю, а то устал, и сил совсем не осталось.       Старший брат поднялся и вышел из палаты, соображая, как же ему теперь быть? Позвать Шипулина в аэропорт он не мог. Значит, он сможет защитить Мартена, только полностью изолировав от этого человека. Но нужно все сделать очень аккуратно, чтобы брат не возненавидел его. Как быть?
268 Нравится 214 Отзывы 44 В сборник
Отзывы (10)